Publicité
Produktbeschreibung
Leuchtengehäuse aus Aluminiumguss
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Erdspieß aus glasfaserverstärktem Kunststoff
Farbe Grafit
Polymerlinse aus BEGA NeoGlass
Schwenkbereich -90°/+90°
Werkzeuglos aufsteckbare Blende aus
Kunststoff, Drehbereich -60°/+60°
2 m Anschlussleitung
mit BEGA UniLink
®
Play-Stecker
Schutzart IP 67 im eingesteckten und
verschraubten Zustand
Leuchtengehäuse:
Schutzklasse III 3
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK07
Schutz gegen mechanische
Schläge < 2 Joule
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 0,25 kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklasse(n) D
Sicherheit
Für die Installation und für den Betrieb
dieser Leuchte sind die nationalen
Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch unsachgemäßen Einsatz
oder Montage entstehen.
Werden nachträglich Änderungen an der
Leuchte vorgenommen, so gilt derjenige als
Hersteller, der diese Änderungen vornimmt.
Montage
Leuchte mit Erdspieß senkrecht in das Erdreich
eindrücken, bis Standsicherheit erreicht ist.
Falls erforderlich, Erdreich im Bereich des
Erdspießes verdichten.
Die maximale Leistung der am Netzteil
71 321 angeschlossenen Leuchten beträgt
100 W.
Bei Vollauslastung des Netzteils darf die
maximale Leitungslänge zwischen Leuchte
und Netzteil 100 m nicht überschreiten.
Steckerteil des Scheinwerfers in den
Steckkontakt vom Netzteil, Smart Link, Verteiler
oder Verlängerungsleitung einstecken und
handfest verschrauben.
Für das Anziehen und Lösen der
Schraubverschlüsse darf kein Werkzeug
verwendet werden.
Scheinwerfereinstellung vornehmen:
Innensechskantschrauben (SW 2) lösen und
gewünschten Ausstrahlwinkel einstellen.
Innensechskantschrauben gleichmäßig fest
anziehen.
Reinigung · Pflege
Für die optimale Reinigung der hochglänzenden
BEGA NeoGlass
Abdeckung empfehlen wir die
®
Verwendung des BEGA-Spezialreinigers 71 369
inklusive des beiliegenden Reinigungstuchs.
Die Oberfläche der BEGA NeoGlass
Abdeckung bitte niemals trocken abreiben.
Der Einsatz von Wasser unter Hinzufügung
von etwas handelsüblichem Geschirrspülmittel
ist möglich bei gleichzeitiger Nutzung eines
kurzflorigen Reinigungstuches wie z. B.
Matrixfaser-, Polier- oder Fenstertücher.
Handelsübliche Mikrofasertücher,
lösemittelhaltige Reinigungsmittel oder
Hochdruckreiniger dürfen hierbei nicht zum
Einsatz kommen.
Für Lackoberflächen empfehlen wir die
Nutzung des BEGA Lackpflegesets 71 179.
2 / 3
Product description
Luminaire housing made of cast aluminium
BEGA Unidure
®
®
Earth spike made of glass fibre reinforced
synthetic material
Colour graphite
®
Polymer lens made of BEGA NeoGlass
Swivel range -90°/+90°
Tool-free plug-on shield made of synthetic
material, rotation range -60°/+60°
2 m connecting cable
with BEGA UniLink
Protection class IP 67 when plugged in and
screwed in place
Luminaire housing:
Safety class III 3
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK07
Protection against mechanical
impacts < 2 joule
c – Conformity mark
Weight: 0.25 kg
This product contains light sources of energy
efficiency class(es) D
Safety
The installation and operation of this luminaire
are subject to national safety regulations.
The manufacturer accepts no liability for
damage caused by improper use or installation.
If subsequent modifications are made to
the luminaire, the person responsible for
these modifications shall be considered the
manufacturer.
Installation
Press the luminaire with earth spike vertically
into the soil until stability is achieved. If
necessary, compact soil around the earth
spike.
The maximum wattage for the luminaires
connected to the power supply unit 71 321
is 100 W.
