Page 1
Indicateur i 40 i 40-SS i 40-DR i 40-PM Manuel d’utilisation...
Page 2
Ce guide est destiné aux utilisateurs de l’indicateur i 40. Il permet une prise en main rapide de l’appareil. Pour le raccordement électrique et l’installation, se reporter aux manuels suivants : synoptique de câblage : 04-50-00 DD • manuel d’installation : 04-55-00 MI •...
Page 3
Sommaire Avant-propos Conventions documentaires ................... Recommandations ......................Vue d’ensemble Clavier ..........................Principe de navigation ....................Écran ..........................Zone d’aide – Détail de l’indication des touches valides ..........Paramètres de base ....................... Fonctions opérateur Introduction ........................Mise sous tension ......................Remise à zéro ........................ Tarage ..........................
Page 4
Indicateur i 40 Avant-propos Conventions documentaires Pictogrammes Avertissement important relatif à la sécurité des personnes. Remarque concernant la préservation et le bon entretien du matériel. Note destinée à : - faciliter la lecture du manuel. - mettre en oeuvre le matériel de façon optimale. Terminologie et abréviations Les options de menu ou paramètres sont notés : OPERATEUR / OPTION 1 / OPTION 2...
Page 5
Vue d’ensemble Clavier Fonction Sortie d’un menu ou de la saisie en cours sans Échappement prise en compte. - En mode utilisation, donne accès au paramétrage de l’application. Menu - Permet d’entrer en mode configuration en maintenant la touche appuyée à la mise sous tension.
Page 6
Indicateur i 40 Principe de navigation Les touches de navigation permettent le déplacement dans les menus et dans les • listes de valeurs prédéfinies. Elles sont actives lorsque les symboles < > sont affichés dans la zone de l’écran (Voir “Écran”, page 5.): Faire défiler les options de même niveau (ou les valeurs <...
Page 7
Écran 8888. 8 88 8888888888 Fonction Intitulé / Symbole Mode Utilisation Affichage du poids présent sur le récepteur. Zone de poids Indications à l’attention de l’utilisateur. Zone utilisateur - Indication NET NET si tare prise en compte. - Complément d’unité. Zone d’aide - Indication des touches valides.
Page 8
Indicateur i 40 Zone d’aide – Détail de l’indication des touches valides Choix de menu, de valeur. < < < < > > > > Saisie numérique. 0 0 0 0 - 9 9 9 9 Saisie alphanumérique. 0 0 0 0 - Z Z Z Z Saisie numérique entre deux valeurs spécifiées (ex.
Page 9
Fonctions opérateur Introduction Les fonctions opérateurs sont disponibles dès la mise sous tension de l’indicateur. Mise sous tension 8888. 8 88 L’instrument réalise un auto-test. Contrôler le bon fonctionnement de l’écran d’affichage (aucun segment défectueux). 8888888888 v 1. 0 . 5 La version du logiciel s’affiche.
Page 10
Indicateur i 40 Remise à zéro La fonction remise à zéro permet, lorsque le récepteur de charge est vide et que le poids visualisé n’est pas nul, d’assurer la remise à zéro de l’instrument (Cette fonction est limitée à ± 2% de la portée maximale de l’instrument à...
Page 11
Rappel du brut 0. 2 Le résultat d’une pesée en net est visualisé. 50. 0 KG 0. 0 Appuyer sur la touche B. L’écran change de couleur (cyan) et le résultat est visualisé en poids brut durant quelques secondes. 50. 0 KG Étendue W2 En bi-étendue, la sélection de l’étendue de mesure est assurée automatiquement par l’instrument en fonction du poids présent sur le récepteur.
Page 12
Indicateur i 40 105. 0 Valeur du seuil poids 3. 200. 0 KG 105. 0 Valeur du seuil poids 4. 300. 0 KG 105. 0 Valeur de la tare. 1. 0 KG 0. 0 État des sorties. Lorsqu’un des seuils est dépassé, son état passe de 0 à...
Page 13
Consultation DSD Passer en mode métrologique ( Appuyer sur la touche et faire défiler les différentes fonctions avec les touches directionnelles. Sélectionner la fonction DSD puis valider ( < > Sélectionner la fonction LIRE DSD puis valider ( < > LIRE DSD ou sélectionner la fonction REF.
Page 14
Indicateur i 40 Paramétrage opérateur Introduction Appuyer sur la touche m pour accéder au paramétrage opérateur. Utiliser ensuite la touche les touches < et > pour accéder au différentes fonctions disponibles. Saisie manuelle d’une valeur de tare (tare prédéterminée) Cette fonction permet, de saisir manuellement une valeur de tare pour avoir l’affichage du poids net.
Page 15
Paramétrage des seuils 0. 0 Sélectionner le seuil 1 puis valider(R). Définir la valeur du seuil puis valider pour < > passer au seuil suivant. SEUIL 1 0. 0 50. 0 KG 0. 0 Sélectionner le seuil 2 puis valider (R). Définir la valeur du seuil puis valider pour <...
Page 16
Indicateur i 40 Écran métrologique 0. 0 Sélectionner la plaque métrologique puis valider (R). < > PLAQUE MET. 0. 0 Appuyer sur la touche > pour visualiser les données métrologiques. Les informations correspondantes sont: MAX : Portée maximale de l’appareil (A). •...
Page 17
Configuration opérateur Introduction Appuyer sur la touche à la mise sous tension ou au redémarrage de l’indicateur pour accéder à la configuration opérateur. Configuration des seuils Sélectionner la fonction SEUIL N dans le menu de configuration. (LOGIN / OPERATEUR / APPLI / SEUIL N). Renseigner le paramètre ACTIF.
Page 18
Indicateur i 40 des seuils Basculement Seuil actif à l’état "1" Seuil actif à l’état "0" 04-55-00-0 MU...
Page 19
Sauvegarde Lorsque des paramètres de configuration ont été modifiés, la sauvegarde peut être faite de deux façons : - en remontant au plus haut niveau du menu configuration : menu < > SAUVEGARDE L’écran de l’option SAUVEGARDE SAUVEGARDE est affiché durant SAUVEGARDE SAUVEGARDE environ 1 s, puis le choix de valider ou non les paramètres...
Page 20
Indicateur i 40 Messages d’erreur _______ Instrument en sous-charge Vérifier le récepteur de charge • Effectuer une remise à zéro • +++++++ Instrument en sur-charge Retirer une partie de la charge • Commande refusée Exemple : tarage avec un poids instable •...