Sommaire des Matières pour TAKARA VIC100
- Page 1 PACK NUMERIC EMBARQUE Réf. : VIC100 Guide de l’utilisateur AVANT D’UTILISER CE PRODUIT, VEUILLEZ BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS.
- Page 2 Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Consignes d’utilisation importantes Pour éliminer tout risque d’incendie, ne retirez pas le Attention : couvercle de l’appareil. Aucune pièce de rechange ne se trouve à l'intérieur. N’utilisez que les accessoires recommandés Faites appel à un spécialiste pour tout dépannage. Le cadre photo numérique ne doit pas être utilisé...
- Page 3 Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION l Caractéristiques Merci d’avoir acheté notre cadre photo numérique. Le guide vous permettra d’utiliser au mieux ce lecteur qui supporte les cartes mémoire au format SD, MMC et MS. Écran LCD TFT de 7 Pouces •...
- Page 4 Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION l Accessoires 1 guide de l’utilisateur 1 télécommande avec pile 1 câble audio / vidéo (AV) Earphone 2 sangles attache appuie-tête 1 câble d'alimentation 2 en 1 1 adaptateur secteur （OPTION） Toutes les figures dans le présent guide ne servent que d’illustrations ; les caractéristiques doivent se référer aux accessoires réels.
- Page 5 Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION l Branchement de base Vérifier que tous les câbles sont débranchés de l’unité principale avant de brancher l’adaptateur secteur. Lire soigneusement les instructions avant de brancher des périphériques. Branchement direct au secteur Prise secteur Prise secteur Unité...
- Page 6 Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION l Branchement de base Connection de l'écran principal au monitor Unité principale MONITOR cable audio/vidéo To AV OUT jack To AV IN jack Branchement à un téléviseur − Il est recommandé de brancher une TV. −...
- Page 7 Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION l Préparation de la télécommande Installation de la pile Installez la pile comme dans l’illustration à Utilisation et manipulation de la droite, en respectant les polarités (+) et (-) pile indiquées dans le logement de la pile. •...
- Page 8 TABLE DES MATIÈRES Partie 1 – AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Consignes d’utilisation importantes ..................1 Caractéristiques ..........................2 Accessoires ............................ 3 Branchement de base ........................4 Préparation de la télécommande ....................6 Partie 2 – INSTRUCTIONS Unité principale ..........................8 MONITOR ............................
- Page 9 Partie 2 – INSTRUCTIONS UNITÉ PRINCIPALE 1- Ecran TFT Vue de face 2- Capteur télécommande 3- Bouton Mode Pour permuter entre image adaptée et image en plein écran 4- ► Déplacer vers la droite 5- ◄ Déplacer vers la gauche 6- ▲...
- Page 10 Partie 2 – INSTRUCTIONS MONITOR 1- Ecran TFT Vue de face 2- Capteur télécommande 3- MUTE 4- ► Déplacer vers la droite 5- ◄ Déplacer vers la gauche 6- ▲ Déplacer vers le haut 7- ▼ Déplacer vers le bas 8- Touche entrée 9- MODE TFT 10- Stand by - Bouton marche/arrêt...
- Page 11 Partie 2 – INSTRUCTIONS TÉLÉCOMMANDE STANDBY Marche / arrêt ou mode stand-by VIDEO Affiche directement les fichiers vidéo PHOTO Affiche toutes les images présentes dans la carte Vers le haut SETUP Pour ouvrir le menu des réglages. ENTER Pour confirmer une sélection LEFT Vers la gauche DOWN...
- Page 12 Partie 3 – CONFIGURATION RÉGLAGES 1. Marche / arrêt Après avoir installer l’unité et brancher à la prise secteur, appuyer sur le bouton STANDBY pour allumer l’unité. Appuyer sur ce bouton à nouveau pour éteindre l’unité. 2. Menu principal Après avoir allumé l’appareil, vous pouvez choisir parmi ces fonctions : Photo, Music, Photo+Music, Movie, Setup, Ebook, Calendar, Clock, Alarm, Auto-power, Edit et...
- Page 13 Partie 3 – CONFIGURATION RÉGLAGES 3.1.3. Show type (type d’affichage) Cette fonction sert à régler le mode d'affichage des images. Options: Fit Screen, FuIl Screen. 3.1.4. Slide Mode (mode diaporama) Cette fonction sert à régler le mode diaporama des images. Options: Normal, Motion, Date &...
