Publicité
Liens rapides
Applicateur-doseurs
Performus
™
II, III, IV, V, VI, VII, VIII
Manuel Utilisateur
www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com
France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde
entier
Publicité
Sommaire des Matières pour Nordson EFD Performus II
- Page 1 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 2 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 3 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 4 Sommaire Informations relatives à la sécurité des produits EFD..5-8 Spécifications..............9 Caractéristiques et Commandes........10-17 Performus ™ V-VIII..........10-13 Performus ™ III-IV ..........14-15 ™ Performus II............16-17 Installation ..............18-19 Réglages du système de dosage ......20-22 Remplissage de la seringue........23-24 Systèmes de remplissage ..........25 Pièces détachées ............26-27 Accessoires ..............28 Dysfonctionnements ............29 Conseils pratiques/Suggestions de réglages....30...
- Page 5 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 6 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 7 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 8 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 9 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 10 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 11 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 12 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 13 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 14 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 15 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 16 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 17 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 18 Support métallique repliable Activez dès à présent la garantie d’un an de votre système de dosage Performus Nordson EFD, en remplissant en ligne le bon de garantie sur www.nordsonefd.com/warranty/dispensers/one. Branchement de l’air comprimé N.B. : La garantie s’applique uniquement si un air propre, sec et filtré est utilisé. Si ce n’est pas le cas, commandez un filtre...
- Page 19 Branchement de l’alimentation électrique • Branchez la fiche d’alimentation électrique au bloc d’alimentation. Le bloc est livré avec une fiche américaine et trois fiches internationales. Branchez la fiche appropriée aux prises de courant locales. • Branchez le cordon d’alimentation à l’arrière du Performus ™...
- Page 20 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 21 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 22 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 23 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 24 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 25 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 26 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 27 Article Référence Description 7012299 Carte de circuit imprimé, Ecran, Performus ™ 7012300 Câble, Interconnexion 7012301 Câble, Pédale de commande 7012303 Carte de circuit imprimé, Principal, Performus ™ 7012304 Carte de circuit imprimé, Principal, Performus ™ 7012305 Carte de circuit imprimé, Principal, Performus ™...
- Page 28 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 29 Dysfonctionnements Notre équipe technique est toujours disponible pour répondre à vos questions concernant votre système de dosage Performus ™ . N’hésitez pas à nous appeler ou à nous envoyer un courrier électronique aux adresses indiquées au verso de ce Manuel utilisateur. Panne Solution Pas d’alimentation...
- Page 30 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 31 France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800-556-3484 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier...
- Page 32 Pour une assistance technique et commerciale dans plus de 30 pays, contactez Nordson EFD ou visitez www.nordsonefd.com/fr. Dosage 2000, filiale en France Chatou, France +33 (0)1 30 82 68 69 dosageinfo@nordsonefd.com Nordson EFD, filiale en Suisse Vilters, Suisse +41 (0)81 723 47 47 info.ch@nordsonefd.com...