Sommaire des Matières pour Party Light & Sound WM-USB
Page 1
WIRELESS UHF MICROPHONE SYSTEM VIA USB REF. WM-USB CODE: 15-3055 MANUAL EN- Instruction Manual - p. 2 FR - Manuel d'Utilisation - p. 2 DE - Bedienungsanleitung - S. 3 NL - Handleiding - p. 3 ES - Manual de Uso - p. 4 IT - Manuale di istruzioni - p.
Page 2
INSTRUCTION MANUAL FEATURES This wireless UHF system of a new generation consists of a USB stick that contains a UHF receiver, a UHF micro- phone and an audio Jack lead for connection to the microphone input of your equipment. • Fixed CE harmonized frequencies (UHF band) •...
Page 3
BEDIENUNGSANLEITUNG BESCHREIBUNG Dieses neuartige UHF Funksystem besteht aus einem USB Stick der einen UHF Empfänger enthält und einem UHF Mikrofon. Einfach den USB Empfänger in den USB Port Ihrer Audioanlage stecken und ins Mikrofon singen. • Feste, CE harmonisierte Frequenzen (UHF Band) •...
Page 4
MANUAL DE INSTRUCCIONES CARACTERÍSTICAS Este sistema inalámbrico UHF de nueva generación consta de una memoria USB que contiene un receptor UHF, un micrófono UHF y un cable Jack de audio para conexión a la entrada de micrófono de su equipo. •...
Page 5
MANUAL DE INSTRUÇÕES FUNCIONALIDADES Este sistema UHF sem fios de nova gera ção é composto por uma pen USB que contém um recetor UHF, um microfone UHF e um ca bo Ja ck de áudio pa ra liga ção à entra da de microfone do seu equipa mento. •Frequência s CE ha rmoniza da s fixa s (ba nda UHF) •Microfone portátil com visor digital que mostra a frequência sintonizada •...
Page 6
BRUKSANVISNING DRAG Detta trådlösa UHF-system av en ny generation består av ett USB-minne som innehåller en UHF-mottagare, en UHF-mikrofon och en ljudjackkabel för anslutning till mikrofoningången på din utrustning. • Fasta CE-harmoniserade frekvenser (UHF-band) •Handhållen mikrofon med digital display som visar den inställda frekvensen •...
Page 7
KULLANIM KILAVUZU ÖZELLIKLER Yeni nesil bu ka blosuz UHF sistemi, bir UHF a lıcısı, bir UHF mikrofonu ve ekipma nınızın mikrofon girişine ba ğla ntı için bir ses ja kı ka blosu içeren bir USB çubuğunda n oluşur •Sa bit CE uyumlu freka nsla r (UHF ba ndı) •A ya rla nmış...
Page 8
PARTY Product name: USB microphone Type or model: WM-USB Conforms to the essential requirements of the: RED directive 2014/53/EU, 2011/65/EU RoHS directive, and the Commission Delegated Directive (EU) 2015/863 based on the following standards applied: EN IEC 62368-1 : 2020 + A11 : 2020...
Page 9
PARTY Désignation commerciale : microphone USB Type ou modèle : WM-USB Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de : La directive RED 2014/53/EU, la directive RoHS 2011/65/EU et la directive déléguée (UE) N° 2015/863 Les produits sont en conformité...
Page 10
Download the manual in other languages Téléchargez le manuel dans les autres langues Deutsche Anleitung von unserer Website herunterladen Nederlandse handleiding van onze website downloaden Descargue el manual en español de nuestro sitio web Scarica il manuale in italiano dal nostro sito Baixe o manual em português em nosso site Descărcați manualul în limba română...