Akasa AK-ENU4M2-01 Manuel D'utilisation

40
Gbps
M.2 PCIe NVMe SSD to
USB4 Aluminium Enclosure
User Manual
Product Code: AK-ENU4M2-01
Contents
Ⓐ Ⓑ
M.2 SSD Aluminum Cooler
Ⓓ Ⓔ
Ⓒ
x2
CN-T CN-S JP FR
外部
interface
インター
外部接口
外部接口
externe
フェース
内部
interface
インター
內部接口
內部接口
interne
フェース
互換性
Compatibilité
兼容性
兼容性
転送レ
Vitesse de
傳輸率
傳輸率
ート
transfert
Systèmes
オーエスの
支持的 支持的
d'exploitation
サポート
操作系統
操作系統
pris en charge
寸法
尺寸 Dimensions
尺寸
GB
• Integrated Cooling: Built-in fan and SSD cooler to maintain optimal
temperature and performance of the SSD
• Hyper-Speed Data Transfer: O ers data transfer rates of up to
40 Gbps, with backward compatibility for Thunderbolt 3 & USB 3.2.
• Dimensions: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Operating System Support Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Contents : Enclosure, 40Gbps Cable, M.2 SSD Cooler, Screwdriver,
SSD Screws, Pouch, User Manual
FR
• Refroidissement intégré : Ventilateur et refroidisseur SSD intégrés
pour maintenir une température et des performances optimales
du SSD
• Transfert de données ultra-rapide : O re des taux de transfert de
données allant jusqu'à 40 Gbps, avec une rétrocompatibilité pour
Thunderbolt 3 et USB 3.2
• Dimensions: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Systèmes d'exploitation pris en charge
Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Contenu : Boîtier, câble 40 Gbps, Refroidisseur SSD M.2,
tournevis, vis, Pochette, Manuel de l'utilisateur
DE
• Integrierte Kühlung: Integrierter Lüfter und SSD-Kühler für
optimale Temperatur und Leistung der SSD
• Hyperschnelle Datenübertragung: Bietet Datenübertragungsraten
Ⓕ Ⓖ
von bis zu 40 Gbps mit Abwärtskompatibilität zu Thunderbolt 3 &
USB 3.2
• Abmaße: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Unterstützte Betriebssysteme
Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Packungsinhalt: Gehäuse, 40Gbps Kabel, M.2 SSD-Kühler,
Schraubendreher, Schrauben, Beutel, Bedienungsanleitung
User Manual
PT
• Resfriamento Integrado: Ventilador e cooler de SSD embutidos para
manter a temperatura e o desempenho ideais do SSD
• Transferência de Dados em Alta Velocidade: Oferece velocidades de
transferência de dados de até 40 Gbps, com compatibilidade
retroativa para Thunderbolt 3 e USB 3.2
• Dimensões: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Compatível com Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Conteúdo: gabinete externo, cabo de 40 Gbps, cooler SSD M.2,
chave de fenda, parafusos para SSD, Bolsa, Manual do usuário
Specification
DE PT ES RU
Externe
Interface externa Interfaz externa
Schnittstelle
Interne
Interface interna Interfaz interna
Schnittstelle
Compatibilidade Compatible
Kompatibilität
Taxa de Velocidad de
Übertra-
gungsrate transferência transferencia
Suporte
Sistemas operativos
Unterstützte
ao sistema
Betriebssysteme soportados
operacional
Dimensões Dimensiones
Abmaße
ES
• Refrigeración integrada: Ventilador integrado y refrigerador de SSD
para mantener una temperatura y rendimiento óptimos de la SSD
• Transferencia de datos hiperrápida: Ofrece velocidades de
transferencia de datos de hasta 40 Gbps, con compatibilidad con
versiones anteriores de Thunderbolt 3 y USB 3.2.