When the power supply unit is fully loaded,
the maximum cable length between the
luminaire and the power supply unit must
not exceed 100 m.
Insert the plug of the floodlight into the plug
contact of the power supply unit, Smart Link,
distribution box or extension cable and hand-
tighten.
Do not use tools for the tightening or
loosening of the screw connections.
Adjust the floodlight:
Undo hexagon socket screws (wrench
size 2 mm) and set the desired beam direction.
Tighten the hexagon socket screws evenly.
Cleaning · Maintenance
For optimal cleaning of the high-gloss BEGA
NeoGlass
cover, we recommend using the
®
BEGA special cleaner 71 369 including the
enclosed cleaning cloth.
Please never dry wipe the surface of the BEGA
®
NeoGlass
cover.
®
The use of water with the addition of a little
commercial dishwashing detergent is possible
when also using a short pile cleaning cloth
such as matrix fibre cloths, polishing cloths or
window cloths.
Commercial microfibre cloths, cleaning agents
containing solvents and high-pressure cleaners
may not be used here.
For lacquered surfaces we recommend the use
of BEGA Lacquer Care Set 71 179.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
coating technology
®
Play plug
®
Description du produit
Boîtier du luminaire fabriqué en fonderie
d'aluminium
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Piquet en matière synthétique renforcée à la
fibre de verre
Couleur graphite
Lentille polymère en BEGA NeoGlass
Inclinaison -90°/+90°
Visière en matière synthétique insérable sans
outil, plage de rotation -60°/+60°
2 m câble de raccordement
avec fiche BEGA UniLink
Play
®
Indice de protection IP 67 à l'état enfiché et
vissé
Boîtier du luminaire:
Classe de protection III 3
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK07
Protection contre les chocs
mécaniques < 2 joules
c – Sigle de conformité
Poids: 0,25 kg
Ce produit contient des sources lumineuses de
classe d'efficacité énergétique D
Sécurité
Pour l'installation et l'utilisation de ce luminaire,
respecter les normes de sécurité nationales.
Le fabricant décline toute responsabilité pour
tout dommage résultant d'une mise en œuvre
ou d'une installation inappropriée du produit.
Si des modifications sont apportées
ultérieurement au luminaire, l'intervenant sera
considéré comme étant le fabricant.
Installation
Enfoncer le luminaire avec piquet verticalement
dans le sol jusqu'à atteindre une bonne
stabilité. Le cas échéant, bien tasser le sol
autour du piquet.
La puissance maximale des luminaires
raccordés au bloc d'alimentation 71 321
est de 100 W.
A pleine charge du bloc d'alimentation,
la longueur de câble maximale entre
luminaire et bloc d'alimentation ne doit
pas dépasser 100 m.
Insérer la fiche du projecteur dans le
connecteur du bloc d'alimentation, Smart Link,
du répartiteur ou de la rallonge et bien visser à
la main.
Ne pas utiliser d'outil pour le serrage et le
desserrage des bouchons filetés.
Régler le projecteur:
Desserrer les vis à six-pans creux (taille de
clé 2) puis régler la direction du faisceau
souhaitée.
Serrer fort et uniformément les vis à six pans
creux.
Nettoyage · Entretien
Pour un nettoyage optimal du cache BEGA
NeoGlass
avec finition brillante, nous
®
recommandons d'utiliser le nettoyant spécial
BEGA 71 369 avec le chiffon de nettoyage
fourni.
Veuillez ne jamais frotter la surface du cache
BEGA NeoGlass
à sec.
®
Il est possible d'utiliser de l'eau additionnée
d'un peu de liquide vaisselle ordinaire si l'on se
sert en même temps d'un chiffon de nettoyage
à poils courts, comme des chiffons en fibres,
des chiffons à polir ou des chiffons pour vitres.
Dans un tel contexte, des chiffrons en
microfibres ordinaires, des détergents solvantés
ou des nettoyeurs haute pression ne doivent
pas être employés.
Nous vous conseillons d'utiliser le kit d'entretien
BEGA 71 179 pour les surfaces peintes.
®
®
Publicité
