Publicité
Sommaire
fr
Indications particulières
Utilisation
1
Indications générales
1.1
Consignes de sécurité
1.2
Autres marquages dans cette documentation
1.3
Indications figurant sur l'appareil
1.4
Unités de mesure
2
Sécurité
3
Description de l'appareil
4
Service
5
Nettoyage, entretien et maintenance
6
Résolution de problèmes
Installation
7
Sécurité
7.1
Consignes générales de sécurité
7.2
Prescriptions, normes et dispositions
8
Description de l'appareil
9
Préparatifs
9.1
Emplacement de montage
9.2
Distances minimales
9.3
Valeurs indicatives pour la hauteur de montage
10
Montage
10.1
Contenu de la livraison
10.2
Monter l'accrochage mural
10.3
Raccordement électrique
10.4
Mise en service
10.5
Activer/désactiver les fonctions de l'appareil
10.6
Monter le capot du boîtier
10.7
Remise de l'appareil
11
Nettoyage et entretien
11.1
Nettoyage
12
Données techniques
12.1
Dimensions et connexions
Environnement et recyclage
13
Élimination des déchets
13.1
Matériel de transport et d'emballage
13.2
Appareils usagés
13.3
Élimination en dehors de la Suisse
14
Accessibilité
Service après-vente et garantie
15
Garantie
15.1
Déclaration de garantie et conditions de garantie
15.2
Contenu et étendue de la garantie
16
Pièces de rechange
2
Beluga UPV/S
www.rez-ag.ch
Indications particulières
Nous avons rédigé ce manuel pour vous permettre de vous familiariser rapidement et en détail avec votre nouvel
2
appareil.
– Il faut impérativement avoir d'abord lu ce manuel avant de procéder à l'installation de l'appareil. Il fournit des
indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et l'entretien.
2
– Veuillez observer toutes les consignes et explications relatives à l'utilisation et au traitement corrects. Vous
3
assurerez ainsi une disponibilité permanente et une longue durée de vie de votre appareil.
3
– Il convient de veiller tout particulièrement aux indications concernant la sécurité. Elles permettent de prévenir les
3
accidents et d'éviter d'endommager votre appareil.
– Ce manuel doit être mis à la disposition de l'utilisateur et doit être conservé pour son utilisation ultérieure.
3
3
Cet appareil est conforme aux règles techniques reconnues et aux dispositions de sécurité applicables aux appareils
4
électriques.
4
Tenez les enfants de moins de 3 ans à l'écart de l'appareil si une surveillance permanente n'est pas assurée. L'appareil peut
4
être allumé et éteint par des enfants de 3 à 7 ans s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation
4
sûre de l'appareil et qu'ils ont compris les dangers potentiels. Pour cela, il faut que l'appareil ait été monté comme indiqué. Les
enfants de 3 à 7 ans ne doivent pas brancher la fiche dans la prise de courant ni régler l'appareil.
L'appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par d'autres personnes dont les capacités physiques, sensorielles
5
ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles soient surveillées ou qu'elles
5
aient reçu des instructions concernant l'utilisation sûre de l'appareil et qu'elles aient compris les risques potentiels. Les enfants
5
ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par les utilisateurs ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
5
5
– Certaines parties de l'appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. En présence d'enfants ou de
5
personnes vulnérables, il convient d'être particulièrement prudent.
5
– Pour éviter une surchauffe de l'appareil, ne le couvrez pas.
– En cas de raccordement fixe, l'appareil doit pouvoir être isolé du réseau par un dispositif de coupure omnipolaire avec une
6
ouverture de contact d'au moins 3 mm.
6
– La tension indiquée doit correspondre à la tension d'alimentation.
6
– L'appareil doit être connecté à la terre.
7
– Afin d'éviter tout danger, en cas d'endommagement ou de remplacement du câble d'alimentation, celui-ci ne doit être
remplacé que par un technicien qualifié agréé par le fabricant, avec la pièce de rechange d'origine.
9
10
Fixez l'appareil comme décrit au chapitre «Installation / Montage».
10
10
10
10
Utilisation
10
11
11
1
Indications générales
11
11
Les chapitres «Indications particulières» et «Utilisation» s'adressent à l'utilisateur de l'appareil et au technicien qualifié.
11
Le chapitre «Installation» s'adresse au technicien qualifié.
11
Indication
12
Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement ce manuel et conservez-le. Le cas échéant, transmettez le manuel à
un utilisateur ultérieur.
12
12
12
13
Publicité
