Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

artNindus
MODE D'EMPLOI ET ENTRETIEN DE LA
PORTE SECTIONNELLE INDUSTRIELLE
AVEC RESSORTS DE TORSION
AVERTISSEMENT
Avant l'installation lire attentivement ce manuel.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ARTNSUN artNindus

  • Page 1 MODE D’EMPLOI ET ENTRETIEN DE LA PORTE SECTIONNELLE INDUSTRIELLE AVEC RESSORTS DE TORSION AVERTISSEMENT Avant l’installation lire attentivement ce manuel.
  • Page 3 INDEX Détails techniques ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Entretien et stockage ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Installation des rails verticaux ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Linteau horizontal 300/350 ..........................9 Linteau horizontal 450/500 ......................... 10 Linteau horizontal 450/500 avec ressort de Ø 152 mm ................11 Linteau horizontal incliné ..........................12 Linteau surélevé...
  • Page 4 DÉTAILS TECHNIQUES Cette porte est indiquée pour installations résidentielles, industrielles et commerciales. Elle est composée par un châssis celui-ci formé par des angulaires de 2 côtés de tôle en acier galvanisé avec une protection de fixation latérale et rails verticaux. Le système basique de fonctionnement, est en compensant le poids à...
  • Page 5 ENTRETIEN ET STOCKAGE La porte sectionnelle est livrée en KIT, avec tous les éléments nécessaires à son montage. Il se présente sous la forme de trois colis principaux, chacun étant composé d’un ou plusieurs colis, parfaitement identifiés avec les données du client, le numéro de série de la porte et la date. Les colis sont : 1.
  • Page 6 INSTALLATION DES RAILS VERTICAUX A continuation nous verrons certains des différents types de rails que peuvent avoir ces portes, dépendant quelquefois des mesures des portes. LINTEAU HORIZONTAL LINTEAU SURÉLEVÉ LINTEAU VERTICAL...
  • Page 7 Pour effectuer le montage de cette porte il faudra de barre d’écartement et quincaillerie qui sera fournie pour une installation correcte et sure. Nous allons expliquer les étapes nécessaires pour la correcte installation de cette porte. Avant de commencer, lire attentivement ce manuel. - La porte sectionnelle est disposée dans la partie intérieure du local ou elle va être installée, avec des angles de fixation des rails verticaux.
  • Page 8 En premier lieu, nous allons monter les angles verticaux (avec les rails verticaux agrafés) dans le mur ou le pré cadre. Il est très important de vérifier le parallélisme entre chaque rail. Pour cela vous pouvez utiliser la barre d’écartement (indicateur) fournie. SCHÉMA 3 ANGLE + RAIL VERTICAL...
  • Page 9 Pour l’installation des supports de l’axe ainsi que pour le reste des rails, nous allons distinguer selon les linteaux et leur taille. LINTEAU HORIZONTAL 300/350 M6x16 M8x16...
  • Page 10 LINTEAU HORIZONTAL 450/500 M6x16 M8x16...
  • Page 11 LINTEAU HORIZONTAL 450/500 AVEC RESSORT DE Ø 152 MM M6x16 M8x20...
  • Page 12 LINTEAU HORIZONTAL INCLINÉ M6x16 M8x20...
  • Page 13 LINTEAU SURÉLEVÉ M6x16 M8x20 Tambour B* (mm) HL-54 HL-120 HL-164 ** Pour savoir quel tambour s’adapte à votre porte, veuillez lire la feuille ci-joint « Données, identification et montage de ressorts ».
  • Page 14 LINTEAU SURÉLEVÉ INCLINÉ M6x16 M8x20 Tambour B* (mm) HL-54 HL-120 HL-164 ** Pour savoir quel tambour s’adapte à votre porte, veuillez lire la feuille ci-joint « Données, identification et montage de ressorts ».
  • Page 15 VÉRIFIEZ MESURES AVEC LA PORTE FERMÉE Tambour** E* (mm) HL-54 HL-120 HL-164 ** Pour savoir quel tambour s’adapte à votre porte, veuillez lire la feuille ci-joint « Données, identification et montage de ressorts ».
