Machine Translated by Google
Système d'alarme anti-intrusion
Votre système de sécurité comprend un panneau de commande, un clavier et/ou des modules, divers capteurs et détecteurs. Les claviers KM20B ou KM20BT sont câblés
et sont généralement montés à l'emplacement d'entrée/sortie principal. Ils peuvent être utilisés pour armer/désarmer et effectuer d'autres opérations du système. L'écran
LCD alphanumérique et les quatre indicateurs LED indiquent l'état de votre système de sécurité. Le buzzer intégré au clavier indique les situations de délai d'entrée/sortie,
de carillon et d'alarme. Le menu de l'interface utilisateur, les zones et les événements sont affichés en anglais ou dans d'autres langues.
MAS-800
Pré-alarme / Prêt à
pré-alarme
indicateur LED du bras
prêt
Clés d'urgence
Touches fonctionnelles
(Touches F)
Cette clé est utilisée pour la révision des partitions,
également pour marquer toutes les partitions ou
sélectionner un autre élément
(par exemple, la sélection d'un utilisateur).
Touches fonctionnelles pour un contrôle rapide et confortable du système
Le système de sécurité SECOLINK est livré avec un ensemble standard de touches de fonction (touches F) décrites ci-dessous. Vous pourrez exécuter les fonctions les
plus fréquemment utilisées à l'aide d'un ou deux boutons. Cela vous permettra d'éviter la gestion du système via le menu. Pendant l'installation, vous aurez la possibilité
de créer des touches F individuelles, qui peuvent être adaptées aux besoins du bâtiment protégé et de l'utilisateur. Pour afficher la liste actuelle des touches F, appuyez
sur la touche puis maintenez les touches et enfoncées.
12/09 08:11 ....
PRÊT À ARMER
Presse .
F
Utilisez pour activer une fonction contrôlée par la touche F, utilisez pour quitter le menu de la touche F.
ORL
Façons d'armer
Le système peut être armé de trois manières : touche F, via le Menu ou en saisissant un code PIN (le symbole vous invite à saisir votre code PIN). Les fonctions du
système, contrôlées par la touche F, peuvent être activées en appuyant sur la touche F et/ou en appuyant et en maintenant enfoncée la dernière lettre/le dernier chiffre de
la combinaison de touches F. Lorsque l'armement est activé via le Menu, il est nécessaire de marquer les partitions (zones) qui seront armées (utilisez les touches , ou
pour marquer une partition (zone) particulière, ou utilisez pour marquer toutes les partitions et continuez en confirmant les sélections en appuyant sur ). Si l'armement est
1
2
activé en saisissant un code PIN, votre système sera armé en mode Absent .
ORL
Mode d'armement
Utilisez ce mode pour la protection des locaux lorsque personne ne reste à l'intérieur. Lorsqu'il est armé en
et le système déclenchera une alarme si une zone protégée est violée. L'utilisateur doit désarmer le système dans le délai d'entrée, sinon une alarme se
déclenchera. Il existe trois façons d'armer le mode d'armement Absent de votre système de sécurité :
Touche F : pour les pays de l'UE –
12/09 08:11 ..
PRÊT À ARMER
Presse .
UN
Touche F : pour les pays hors UE
–
12/09 08:11 ..
PRÊT À ARMER
Presse .
UN
Code PIN : .
12/09 08:11 ..
PRÊT À ARMER
Entrez votre code PIN.
par Menu:
, Armement ,
ORL
12/09 08:11 ..
PRÊT À ARMER
Presse .
ORL
Pour sortir :
030 secondes
Quitter les lieux.
12/09 08:11 ....
PRÊT À ARMER
1
2
UN
B
4
5
!
!
C
7
8
F
0
F
F - touche F
LOIN, armement
Presse .
A -
,
,
! 4
3
absent – A
.
,
Un ORL
F - touche A
LOIN, armement
LOIN, armement
ÉPINGLE:
Presse .
Entrez votre code PIN.
ORL
.
Un ORL
F - touche A
030 secondes
LOIN, armement
Presse .
ORL
Armement:
030 secondes
ÉPINGLE:
Saisie du code PIN.
.
Toutes les partitions ,
ORL
ORL
Menu principal:
Armement:
Armement
Presse .
ORL
alarme
État du système
armé
Indicateurs LED
inquiéter
3
CLR
6
Menu principal
touches de navigation
9
#
ORL
Cette clé est utilisée pour la révision de la zone,
également pour marquer les cloisons (zones)
et d'autres éléments du système
(par exemple pour marquer une zone,
qui sera contourné).
F - touche A
F - touche AA
RESTER, armement
Mode d'armement
absent .
AA -
Mode d'armement
Presse .
CLR
Pour sortir :
030 secondes
Quitter les lieux.
Pour sortir :
Quitter les lieux.
Pour sortir :
Quitter les lieux.
Armement:
Nuit
Toutes les partitions
Presse .
Claviers KM20B, KM20BT
Date
Temps
12/09 08:11:21 !
! Portes d'entrée
État du système : Les portes d'entrée sont ouvertes.
Il y a 4 partitions dans le système : - la première
partition est armée en
mode
- la deuxième partition est armée en
- la troisième partition est armée en
- la quatrième partition est armée en
Température ambiante
(pour KM20BT)
+22 °C 08:11
ou
LE SYSTÈME EST ARMÉ
État du système : LE SYSTÈME EST ARMÉ
Touche F AAA
MAX AWAY, armement
AAA -
Mode d'armement
permanent .
Presse .
Away . Appuyez sur .
,
ORL
mode
Absent , toutes les zones seront sécurisées
Armement:
ÉPINGLE:
Presse .
Entrez votre code PIN.
ORL
Manuel d'utilisation abrégé
Il y a 1 partition dans le
système. Cette partition n'est pas
armé et il y en a un
zone qui est violée.
Stay ,
mode
Nuit ,
mode
Max Away ,
mode
Absent .
Max
Page 1