Page 5
Mesures de sécurité Cette section contient d’importantes consignes pour la sécurité et le fonctionnement efficace de l’appareil. Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité pour vous assurer d’utiliser votre téléphone mobile de manière appropriée. 1. Si les conditions le permettent, veuillez arrêter la voiture pour faire des appels ou y répondre pendant que vous conduisez.
Page 6
Bouton d’alimentation Bouton de réinitialisation Touche Retour Touche Accueil Touche Menu Ecouteur Caméra avant Bouton de contrôle du volume Prise Casque Caméra Arrière Lumière flash Port micro USB...
Page 7
Remarque: Touche Accueil: Retour à l'écran d'accueil. Pour voir l’application récente, appuyez et maintenez la touche accueil. Bouton de Ré initialisation: Appuyer sur le bouton de ré initialisation arrê tera immédiatement le téléphone. Pressez ensuite le bouton d’alimentation pour redémarrer le téléphone.
Page 8
4. Replacer la faç ade arrière: Insérez la faç ade arrière et tournez les deux vis dans le sens horaire pour la verrouiller.
Page 9
1. Si de la capacité de stockage supplémentaire est nécessaire, vous pouvez installer une carte mémoire. Cet appareil est compatible avec les cartes micro SD ou les cartes mémoires TF. 2. Poussez la carte TF dans l’emplacement de carte comme illustré. Note: Veillez éteindre le téléphone avant d’insérer ou de retirer la carte SIM et la carte mémoire.
Page 10
La batterie est intégrée dans le corps du téléphone. 1. Branchez le câble USB fourni avec votre téléphone portable, au chargeur. 2. Sur votre téléphone, ouvrez le couvercle du port USB. Puis, branchez le câble USB au port USB de votre téléphone. 3.
Page 11
De nombreux facteurs influent sur la performance de la batterie, notamment la configuration du réseau de votre opérateur, l’intensité du signal, la température lors de l’utilisation de l’appareil, les fonctions que vous choisissez et utilisez, les accessoires et la voix, les données ou les autres modes des applications. Si la batterie n’a pas été...
Page 12
Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 2-3 secondes pour allumer/éteindre le téléphone. Si vous avez activé le code NIP, en marche, l’écran affichera « Saisir le code NIP » quand vous allumez le téléphone. L’opérateur de réseau vous donnera le code NIP en même temps que la carte SIM. Si vous saisissez un code NIP incorrect à...
Page 13
Lorsque vous allumez le téléphone, l'écran d'accueil apparaî t. L'écran d'accueil est le point de départ d’où vous accéder à toutes les fonctions de votre téléphone. Il affiche les icônes des applications, des widgets, des raccourcis, ainsi que d'autres fonctions. Vous pouvez personnaliser l'écran d'accueil avec un fond d'écran différent et organiser les applications, comme vous le voulez.
Page 14
Déplacez: Appuyez et maintenez l'élément souhaité avec votre doigt. Faites glisser l'é lément à n'importe quelle partie de l'écran. Vous pouvez faire glisser une icône pour la déplacer ou la supprimer. Lorsque votre téléphone mobile est allumé, appuyez sur le bouton d'alimentation pour verrouiller l'écran.
Page 15
Votre téléphone vous avertit quand il y a un nouvel événement (un appel, un message, une mise à jour d’application, une notification d'application, etc.) Toucher la barre de notification correspondante vous dirigera vers l'application concernée. Vous pouvez également accéder aux paramètres (y compris le mode Avion, Wi- Fi, Bluetooth, GPS, la connexion de données, la luminosité, etc.) à...
Page 16
1. Faire un appel: entrez un numéro et appuyez sur “ ”, ou sélectionnez un numéro dans le journal des appels ou dans votre répertoire. 2. Journal des appels: il stocke l'historique de vos appels. Vous pouvez afficher tous les appels, les appels entrant, les appels sortant et les appels sans réponse.
Page 17
1. Ajouter un contact: appuyez sur “ ” pour ajouter un nouveau contact. — Sélectionnez l’emplacement où vous souhaitez enregistrer votre contact (SIM1, SIM2 ou sur le téléphone). — Entrez le nom du contact, son numéro de téléphone, email, adresse ou autres informations. – Puis appuyez sur «Terminé»...
Page 18
1. SMS: Appuyez sur “ ” pour créer un nouveau message. — Entrez un numéro de téléphone ou appuyez sur “ ” pour choisir un contact à partir du répertoire. — Entrez votre message dans la zone de texte en dessous, puis appuyez sur “...
Page 19
1. Ajouter un compte Email: Lorsque vous utilisez l’application Email pour la première fois, vous devez configurer votre compte Email. Entrez votre adresse Email et mot de passe et suivez les instructions pour configurer votre compte Email. Ensuite, vous pouvez gérer votre Email à partir de votre téléphone. 2.
Page 20
1. Connectez-vous à une connexion Wi-Fi, à partir des Paramètres — Wi-Fi. Activez le Wi-Fi pour voir les réseaux disponibles. 2. Appuyez sur un réseau Wi-Fi pour vous y connecter. Si le réseau est sécurisé, entrez le mot de passe, puis connectez-vous. 3.
Page 21
1. Accédez à la caméra depuis l'écran d’applications. 2. Appuyez sur " " Pour prendre une photo, ou " " Pour prendre une vidéo. Pour basculer entre les caméras avant et arrière, appuyez sur " ". 3. Appuyez n'importe où sur l'écran pour régler la mise au point. 1.
Page 22
1. Pour créer un compte: Dans Paramètre — COMPTES — Ajouter un compte. Entrez votre nom, nom d’utilisateur et mot de passe. 2. Google+: Vous pouvez choisir de rejoindre Google+ avec votre compte Google. 3. Gmail: Vous pouvez gérer vos Emails dans l’application Gmail. 1.
Page 23
5. Pour installer une application qui n’est pas sur le Play Store, vous devez aller dans Paramètre — Sécurité et cocher la case « sources inconnues». 6. Désinstaller une application: Appuyez sur la touche Menu et choisissez Mes Applications. - Sélectionnez l'application et cliquez sur Désinstaller. 7.
Page 24
Nous avons déjà mentionné certains éléments de la catégorie Paramètres. Il s'agit d'une brève introduction de quelques autres paramètres. Gestion SIM: Le téléphone prend en charge deux cartes SIM. Vous pouvez gérer ces deux cartes SIM ici. Profils audio: Définissez vos profils préfé rés : Général, Silencieux, Réunion, Extérieur, ou définissez un profil personnalisé.
Page 25
Cet appareil est conforme aux exigences essentielles de l’Article 3 de la Directive R&TTE 1999/5/EC, s’il est utilisé de la manière prévue et que les normes suivantes ont été appliquées : EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 EN 62209-1:2006 EN 62209-2:2010 EN 50360:2001 EN 62311:2008...