  • Page 16 LINTEAU VERTICAL Tambour** C* (mm) D* (mm) VL-11 VL-18 VL-28 VÉRIFIEZ MESURES AVEC LA PORTE FERMÉE Tambour** E* (mm) VL-11 VL-18 VL-28 ** Pour savoir quel tambour s’adapte à votre porte, veuillez lire la feuille ci-joint « Données, identification et montage de ressorts ».
  • Page 17 Dans le cas des surélevées et verticales, il peut y avoir deux angles verticaux et ceux-ci se montent comme ceci : M8x16 M6x16...
  • Page 18 LINTEAU REDUIT Dans le cas de linteau réduit de 220mm, les supports latéraux de fixation de l’axe sont assemblés dans les rails horizontaux (voir schéma 5). Dans ces cas, avant d’installer l’axe il faudra monter les rails horizontaux, selon indiqué ci- dessous.
  • Page 19 AXE ET RESSORTS Arrivés à ce point, on monte les axes avec les tambours et les ressorts. En fonction du nombre de ceux-ci et de la largeur de la porte, nous trouverons plusieurs configurations avec différents éléments. Le montage correct avec cette installation est celui de la feuille ci-joint « Données d’identification et montage ressorts »...
  • Page 20 SÉCURITÉ PARACHUTE DE RESSORTS Force du ressort POSITION INITIALE 0� • Verrou • Ressort tendu POUR PLUS DE FACILITÉ, ENLEVER LE VERROU AVEC LA PORTE BAISSÉE Force du ressort 2� POSITION ACTIVÉE 1� POSITION LATENTE • Sans verrou • Sans verrou •...
  • Page 21 INSTALLATION DES RAILS HORIZONTAUX Sauf pour le linteau réduit et vertical, une fois l’axe installé il faut monter les rails horizontaux. Faire concorder les extrêmes des rails (vertical et horizontal) et les visser entre eux (avec les vis M6x6 striées) La barre d’écartement se place comme élément de jonction entre les deux rails horizontaux.
  • Page 22 Dans le cas des portes de largeur supérieure à 5000 mm, la barre d’écartement se divise en deux avec l’angle télescopique qui facilite l’union des deux pièces. 1 / 2 1 / 2...
  • Page 23 BUTTÉES A RESSORTS...
  • Page 24 PANNEAUX Veuillez-vous rappeler qu’après le montage de la porte i faut retirer complètement le film protecteur qui se trouve adhéré au panneau, interne et externe. Pour faciliter ce retrait, séparer préalablement le film des extrêmes du panneau, selon schéma 9. Puis procéder au montage de la porte et la dernière opération sera de retirer le film en tirant de ces pointes.
  • Page 25 RAIDISSEUR Dans le cas de portes très larges nous fournissons des Raidisseurs qui servent de renfort contre les charges du vent. Ces raidisseurs se vissent sur chaque panneau et s’installent de la manière suivante : SCHÉMA 11 SCHÉMA 12 RAIDISSEUR 68MM HAUT RAIDISSEUR 110MM HAUT Disposez chaque panneau sur une surface horizontale, lisse et nivelée.
  • Page 26 Visser le raidisseur aux extrémités (4 vis dans le raidisseur bas, 8 dans le raidisseur haut) . Selon la largeur du panneau, vissez la quantité de vis indiqués dans le profil. SCHEMA 13 PANNEAU AVEC RAIDISSEUR MONTÉ...
  • Page 27 PORTILLON INTÉGRÉ Dans le cas d’incorporer un portillon de passage, celui-ci sera divisé en quatre panneaux : inférieur, intermédiaire inférieur (incorpore le verrou) intermédiaire supérieur, et supérieur. En observant la distribution des panneaux du schéma 14 et la disposition de profils d‘aluminium du schéma 15.
  • Page 28 Les schémas suivants vous donneront plus de détails sur la pose des différends éléments de fixation du panneau : charnières latérales et intermédiaires, pont, et plaque de base. 6,5X25mm AUTOTARAUDEUSE M6X16mm SCHÉMA 16 6,5X25mm AUTOTARAUDEUSE SCHÉMA 17...