- Page 14 Partie 3 – CONFIGURATION RÉGLAGES 3.4. Custom Setup (personnalisation) 3.4.1. OSD Language (langue à l’écran) Cette fonction sert à régler la langue utilisée à l’écran, parmi lesquelles : l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le portugais, l’hollandais et le polonais. 3.4.2.
- Page 15 Partie 4 – FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE BASE 1. Lecture de base 1.1. Arrêt de la lecture − En mode lecture de musique, le bouton STOP arrête la musique. − En mode lecture d’images, le bouton STOP ouvre le mode Gestion de fichiers ou le mode Miniatures, selon votre choix.
- Page 16 Partie 4 – FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE BASE 1.10. Rotation d'images JPG En mode lecture d’images, appuyez sur le bouton ''à gauche'' pour pivoter l’image de 90° sur la gauche (voir illustration ci-dessous). sur le bouton ''vers le bas'' pour retourner l’image de bas en bas ; la gauche et la droite sont préservées.
- Page 17 Partie 4 – FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE BASE 1.11. Consultation d'images JPG En mode lecture d’images, appuyez sur le bouton STOP pour afficher 12 (4x3) miniatures d’images. Sélectionner une image, puis appuyez sur PLAY pour lancer le diaporama. 1.12. Gestionnaire de fichiers Le gestionnaire peut lire les fichiers AV aux formats JPG, MP3, WMA et AVI.
- Page 18 Partie 4 – FONCTIONNEMENT MENU PRINCIPAL – PHOTO / MUSIQUE 1. Images / musique Après sélection de PHOTO ou de MUSIC dans le menu principal, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE ou ENTER. La recherche automatique recherche alors si des périphériques de stockage (USB ou carte mémoire) sont branchés et si des fichiers sont présents ;...
- Page 19 Partie 4 – FONCTIONNEMENT MENU PRINCIPAL –VIDEO / CALENDRIER 3. Vidéo Après la connexion, la recherche automatique recherche si des périphériques de stockage (USB ou carte mémoire) sont branchés. L’unité ouvre ensuite le gestionnaire de fichiers pour gérer les fichiers ; sinon, retour au menu principal. Le format vidéo supporté est le AVI. 4.
- Page 20 Partie 4 – FONCTIONNEMENT MENU PRINCIPAL –HORLOGE / RÉVEIL 5. Horloge Sélectionnez cette fonction dans le menu principal, puis appuyez sur ENTER/PLAY pour accéder à la page de réglage de l’horloge. de l’affichage de l’horloge ou Analog clock ,horloge + calendrier. Horloge Analog clock Horloge + calendrier...
- Page 21 Partie 4 – FONCTIONNEMENT MENU PRINCIPAL –Auto-power / EDIT 7. Auto-power (extinction automatique) - Power ON/OFF Enable : pour activer ou désactiver l’extinction automatique. - Set time : pour régler l’heure de l’extinction automatique. - Exit : pour quitter le menu. 8.
- Page 22 Partie 4 – FONCTIONNEMENT MENU PRINCIPAL –EDIT Sélectionnez PASTE pour coller les fichiers que vous avez sélectionnés Remarque : l’unité ne peut effectuer des copies qu’entre l’USB et la carte mémoire, dans les deux sens. Elle ne peut pas copier USB-USB ou carte-carte. La fonction gère 20 fichiers environ à...
- Page 23 Partie 4 – FONCTIONNEMENT MODE TFT DU MONITOR - Appuyer sur le bouton TFT MODE du monitor ou de la télécommande, l'écran du monitor affichera l'image: - Appuyer bouton UP/DOWN du monitor ou « TFT MENU » de la télécommande pour passer en mode: Contrast, Luminosité, Couleur, teinte, netteté...
- Page 24 Partie 5 – DIVERS SPECIFICATIONS Ecran de l’unité :7 pouces, TFT LCD couleurs Source d’alimentation : adaptateur secteur Alimentation électrique : 100-240 Vcc, 50-60 Hz, Ecran principal DC 12 Vcc == 800 mA Consommation : ≤ 9.6 W Monitor DC 12 Vcc == 800 Ma Consommation : ≤...
- Page 25 Partie 5 – DIVERS DEPANNAGE Avant de faire appel à un dépanneur, veuillez consultez le tableau ci-dessus et rechercher un remède à la panne rencontrée. Parfois, un simple réglage de votre part suffit à résoudre le problème et rétablir le bon fonctionnement de l’appareil. Remède Symptôme Pas d’alimentation...