Publicité
ÉTAPE 1 / STEP 1
Ouverture du sac de transport
Open transport bag
Le sac s'ouvre par le haut. Il est retenu à l'aide d'une fermeture à
glissière
Sortir toutes les pièces du sac
The bag opens at the top. It is retained with a zipper.
Remove every component from the bag.
ÉTAPE 2 / STEP 2
TABOURET ASSISTANTE / ASSISTANT STOOL
Montage du tabouret / Stool assembly
Placer la base sur le sol.
Installer le cylindre hydraulique dans la base.
Installer l'appuie pied dans le cylindre hydraulique.
Installer le support abdominal au bout du cylindre hydraulique.
Placer le siège sur le cylindre.
Installer le dossier dans son support en dessous du fessier en
le sécurisant avec la vis.
Place the base on the floor.
Insert the hydraulic cylinder on the base.
Insert the foot ring on the hydraulic cylinder.
Insert the abdominal support arm on the hydraulic cylinder.
Place the seat on the cylinder.
Install the back in his support at the bottom of the seat and secure
it with the knob.
ÉTAPE 2 / STEP 2
TABOURET DOCTEUR / DC STOOL
Montage du tabouret
Stool assembly
Placer la base sur le sol.
Insérer le cylindre hydraulique dans la base.
Placer le siège sur le cylindre.
Installer le dossier dans son support en dessous du fessier en
le sécurisant avec la vis.
Place the base on the floor.
Insert the hydraulic cylinder on the base.
Place the seat on the cylinder.
Install the back in his support at the bottom of the seat and
secure it with the knob.
DÉMONTAGE / DISASSEMBLE
Pour retirer le siège, il suffit de le secouer vigoureusement de
chaque côtés plusieurs fois.
To remove the seat, shake-it vigorously on each side many time
2/5
Version 1.3 (14 juillet 2021)
Publicité
