Page 1
DIAN 280cm 79/99cm 604865 CONFORAMA SUISSE SA, RUE DE LA GARE 32, 1110 MORGES, SWITZERLAND VERSION-19/09/2024...
Page 2
IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE 1:Ce meuble est à usage domes que. 2:A monter soi-même.Vérifier la présence et l'état de la quincaillerie et des pièces avant de débuter le montage. Ne pas monter ou u liser le mobilier si certains éléments sont cassés, endommagés ou manquants, et n'u liser que des pièces approuvées par le fabricant.U liser uniquement l'ou llage fourni ou préconisé.
Page 3
SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG ! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN 1:Dieses Möbelstück ist für den Hausgebrauch bes mmt. 2:Zur Selbstmontage. Vor der Montage überprüfen, ob alle Befes gungselemente und Teile vorhanden und in einwandfreiem Zustand sind. Die Möbel nicht mon eren oder benutzen, wenn bes mmte Elemente defekt, beschädigt sind oder fehlen. Nur vom Hersteller zugelassene Teile verwenden.Nur die mitgelieferten oder empfohlenen Werkzeuge verwenden.
Page 4
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTE! LEGGI ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO 1:Questo mobile è des nato all'uso domes co. 2:Da assemblare. Verificare la presenza e lo stato dei disposi vi di fissaggio e dei componen prima di iniziare l'assemblaggio. Non assemblare o usare il mobile se alcuni componen sono danneggia o mancan e u lizzare esclusivamente par approvate dal costru ore.U lizzare esclusivamente gli utensili forni o raccomanda .Serrare corre amente gli elemen di fissaggio con gli utensili forni o raccomanda .Effe uare corre amente l'assemblaggio, la regolazione o la manutenzione per evitare di danneggiare le stru ure e/o i componen .Tenere lontani i bambini piccoli durante...
Page 5
SAFETY INFORMATION IMPORTANT ! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1:This furniture is for domes c use. 2:Self-assembly required. Check that all of the hardware and parts are present and in good condi on before star ng assembly. Do not assemble or use the furniture if any of the parts are broken, damaged or missing, and only use parts approved by the manufacturer.Only use tools that are supplied or recommended.Firmly ghten the fasteners using the supplied or recommended tools.
Page 11
1:Ne jamais forcer les assemblages. Resserrez les vis après quelques temps d'usage. CONSIGNES Gardez votre no ce de montage, si une pièce venait à manquer, elle serait le plus clair moyen de communiquer avec votre magasin. 2:Installer le produit sur une surface plane. S'assurer de la stabilité du produit avant u lisa on. D'UTILISATION 3:Respecter la charge maximale pour une u lisa on sécurisée.
Page 12
Explication des symboles - Explanation of the symbols Symboles - Symbols Explanation Explication DC voltage Courant continu AC voltage Courant alternatif DC plug polarity Polarités de la fiche de prise courant continu Electric shock risk Risque de choc électrique Read & understand operator manual before Lire et comprendre le manuel d'instruction avant using this product d'utiliser le produit...