Page 1
Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance Dernière modification : 2024-11-25 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
Page 2
Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Page 3
C H A P I T R E 3 Montage en rack du châssis Déballer et inspecter le châssis Montage du châssis sur un bureau Montage mural du châssis Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 4
Alimentation de l’unité à l’aide du bloc d’alimentation CA Alimentation de l’unité à l’aide du bloc d’alimentation CC Connexion au réseau Retrait et remplacement du ventilateur Remplacement du ventilateur Remplacement de ventilateur (maintenance préventive facultative) Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 5
Le capteur F100 Assurance fournit tous les outils pour établir, valider et superviser les services de couche 2 et de couche 3 dans une seule unité. Grâce à l’allocation de ressources sans intervention et à la prise en charge d’IPv4/IPv6, ces éléments de performance sont faciles à...
Page 6
Aperçu Caractéristiques Illustration 1 : Capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance Le tableau suivant dresse la liste des fonctionnalités du capteur F100 Assurance. Tableau 1 : Fonctionnalités du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance Fonctionnalités Description Format 1 RU Montage en rack Rack standard de 48,3 cm (19 po) ou 58,42 cm (23 po) Circulation d’air...
Page 7
Remarque L’emballage peut contenir d’autres options disponibles à la commande. Emplacement du numéro de série Le numéro de série (SN) et l’adresse de contrôle d’accès au support (MAC) sont situés au bas du capteur F100 Assurance. Panneau avant La figure suivante montre les fonctionnalités du panneau avant du capteur F100 Assurance. Reportez-vous à...
Page 8
• Broche n° 5 : mise à la terre • Broche n° 6 : données de réception RS-232 • Broche n° 7 : non connectée • Broche n° 8 : contact sec 2 Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 9
• Un connecteur SMA, sync IN • Un connecteur SMA, sync OUT DEL du panneau avant La figure suivante montre tous les voyants DEL du panneau avant et décrit leur état. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 10
• Éteint : la liaison est inactive. • Éteint : aucune activité de transmission/de réception. • Vert : la liaison est active. • Vert, clignotant : le port reçoit ou transmet des données. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 11
• Bleu : la sortie du bloc d’alimentation CC est activée et OK. • Rouge : défaillance du bloc d’alimentation. • Rouge/bleu, clignotant à 0,5 Hz : avertissement relatif au bloc d’alimentation. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 12
Ventilateurs du système Emplacements des ventilateurs 1 et 2 Emplacements des ventilateurs 3 et 4 Bloc d alimentation Le tableau suivant énumère les caractéristiques de chaque bloc d’alimentation utilisé dans le capteur F100 Assurance. Tableau 3 : Caractéristiques d alimentation Description Caractéristiques...
Page 13
Maximum : 2 000 m (6 600 pi) au-dessus du niveau de la mer Numéros d ID de produit Le tableau suivant répertorie les ID de produits remplaçables sur site associés au capteur F100 Assurance. En cas de défaillance d’un composant interne, vous devez obtenir une autorisation de retour de matériel (ARM).
