Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ITEM 871125209563
[UK] BICYCLE LIFT
Ceiling mounting
Max weight: 20 kg
Carefully read through these instructions prior to installing the bicycle lift. Follow the
instructions step by step to prevent physical injury and material damage.
List of parts:
Bicycle hooks
x 2
Wall hook
x 1
Screw x 14
Tools required: (not included)
Cross-head screwdriver
Measuring tape
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
1. When the construction is mounted, ensure that the bicycle hooks are directly
above the handlebars and the seat, see figure 1. To achieve that, measure the
distance between the handlebars and the back of the seat. You can also first
mount the construction on a board, then mount that on the ceiling.
2. The bicycle lift should be attached to a ceiling joist. If one is not visible at first
glance, you can search for it by knocking on the ceiling to determine where the
ceiling joists are located. Use a thin nail or screwdriver to make a 'test hole' and
make sure that you have found a joist. Once located, transfer the seat/handlebar
measurement to the ceiling joist so that the lift assembly (E) and pulley plate (D)
line up. Secure the screw eye (BB) about 30 cm from the pulley plate (D). Using
the screws (AA), mount the pulley plate (D) and the lift assembly (E) to the
ceiling joist. Pre-drilling pilot holes is recommended. If you need to mount the
bicycle lift in a different direction to that of the joists, simply mount the lift
assemblies onto a board and securely attach the board to the joists, as shown in
figure 2. Do not place the bicycle too far from the wall, because a fastening is
needed for the wall hook. The rope used to hoist and lower the bike will be
attached to it.
Rope
x 1
Pulley plate
x 1
Screw eye x 1
Lift assembly
x 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dunlop 871125209563

  • Page 1 ITEM 871125209563 [UK] BICYCLE LIFT Ceiling mounting Max weight: 20 kg Carefully read through these instructions prior to installing the bicycle lift. Follow the instructions step by step to prevent physical injury and material damage. List of parts: Bicycle hooks...
  • Page 2 3. Tie a double knot at the end of the rope (C). Feed the rope through the screw eye (BB) and secure it to the eyelet. Thread the rope through a bicycle hook (A), then through the pulley plate (D), then through the second bicycle hook (A), and lift the assembly (E) as shown.
  • Page 3 ITEM 871125209563 [DE] FAHRRADLIFT Deckenmontage Max. Belastung: 20 kg Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig, bevor Sie den Fahrradlift installieren. Befolgen Sie die Anweisungen Schritt für Schritt, um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden. Teileliste: Fahrradhaken Seil × 2 × 1 Hebezeug ×...
  • Page 4 3. Binden Sie am Ende des Seils (C) einen Doppelknoten. Führen Sie das Seil durch die Ösenschraube (BB) und fixieren Sie es an der Öse. Führen Sie das Seil wie dargestellt durch einen Fahrradhaken (A), dann durch die Montageplatte der Umlenkrolle (D), durch den zweiten Fahrradhaken (A) und durch das Hebezeug (E).
  • Page 5 ITEM 871125209563 [FR] LEVE-VELO Fixation au plafond Poids max : 20 kg Lisez attentivement ces instructions avant d’installer le lève-vélo. Suivez les instructions pas à pas pour éviter tous dommages corporels et matériels. Liste des pièces : Crochets pour Corde vélo...
  • Page 6 3. Faites un double nœud à l'extrémité de la corde (C). Faites passer la corde à travers l'œillet de vis (BB) et fixez-la à l'œillet. Faites passer la corde à travers un crochet de vélo (A), puis à travers la plaque de poulie (D) et à travers le deuxième crochet de vélo (A).
  • Page 7 ITEM 871125209563 [NL] FIETSLIFT Plafondmontage Max. gewicht: 20 kg Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de fietslift installeert. Volg de stapsgewijze instructies om lichamelijk letsel en materiële schade te voorkomen. Lijst van onderdelen: Fietshaken Touw Hefinrichting Katrolplaat Muurhaak Schroeven x 14...
  • Page 8 3. Maak een dubbele knoop aan het uiteinde van het touw (C). Haal het touw door het schroefoog (BB) en bevestig het aan het schroefoog. Voer het touw vervolgens door een fietshaak (A) en vervolgens door de katrolplaat (D), de tweede fietshaak (A) en hijs de hefinrichting(E) op zoals in de afbeelding getoond.