• Dimensiones: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Sistemas operativos soportados
Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Contenido: Recepctáculo, cable 40 Gbps, Refrigerador de SSD M.2,
destornillador, tornillos, Funda, manual del usuario
RU
•
SSD
•
40
Thunderbolt 3 USB 3.2
• : 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
•
Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• :
, ,
CZ
• Integrované chlazení: Vestavěný ventilátor a chladič SSD pro udržení
optimální teploty a výkonu SSD
• Vysokorychlostní přenos dat: Nabízí rychlost přenosu dat až 40 Gb/s,
se zpětnou kompatibilitou pro Thunderbolt 3 a USB 3.2
• Rozměry: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Podpora operačního systému Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Obsah: Skříň, kabel 40 Gbps, Chladič M.2 SSD, šroubovák, šrouby,
Pouzdro, Uživatelská příručka
CZ PL GB
Interfejs
Externí
External interface
rozhraní zewnętrzny
Interfejs
Interní
Internal interface
rozhraní wewnętrzny
Kompatibilita Zgodność Compatibility
Přenosová
Szybkość
Transfer rate
rychlost
transferu
Podpora Wsparcie
Operating system
operačního dla systemu
support
systému operacyjnego
Rozměry Wymiary Dimensions
Features
PL
• Zintegrowane chłodzenie: Wbudowany wentylator i układ chłodzenia SSD
zapewniają optymalną temperaturę i wydajność dysku SSD
• Hiperszybki transfer danych: Zapewnia transfer danych z prędkością do
40 Gb/s, przy wstecznej kompatybilności z Thunderbolt 3 i USB 3.2
• Wymiary: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
• Wsparcie dla systemu operacyjnego Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
• Zawartość: Obudowa, kabel 40 Gbps, Układ chłodzenia M.2 SSD,
śrubokręt, śrubki, Woreczek, Instrukcja obsługi
JP
• 内蔵の冷却機能 ： 内蔵の冷却ファンとSSDクーラーで、 SSDの最適化された
温度と性能を維持
• 高速データ転送 ： 最大40 Gbpsのデータ転送速度を提供
: SSD
Thunderbolt 3/USB 3.2と後方互換性あり
• 寸法: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
:
• オーエスのサポート Windows 8.X / 10 / 11、 Mac OS、 Linux
/
• 内容 ： エンクロージャ、 40Gbpsのケーブル、 M.2 SSDクーラー、 ドライバー、 ネジ
ポーチ、 ユーザーマニュアル
CN-S
, 40 / , M.2 SSD,
‧ 集成冷卻：內置風扇和SSD冷卻器，可使SSD保持最佳
,
溫度和性能
‧ 超高速數據傳輸：提供高達40 Gbps的資料傳輸速率，並向下兼容
Thunderbolt 3和USB 3.2
‧ 尺寸: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
‧ 支持的操作系統 Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
‧ 內容 : 外接盒、40Gbps數據線、 M.2 SSD 冷却器螺絲刀、螺絲、
袋子、使用说明书
CN-T
· 集成冷卻：內置風扇和SSD冷卻器，可使SSD保持最佳溫度和性能。
· 超高速數據傳輸：提供高達40 Gbps的資料傳輸速率，並向下兼容
Thunderbolt 3和USB 3.2
· 尺寸: 103.75 x 50.65 x 20.5 mm
· 支持的操作系統 Windows 8.X / 10 / 11, Mac OS, Linux
· 內容 : 外接盒、40Gbps數據線、M.2 SSD 冷卻器、螺絲刀、螺絲、袋子、
使用說明書
USB 40Gbps Type-C
PCIe NVMe M Key and B+M key SSD
PCIe NVMe SSD 2280, 2260, 2242 size SSD
40Gbps (USB 4)
20Gbps (USB 3.2 Gen 2x2)
10Gbps (USB 3.2 Gen 2)
5Gbps (USB 3.2 Gen 1 / USB 3.0)
480Mbps (USB 2.0)
Windows 8.X/10/11
Mac OS, Linux
103.75 x 50.65 x 20.5 mm
,
2024/09/V1