Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Axis Communications C6110
Sommaire des Matières pour Axis Communications C6110
- Page 1 AXIS C6110 Network Paging Console Manuel d’utilisation...
- Page 2 AXIS C6110 Network Paging Console Table des matières Installation ..........
- Page 3 AXIS C6110 Network Paging Console Installation Installation La vidéo suivante présente un exemple d'installation du produit AXIS C6110 Network Paging Console avec AXIS TC6901 Gooseneck Microphone. Pour obtenir des instructions complètes sur tous les scénarios d'installation ainsi que des informations de sécurité importantes, consultez le guide d'installation disponible sur axis.com/products/axis-c6110/support.
- Page 4 AXIS C6110 Network Paging Console Mise en route Mise en route Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
- Page 5 AXIS C6110 Network Paging Console Mise en route Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.
- Page 6 AXIS C6110 Network Paging Console Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Configurer le SIP direct (P2P) Utilisez le poste-à-poste lorsque la communication a lieu entre quelques agents utilisateurs du même réseau IP et ne nécessite aucune fonction supplémentaire fournie par un serveur PBX. Pour mieux comprendre comment P2P fonctionne, voir .
- Page 7 Pour ajouter des contacts, ouvrez l'interface Web en entrant l'adresse IP de votre console de radiomessagerie dans un navigateur Web. Remarque Seuls les contacts qui sont des personnes apparaîtront dans la liste des contacts sur l'écran de votre AXIS C6110 Paging Console.
- Page 8 AXIS C6110 Network Paging Console Configurer votre périphérique Créer un groupe de contacts VAPIX : 1. Accédez à Liste des contacts > Groupes. 2. Cliquez sur Ajouter groupe de contacts et entrez les détails. Pour plus d'informations sur les options, voir .
- Page 9 AXIS C6110 Network Paging Console Configurer votre périphérique Définir des règles pour les événements Vous pouvez créer des règles pour que votre périphérique exécute des actions lorsque certains événements se produisent. Une règle se compose de conditions et d'actions. Les conditions peuvent être utilisées pour déclencher les actions. Par exemple, le périphérique peut lire un clip audio selon un calendrier ou lorsqu'il reçoit un appel, ou bien envoyer un e-mail si le périphérique change d'adresse IP.
- Page 10 AXIS C6110 Network Paging Console Lieu et réception d'un appel Lieu et réception d'un appel Placer un appel 1. Naviguez jusqu'à la page de l'écran où se trouve le contact. Les contacts sont indiqués par 2. Pour placer un appel, appuyez sur le bouton du contact.
- Page 11 AXIS C6110 Network Paging Console Envoyer un message par radiomessagerie Envoyer un message par radiomessagerie Pour envoyer par radiomessagerie un appel en direct unidirectionnel : 1. Naviguez jusqu'à la page de l'écran où se trouve la cible. La cible peut être une personne, un périphérique ou un groupe individuel. Les cibles sont signalées par 2.
- Page 12 AXIS C6110 Network Paging Console Lire une annonce Lire une annonce Lire un fichier audio pré-enregistré : 1. Naviguez jusqu'à la page de l'écran où se trouve l'annonce. Les annonces sont indiquées par 2. Appuyez sur le bouton pour l'annonce.
- Page 13 3. Définissez Type d'entrée sur Microphone équilibré. Utiliser un casque Vous pouvez brancher un casque au connecteur audio de 3,5 mm situé sur le côté de l'AXIS C6110 Network Paging Console. Vous pouvez ajuster le volume du casque à l'aide des boutons de volume.
- Page 14 AXIS C6110 Network Paging Console En savoir plus En savoir plus Protocole SIP (Session Initiation Protocol) Le protocole SIP est utilisé pour configurer, maintenir et terminer les appels VoIP. Vous pouvez effectuer des appels entre plusieurs parties, appelées agents utilisateurs SIP. Pour effectuer un appel SIP, vous pouvez utiliser, par exemple, des téléphones SIP, des téléphones logiciels ou des périphériques AXIS compatibles SIP.