Page 14
10 A/250 V, noir, 2,5 m SKY-PC-F-C14 Cordon d’alimentation États-Unis/Canada/Australie/Nouvelle-Zélande/Taïwan/Chine, C14 à C13, 10 A/125 V, noir, 2,0 m Remarque Seuls les cordons d’alimentation approuvés pour le capteur F100 Assurance sont pris en charge. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 15
F100 Provider Connectivity Assurance. Mise en garde N’ouvrez pas l’appareil, sauf si le centre d’assistance technique Cisco vous en a donné les directives. Prenez note des mises en garde suivantes : Avertissement Énoncé 1071 — Définition de la mise en garde CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Page 16
Il n’y a aucune pièce réparable à l’intérieur. Pour éviter tout risque de décharge électrique, n’ouvrez pas l’appareil. Avertissement Énoncé 9001 — Élimination du produit L'élimination finale de ce produit doit être effectuée conformément à toutes les réglementations et lois nationales. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 17
Pour des raisons de sécurité, vérifiez périodiquement la valeur de résistance du bracelet antistatique, qui doit être comprise entre 1 et 10 mégohms. Facteurs à prendre en considération concernant le bloc d alimentation Lors de l’installation du châssis, tenez compte des éléments suivants : Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 18
également à l’aspiration de l’air froid à travers le châssis. Le meilleur emplacement des grilles d’aération dépend des modèles de circulation d’air dans le rack. Essayez différentes configurations pour positionner efficacement les grilles d’aération. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 19
Si votre équipement actuel est souvent en panne ou présente des taux d’erreur inhabituellement élevés, ces éléments pourraient vous aider à déterminer la cause des défaillances et à prévenir les problèmes futurs. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 20
Préparation de l installation Environnement du site Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 21
Vous devez installer l’unité dans une zone à accès limité dans les cas suivants : • Si vous utilisez une borne d’alimentation CC et que la température ambiante est supérieure à 50 °C. • Si vous utilisez une borne d’alimentation CC centralisée. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 22
À l’aide d’un tournevis à tête cruciforme, alignez les supports de la trousse de montage mural de l’adaptateur avec les trous sur le côté de l’unité et fixez-les à l’aide des quatre vis à tête plate fournies. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 23
Fixez l’unité au mur à l’aide des vis fournies. Avertissement Veillez à installer l’unité sur le mur à la position indiquée ci-dessous afin d’assurer une bonne ventilation. Illustration 6 : Position d installation sur le mur Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 24
Alignez le support sur les trous appropriés. Étape 3 Fixez le support à l’aide de six vis à tête plate. Étape 4 Fixez-le au rack à l’aide des vis à tête cylindrique bombée. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 25
Alignez le support sur les trous appropriés. Étape 3 Fixez le support à l’aide de six vis à tête plate. Étape 4 Fixez-le au rack à l’aide des vis à tête cylindrique bombée. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 26
Alignez le support sur les trous appropriés. Étape 3 Fixez le support à l’aide de six vis à tête plate. Étape 4 Fixez-le au rack à l’aide des vis à tête cylindrique bombée. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 27
Alignez le support sur les trous appropriés. Étape 3 Fixez le support à l’aide de six vis à tête plate. Étape 4 Fixez-le au rack à l’aide des vis à tête cylindrique bombée. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 28
(14 à 6 AWG). Type de cosse : 2 trous pour goujons n° 10, espacement de 16 mm Illustration 11 : Fixation de la cosse de mise à la terre Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 29
• Assurez-vous que le châssis est mis à la terre avant de commencer l’installation du bloc d’alimentation CA. Reportez-vous à Mise à la terre du châssis, à la page 24 pour connaître la procédure. Remarque Les options d’alimentation doivent être commandées séparément. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 30
• Assurez-vous que le châssis est mis à la terre avant de commencer l’installation du bloc d’alimentation CC. Reportez-vous à Mise à la terre du châssis, à la page 24 pour connaître la procédure. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 31
Effectuez les connexions Ethernet avec l’unité en branchant les types de supports appropriés dans les ports correspondants de l’unité (voir le diagramme numéroté sur le panneau avant). Remarque Pour en savoir plus, consultez le document relatif à l’utilisation du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance. Retrait et remplacement du ventilateur Cette méthode procédurale décrit comment remplacer un ventilateur en cas de défaillance.
Page 32
Pour remplacer le ventilateur : Procédure Étape 1 Identifiez le ventilateur de l’unité défectueux. Étape 2 Retirez la vis qui maintient le cache du câble du ventilateur en place, puis retirez le cache. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 33
Étape 4 Mettez en place le nouveau ventilateur en conservant la même orientation que celui d’origine. Étape 5 Fixez le nouveau ventilateur au châssis en replaçant la deuxième vis. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 34
Étape 7 Réinstallez le cache du câble du ventilateur et fixez-le en place à l’aide de la première vis. Étape 8 Assurez-vous que l’ensemble de ventilation est entièrement fonctionnel. Guide d installation matérielle du capteur F100 Cisco Provider Connectivity Assurance...
Page 35
À propos de la traduction Cisco peut fournir des traductions du présent contenu dans la langue locale pour certains endroits. Veuillez noter que des traductions sont fournies à titre informatif seulement et, en cas d’incohérence, la version anglaise du présent contenu prévaudra.