Sommaire des Matières pour Mars Comfort-Aire Century SA VCD18 Serie
Page 1
Manuel d’utilisation— MANUEL D’UTILISATION Onduleur à décharge latérale à zone unique de surchauffe Modèles Séries SA VCD18, 24, 30, 36, 48, 60 REMARQUE IMPORTANTE : Lisez attentivement ce manuel avant d’installer ou d’utiliser votre nouveau climatiseur. Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure. Veuillez vérifier les modèles applicables, les données techniques, GAZ F (le cas échéant) et les informations du fabricant dans le «...
Page 2
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA CETTE PAGE EST LAISSÉE VIERGE INTENTIONNELLEMENT...
Page 3
Owner’s Manual - VCDxxSA Manuel d’utilisation—VCDxxSA Table des matières MESURES DE SÉCURITÉ ............03 PIÈCES ET FONCTIONS PRINCIPALES DE L’UNITÉ INTÉRIEURE ..07 PIÈCES DE L’UNITÉ ..............07 CONDITIONS D’EXPLOITATION ............07 CARACTÉRISTIQUES ..............08 CONSEILS POUR ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE ........08 ENTRETIEN ET MAINTENANCE ............
Page 4
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA MESURES DE SÉCURITÉ Pour éviter tout risque de blessure pour tout le monde ainsi que pour l’utilisateur et pour prévenir tous dommages matériels, les instructions indiquées ici doivent être suivies. Un fonctionnement incorrect dû au non-respect des instructions peut entraîner des blessures ou des dommages.
Page 5
Owner’s Manual - VCDxxSA Manuel d’utilisation—VCDxxSA MISE EN GARDE • Éteignez le climatiseur et débranchez l’alimentation si vous ne comptez pas l’utiliser pendant une période prolongée. • Éteignez et débranchez l’unité pendant les orages. • Assurez-vous que la condensation de l’eau peut s’écouler librement de l’appareil. •...
Page 6
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA AVERTISSEMENTS RELATIFS À L’INSTALLATION DU PRODUIT L’installation doit être effectuée par un concessionnaire agréé ou un spécialiste. Une installation défectueuse peut provoquer une fuite d’eau, une décharge électrique ou un incendie. L’installation doit être effectuée conformément aux instructions d’installation. Une installation incorrecte peut provoquer des fuites d’eau, des décharges électriques ou un incendie.
Page 7
Owner’s Manual - VCDxxSA Manuel d’utilisation—VCDxxSA REMARQUE CONCERNANT LES GAZ FLUORÉS (NE S’APPLIQUE PAS À L’UNITÉ UTILISANT LE RÉFRIGÉRANT R290) Cette unité de climatisation contient des gaz à effet de serre fluorés. Pour des informations spécifiques sur le type de gaz et la quantité, veuillez-vous référer à l’étiquette correspondante sur l’unité elle-même ou le «...
Page 8
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA PIÈCES ET FONCTIONS PRINCIPALES DE L’UNITÉ É Pièces de l’unité Conditions de fonctionnement Utilisez le système aux températures suivantes pour un fonctionnement sûr et efficace. Si le climatiseur est utilisé sous différentes conditions sortie d’air de Cette situation peut entraîner un dysfonctionnement ou une diminution de l’efficacité.
Page 9
Owner’s Manual - VCDxxSA Manuel d’utilisation—VCDxxSA PROCÉDEZ COMME SUIT POUR OPTIMISER DAVANTAGE LES PERFORMANCES DE VOTRE APPAREIL : • Gardez les portes et les fenêtres fermées. • Limitez la consommation d’énergie à l’aide des fonctions TIMER ON et TIMER OFF. •...
Page 10
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyage de l’unité intérieure AVANT LE NETTOYAGE OU L’ENTRETIEN Éteignez toujours le système de climatisation et débranchez-le avant de procéder au nettoyage ou à l’entretien. Contactez un technicien à l’entretien et en réparation agréée pour les réparations ou l’entretien. Réparation •...
Page 11
Owner’s Manual - VCDxxSA Manuel d’utilisation—VCDxxSA MISE EN GARDE Avant de changer le filtre ou de nettoyer l’appareil, disconnectez-le et coupez l’alimentation. • Ne touchez pas les pièces métalliques de l’unité lors du retrait du filtre. Les bords métalliques tranchants •...
Page 12
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA DÉPANNAGE MESURES DE SÉCURITÉ Éteignez immédiatement votre appareil si l’une des conditions suivantes se produit ! • Vous sentez une odeur de brûlé • L’appareil émet des sons forts ou anormaux • Un fusible d’alimentation grille ou le disjoncteur se déclenche fréquemment •...
Page 13
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA Problème Causes possibles L’unité extérieure émet L’appareil émet différents sons en fonction de son mode de fonctionnement actuel. des bruits De la poussière est L’appareil peut accumuler de la poussière pendant de longues périodes de non-utilisation, ce qui émise par l’unité...
Page 14
Manuel d’utilisation—VCDxxSA Owner’s Manual - VCDxxSA Problème Causes possibles Solution Coupure de courant Attendez que l’alimentation soit rétablie L’alimentation est coupée Rallumez Le fusible est grillé Remplacer le fusible L’unité ne fonctionne pas La protection de 3 minutes de Attendez trois minutes après le redémarrage de l’appareil l’unité...
Page 15
Si votre inscription est faite dans les 60 jours suivant votre achat : Dans le période de garantie, MARS aura le droit d’émettre un crédit au montant du cas d’une défaillance du compresseur au cours de la première année suivant prix au détail couramment suggéré...
Page 16
Manuel d’utilisation— En raison des améliorations continues apportées aux produits, les spécifications et les dimensions sont susceptibles d’être modifiées et corrigées sans préavis ni obligation. Détermination de l’installateur est responsable de l’application et de la pertinence de l’utilisation de tout produit. En outre, l’installateur est responsable de vérifier les données dimensionnelles du produit avant de commencer toute préparation pour l’installation.