Sommaire des Matières pour Cerruti TR 500
- Page 1 MANUEL UTILISATION ET ENTRETIEN HACHEUSE mod.TR 500/560/650/800 Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser la machine...
- Page 2 à son fonctionnement et à la sécurité. Les informations techniques contenues dans ce manuel sont de propriété de la CERRUTI et doivent être considérées confidentielles. La reproduction même partielle du texte et des illustrations est interdite selon les normes de loi en vigueur.
- Page 3 Index page. Données d’identification du constructeur..…………………………… 2 Plaquette d’identification machine/marquage CE . ………………... 2 Utilisations prévues..………….………………………………………… 3 Description de l’outillage et fonctionnement…………………………. 3 Données techniques des modèles …………………………………… 5 Normes de sécurité générales…………………………………………. 6 Plaquettes et symboles de sécurité …………………………………… 8 Montage et raccordement à...
- Page 4 Données d’identification du constructeur Constructeur : CERRUTI S.R.L. Adresse: Via Statale, 27/H – 14033 Castell’Alfero (AT) Italie Téléphone : +39 0141 296957 : +39 0141 276915 E-mail Info @cerrutimacchineagricole.it Plaquette identification machine/marquage CE Le modèle de la machine, le numéro de série du châssis et autres données d’identification et techniques sont reportées sur la plaquette métallique spécialement prévue, rivetée sur...
- Page 5 Utilisations prévues Ce modèle spécifique de machine est spécialement conçu pour être appliqué à un engin mécanique (motoculteur -motofaucheuses), il a été projeté, construit et protégé pour l’utilisation exclusive suivante Broyage de matériel herbeux et ligneux de petites et moyennes dimensions. Etant donné...
- Page 6 Description de l’outillage 1- attache au motoculteur (bridé ou rapide) 2- crochet de soulèvement 3- carter protection courroie de transmission 4- rouleau de appui réglable 5- protections flexibles 6- roue pour transfert ou entreposage 7- plaquette d’identification machine 8- rotor La hacheuse peut être appliquée selon le modèle à...
- Page 7 Description des modèles/ données techniques TR500 - Largeur de travail 500 mm - Nombre de couteaux standards 16 (universels à Y) - Masse environ 54 Kg - Puissance du motoculteur sur lequel installer la hacheuse 8-12 HP TR560 - Largeur de travail 560 mm - Nombre de couteaux standards 16 (universels à...
- Page 8 Dans le cas où seraient utilisés des outillages, procédures, techniques d’usinage non explicitement conseillés par la société CERRUTI il faudra vérifier qu’il n’y a pas de dangers pour soi et pour les autres et qu’ils sont dans tous les cas exécutés sous la responsabilité...
- Page 9 Normes de sécurité générales Éviter d’utiliser la machine à proximité d’autres personnes, en particulier des enfants ou des animaux. Se rappeler que l’utilisateur de la machine est responsable des dommages ou des lésions provoquées à d’autres personnes ou à leurs biens. L’utilisateur devra utiliser les dispositifs opportuns de protection individuels tels que chaussures, lunettes, gants, casque homologués à...
- Page 10 Attention! L’opérateur doit connaître de façon adéquate la zone de travail pour éviter de heurter ou de ramasser des éléments dangereux ou nocifs pour les personnes, choses et outillage . En cas de manque de connaissance de la zone, suspendre ou procéder avec la plus grande attention.
- Page 11 Montage et raccordement à l’engin Attention! Avant de raccorder la hacheuse à l’engin vérifier que le moteur soit éteint. La hacheuse peut être raccordée à un grand nombre de types de motoculteurs et/ou motofaucheuses ; Ci-après sont illustrés deux exemples de raccordement: Raccordement à...
- Page 12 Normes sur l’utilisation Pour effectuer un hachage correct du matériel, avant de commencer le travail, il faut régler le rouleau d’appui de façon telle à ce qu les lames effleurent le terrain, sans le toucher. Pour cela il faut : -desserrer les vis (A) sur le côté...
- Page 13 Attention! Débrancher la prise de puissance en cas de surfaces asphaltées, de terrains graveleux ou pierreux et en toutes les conditions défavorables pour une utilisation correcte. Dans un souci de sécurité il faut savoir qu’il s’agit d’un outillage qui pour pouvoir exercer ses propres fonctions utilise des parties métalliques coupantes à...
- Page 14 Entretien Ci-après sont décrites les opérations de contrôle et entretien ordinaire indispensables pour garantir le fonctionnement régulier de la machine. L’entretien extraordinaire sur la machine est exécuté exclusivement par des techniciens de l’entreprise constructrice. Exécuter un entretien et inspection programmée pendant toute la durée de vie de la machine en rapport à...
- Page 15 Entretien Toutes les 5 heures de travail –Graisser avec une petite quantité de graisse minérale avec degré 2 les points 1-2 -3 et contrôler la tension de la courroie (A) en ôtant le carter. Dans cas où il soit nécessaire de tendre la courroie de transmission procéder comme suit : -Desserrer les vis B ( 4 sur renvoi+2 sur support) -Visser l’écrou C et D jusqu’à...
- Page 16 Entretien Les courroies quand elles présentent des signes d’usure sur les flancs, fissures ou effilochures doivent être toujours remplacées par paire. En cas de remplacement des courroies opérer de la façon suivante : - Enlever le carter poulies et bride d’attache. -Desserrer les vis B ( 4 sur renvoi+2 sur support) -Desserrer l’écrou C et D jusqu’au retour complet du support et du rappel.
- Page 17 Accessoires La hacheuse est fournie avec couteaux de série type universels ( dits en Y ) Ce sont des couteaux idoines pour broyer et écraser des herbes à haut fût, paille, feuilles , plantes de pommes de terre, sarments de vigne et élagage d’arbres fruitiers de petites dimensions.
- Page 18 SIEGE OPERATIONNEL:VIA STATALE 27/H - REG.NOVEIVA 14033 CASTELL’ALFERO AT tél.+39 0141/296957 – fax +39 0141-276915 c.fisc. et S.I.R.E.T 01295490054 DECLARATION DE CONFORMITE L’entreprise CERRUTI S.R.L. déclare sous sa propre responsabilité que la machine: HACHEUSE Modèle TR ……………………… Série …………………….. année ………..
- Page 20 CERRUTI srl Via Statale 27/H – 14033 Castell’Alfero (AT) Tel. +39 0141296957 fax +39 0141276915 info@cerrutimacchineagricole.i www.cerrutimacchineagricole.it...