Publicité
Liens rapides
LÁMPARA ANTIMOSQUITOS | ANTIMOSQUITO LAMP | LAMPE ANTIMOSQUITO
LÂMPADA ANTIMOSQUITO | LAMPADA ANTIMOSQUITO
Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto.
Please, read carefully this manual before using the product.
Avant d'utiliser l'équipement, lisez attentivement les instructions.
Por favor leia atentamente este manual antes de usar o equipamento.
Per favore leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare questo prodotto.
G r a c i a s | T h a n k y o u | M e r c i | O b r i g a d o | G r a z i e
ES
MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN
EN
OWNER'S AND INSTALLATION MANUAL
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR ET D'INSTALLATION
PR
MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALAÇÃO
IT
MANUALE DI UTENTE E INSTALLAZIONE
IK110VL
HTW-IK110VL
Publicité
Sommaire des Matières pour HTW IK110VL
- Page 1 MANUALE DI UTENTE E INSTALLAZIONE LÁMPARA ANTIMOSQUITOS | ANTIMOSQUITO LAMP | LAMPE ANTIMOSQUITO LÂMPADA ANTIMOSQUITO | LAMPADA ANTIMOSQUITO IK110VL HTW-IK110VL Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto. Please, read carefully this manual before using the product.
- Page 2 ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN LÁMPARA ANTIMOSQUITOS IK110VL HTW-IK110VL...
- Page 3 Voltaje nominal: 220V-240V~ Frecuencia nominal: 50-60Hz El antimosquitos se utiliza para atraer a los insectos voladores con luz negra, como moscas, polillas, mosquitos y otros insectos voladores, y luego las rejillas metálicas de alto voltaje cargadas eléctricamente electrocutarán a los insectos. La serie de antimosquitos tiene un estilo delgado y moderno, alta eficiencia y seguridad, con una rejilla de eliminación que no se obstruye, no se oxida, se agrieta o se desvanece.
- Page 4 Soporte de red alta tensión S Soporte de red LEDs alta tensión L Cabezal Soporte alta tensión lámpara Recinto de malla Tapa superior Tablero inferior Bandeja colectora Red alta tensión...
- Page 5 ENGLISH OWNER’S AND INSTALLATION MANUAL ANTIMOSQUITO LAMP IK110VL HTW-IK110VL...
- Page 6 Rated Voltage: 220V-240V~ Rated Frequency: 50-60Hz The insect killer is used to attract the flying insects by black light, such as flies, moths, mosquitoes, and other flying insects, and then the electrically charged, high voltage metal grids will electrocute the insects.
- Page 7 High voltage network support S High voltage network LEDs support L High Lamp voltage holder head Mesh enclosure Top cover Bottom board Collecting tray High voltage network...
- Page 8 FRANÇAIS MANUEL DE L’UTILISATEUR ET D’INSTALLATION LAMPE ANTIMOSQUITO IK110VL HTW-IK110VL...
- Page 9 Tension nominale: 220V-240V ~ Fréquence nominale: 50-60Hz Le tueur d'insectes est utilisé pour attirer les insectes volants avec une lumière noire, tels que les mouches, les papillons de nuit, les moustiques et autres insectes volants, puis les grilles métalliques à haute tension chargées électriquement vont choquer les insectes. La série d'insectes tueurs est mince et de style moderne, haute efficacité...
- Page 10 Prise en charge du réseau haute tension S Prise en charge du LEDs réseau haute tension L Tête haute Support tension de lampe Boîtier en maille Couvercle supérieur Planche inférieure Plateau de collecte Réseau haute tension...
- Page 11 PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALAÇÃO LÂMPADA ANTIMOSQUITO IK110VL HTW-IK110VL...
- Page 12 Tensão nominal: 220V-240V~ Frequência nominal: 50-60Hz O inseticida é usado para atrair insetos voadores com luz negra, como moscas, mariposas, mosquitos e outros insetos voadores, e então as grades de metal de alta voltagem eletricamente carregadas chocarão os insetos. A série de killer bug é esguia e moderna em estilo, alta eficiência e segurança, com uma grade de remoção que não obstrui, enferruja, racha ou desbota.
- Page 13 Suporte de rede de alta tensão S Suporte de rede LEDs de alta tensão L Cabeça de Suporte de alta tensão lâmpada Invólucro de malha Tampa superior Quadro inferior Bandeja de coleta Rede alta tensão...
- Page 14 ITALIANO MANUALE DI UTENTE E INSTALLAZIONE LAMPADA ANTIMOSQUITO IK110VL HTW-IK110VL...
- Page 15 Voltaggio nominale: 220V-240V~ Frequenza nominale: 50-60Hz L'insetticida viene utilizzato per attirare gli insetti volanti con luce nera, come mosche, falene, zanzare e altri insetti volanti, e quindi le griglie metalliche ad alta tensione caricate elettricamente colpiranno gli insetti. La serie di insetti killer è sottile e moderna nello stile, alta efficienza e sicurezza, con una griglia di rimozione che non si ostruisce, non arrugginisce, si rompe o scolorisce.
- Page 16 Supporto di rete ad alta tensione S Supporto di rete LEDs ad alta tensione L Testa ad Portalampada alta tensione Recinzion e in rete Copertina superiore Tavola inferiore Vassoio di raccolta Rete ad alta tensione...
- Page 17 PORTUGAL ITALIA info@htwfrance.com info@htw.pt info.it@htwspain.com ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC. consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada y permite reciclar los materiales que lo componen, obteniendo así un ahorro importante de energía y recursos.