  • Page 29 Dans le cas de nécessité de monter le système de sécurité parachute de Câbles, on remplace la plaque de base par ce système, de montage similaire à l’antérieur selon schéma 18. 4x 6�3x38mm 2x 6�3x19mm SCHÉMA 18 6,5X25mm AUTOTARAUDEUSE M6X16mm SCHÉMA 19 PONT SUPERIEUR POUR TOUS LES LINTEAUX SAUF L200...
  • Page 30 SCHÉMA 20 PORTE ROULETTE L200 Réglage du pont supérieur avec la roue collée au rail. Si le large de lumière est majeur de 5000 mm, il ira avec double pont. PANNEAU PANNEAU SCHÉMA 21...
  • Page 31 Selon le modèle de fermeture sélectionné. Vous recevrez avec la porte les accessoires nécessaires pour l’installation du verrou. Observez les schémas suivants pour le montage. Dans le cas de verrou, le visser au 2º panneau nivelé à l’extrême. Une fois fixe et avec la porte fermée, on marque et perce l’orifice sur le rail vertical qui bloque le verrou.
  • Page 32 La serrure a deux parties bien différenciées : le verrou en soi, avec la protection extérieure et les poignées et le loquet latéral. Une fois tous ces accessoires montés dans le 2 ème panneau et avec la porte fermée i faut visser la pièce de fermeture, qui se trouve dans la boite d’accessoires, dans le rail vertical, pour que le loquet ferme correctement.
  • Page 33 INSTALLATION DU CÂBLE A continuation, il faut enrouler les câbles tressés dans le tambour jusqu’à la plaque de base. A tenir en compte qu’il restera toujours une quantité de câble enroulé dans le tambour lorsque la porte est fermée. La quantité de tours d’enroulement résiduel dépendra du type de tambour. Dans les cas des linteaux surélevés cela dépendra aussi de la hauteur de la surélévation.
  • Page 34 RECOMMANDATIONS À L’USAGE DE L’UTILISATEUR 1. Les personnes formées par l’installateur à la réception de la porte sont admises à son fontionnement. 2. Ne jamais essayer de retenir la porte en marche 3. Ne jamais se tenir dans le rayon d’action de la porte 4.
  • Page 35 GUIDE ET MANUEL D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE Date de montage de la porte de garage et du moteur Date Nom et qualité de l’intervenant Signature OPÉRATIONS EFFECTUÉES REMARQUES ET INTERVENTIONS Vérification des ressorts Vérification des câbles de suspension Vérification des poulies guide câbles Vérification des charnières Vérification des supports de roulettes Vérification de la fixation de la porte...
  • Page 36 OPÉRATIONS EFFECTUÉES REMARQUES ET INTERVENTIONS Vérification des ressorts Vérification des câbles de suspension Vérification des poulies guide câbles Vérification des charnières Vérification des supports de roulettes Vérification de la fixation de la porte Contrôle d’oxydation des panneaux Vérification arrêt sur obstacle Vérification des fins de course Vérification de l’état général de la porte Date...
  • Page 37 OPÉRATIONS EFFECTUÉES REMARQUES ET INTERVENTIONS Vérification des ressorts Vérification des câbles de suspension Vérification des poulies guide câbles Vérification des charnières Vérification des supports de roulettes Vérification de la fixation de la porte Contrôle d’oxydation des panneaux Vérification arrêt sur obstacle Vérification des fins de course Vérification de l’état général de la porte Date...
  • Page 38 OPÉRATIONS EFFECTUÉES REMARQUES ET INTERVENTIONS Vérification des ressorts Vérification des câbles de suspension Vérification des poulies guide câbles Vérification des charnières Vérification des supports de roulettes Vérification de la fixation de la porte Contrôle d’oxydation des panneaux Vérification arrêt sur obstacle Vérification des fins de course Vérification de l’état général de la porte Date...
  • Page 39 NOTES...
  • Page 40 W W W . A R T N S U N . C O M 28 route du Bouchet 74150 Rumilly FRANCE 04 50 05 19 13 service-client@artnsun.com...