Page 3
Höheneinstellung Empfehlungswerte PAIDI Möbel GmbH Recommended values for height adjustment / Réglage de la hauteur Valeurs Hauptstraße 87 recommandées / Hoogte-instelling advieswaarden / 97840 Hafenlohr Рекомендуемые значения настроек высоты / 高度调整建议值 / A magasság beállítása - Germany Ajánlott értékek < 142 cm 53 –...
Page 4
Beschläge PAIDI Möbel GmbH Hauptstraße 87 Fittings / Raccords / Hulpstukken / 97840 Hafenlohr Фурнитура / 配件 / Vasalatok Germany DIN A4 ca. 2,0h 681 3819 M5 x 30 M6 x 40 M6 x 30 M4 x 10 M6 x 80...
Page 5
Bei defekten Beschlägen bitte SI = Silber - silver Code-Nr. angeben. SW = Schwarz - black Code-Nr.: 681 1009 SI Code-Nr.: 671 7497 SW Code-Nr.: 671 7969 SI Code-Nr.: 671 7499 SW Code-Nr.: 671 7964 SI Code-Nr.: 671 7796 SW Code-Nr.: 671 7968 SI Code-Nr.: 671 7798 SW Code-Nr.: 671 7972 SI Code-Nr.: 671 7795...
Page 6
681 3 Seite 6 von 17 M5 x 30 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 05/2024 671 7775 Schwarz 681 5550 681 3819...
Page 7
Seite 7 von 17 M4 x 10 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 08/2021 681 7475 681 3804...
Page 8
ACHTUNG! Aufbau ohne Schubkasten PLEASE NOTE! Construction without drawer ATTENTION ! Structure sans tiroir LET OP! Opbouw zonder lades ВНИМАНИЕ! Монтаж без выдвижного ящика 请注意!无储物盒的装配 FIGYELEM! Összeszerelés fiók nélkül Schwarz Schwarz 4,0 x 30 671 7792 671 7793 681 7047 681 4910 ACHTUNG! Aufbau ohne Schubkasten PLEASE NOTE! Construction without drawer...
Page 9
ACHTUNG! Aufbau ohne Schubkasten PLEASE NOTE! Construction without drawer ATTENTION ! Structure sans tiroir LET OP! Opbouw zonder lades ВНИМАНИЕ! Монтаж без выдвижного ящика 请注意!无储物盒的装配 FIGYELEM! Összeszerelés fiók nélkül Seite 9 von 17 4,0 x 20 4 x 35 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 05/2024 681 4917 681 7475 681 5001...
Page 10
ACHTUNG! Aufbau mit Schubkasten PLEASE NOTE! Construction with drawer ATTENTION! Structure avec tiroir LET OP! Opbouw met schuiflade ВНИМАНИЕ! Монтаж с выдвижным ящиком 请注意!带储物盒的装配 FIGYELEM! Összeszerelés fiókkal 4 x 35 681 5001 ACHTUNG! Aufbau mit Schubkasten PLEASE NOTE! Construction with drawer ATTENTION! Structure avec tiroir LET OP! Opbouw met schuiflade ВНИМАНИЕ! Монтаж...
Page 11
ACHTUNG! Aufbau mit Schubkasten PLEASE NOTE! Construction with drawer ATTENTION! Structure avec tiroir LET OP! Opbouw met schuiflade ВНИМАНИЕ! Монтаж с выдвижным ящиком 请注意!带储物盒的装配 FIGYELEM! Összeszerelés fiókkal Montage Schubkasten auf separate Gebrauchsanleitung !! The drawer assembly is on separate instructions for use! Le montage des tiroirs est expliqué...
Page 12
Einhängecontainer 146 8410 146 8407 146 8466 146 8411 Seite 12 von 17 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 05/2024...
Page 13
Seite 13 von 17 M6 x 30 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 08/2020 671 7914...
Page 14
Seite 14 von 17 M4 x 10 M6 x 80 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 08/2020 681 3804 671 7756...
Page 15
ACHTUNG! Aufbau mit Schubkasten PLEASE NOTE! Construction with drawer ATTENTION! Structure avec tiroir LET OP! Opbouw met schuiflade ВНИМАНИЕ! Монтаж с выдвижным ящиком 请注意!带储物盒的装配 FIGYELEM! Összeszerelés fiókkal ACHTUNG! Aufbau ohne Schubkasten PLEASE NOTE! Construction without drawer ATTENTION ! Structure sans tiroir LET OP! Opbouw zonder lades ВНИМАНИЕ! Монтаж...
Page 16
DE: Rasterschere (W) auf das Anschraubteil (X) aufschieben, so dass die Bohrungen (Y) in die Bolzen (Z) einrasten. GB: Slide the ratchet stay (W) onto the screw-on part (X) so that the holes (Y) engage in the bolts (Z). FR: Pousser l’articulation encastrable (W) sur la pièce à visser (X) de telle façon que les trous (Y) s’encastrent dans les boulons (Z). NL: Schuif het schaarmechanisme (W) zo op het aanschroefstuk (X) dat de openingen (Y) in de bouten (Z) vastklikken.
Page 17
Seite 17 von 17 M6 x 80 PK-Nr. 2080 Stand 04/2011 Ä: 08/2020 671 7756...