- Page 15 AXIS C6110 Network Paging Console En savoir plus Exemple: sip:myspeaker@company.com sip.company.com sip:office@company.com sip:myspeaker@company.com NAT traversal Utilisez NAT (Network Address Translation) traversal lorsque le périphérique Axis se trouve sur un réseau privé (LAN) et que vous souhaitez y accéder depuis l'extérieur.
- Page 16 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web L'interface web Pour accéder à l'interface web, saisissez l'adresse IP du périphérique dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d'un périphérique à l'autre. Cette icône...
- Page 17 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Guide de renforcement : Accédez au Guide de renforcement AXIS OS où vous pouvez en apprendre davantage sur la cybersécurité sur les périphériques Axis et les meilleures pratiques. Clients connectés Affiche le nombre de connexions et de clients connectés.
- Page 18 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Add group (Ajouter un groupe) : cliquez pour créer un nouveau groupe de contacts existants. • Nom : Nommez le groupe. • Contacts VAPIX : Sélectionnez les contacts VAPIX que vous souhaitez inclure dans le groupe. La liste inclut les contacts que vous avez créés sous l'onglet Contacts.
- Page 19 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Remarque Les codecs sélectionnés doivent correspondre au codec du destinataire de l'appel, car le codec du destinataire est déterminant lors d'un appel. • Direction audio : Sélectionnez les directions audio autorisées. Supplémentaire • UDP-to-TCP switching (Changement d'UDP vers TCP) : Sélectionnez cette option pour basculer temporairement le protocole de transport des appels d'UDP (User Datagram Protocol) vers TCP (Transmission Control Protocol).
- Page 20 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web • Registre : saisissez l'adresse IP pour le registre. • Mode de transport : sélectionnez le mode de transport SIP pour le compte : UPD, TCP ou TLS. • Version TLS (uniquement avec le mode de transport TLS) : Sélectionnez la version de TLS à utiliser. Les versions v1.2 et v1.3 sont les plus sécurisées.
- Page 21 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Utiliser la liste d'accès: Activez cette option pour restreindre qui peut effectuer des appels vers le dispositif. Politique : • Autoriser : sélectionnez cette option pour autoriser les appels entrants uniquement depuis les sources de la liste d'accès.
- Page 22 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Paramètres d'affichage Écran Luminosité • Luminosité adaptative : Sélectionnez cette fonction pour un réglage automatique de la luminosité. • Level (Niveau) : Sélectionnez manuellement un niveau de luminosité. Minuteries • Mode faible puissance : Sélectionnez un temps d'attente pour l'activité avant l'activation d'un mode de faible consommation d'énergie.
- Page 23 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Flux Encodage : Sélectionnez l'encodage à utiliser pour le flux de la source d'entrée. Vous pouvez uniquement choisir l'encodage si l'entrée audio est allumée. Si l'entrée audio est hors tension, cliquez sur Enable audio input (Activer l'entrée audio) pour l'activer.
- Page 24 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Cliquez pour filtrer les enregistrements.From (Du) : Afficher les enregistrements effectués au terme d'une certaine période.To (Au) : Afficher les enregistrements jusqu'à une certaine période.Source (Source) : Afficher les enregistrements en fonction d'une source. La source fait référence au capteur.Event (Événement) : Afficher les enregistrements en fonction d'événements.Stockage : Afficher les enregistrements en fonction d'un type de stockage.
- Page 25 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Synchronization (Synchronisation) : sélectionnez une option pour la synchronisation de la date et de l'heure du périphérique. • Automatic date and time (manual NTS KE servers) (Date et heure automatiques (serveurs NTS KE manuels)) Synchronisez avec les serveurs d'établissement de clés NTP sécurisés connectés au serveur DHCP.
- Page 26 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Assign IPv4 automatically (Assigner IPv4 automatiquement) : Sélectionnez cette option pour laisser le routeur réseau attribuer une adresse IP au périphérique automatiquement. Nous recommandons l'IP automatique (DHCP) pour la plupart des réseaux.Adresse IP : Saisissez une adresse IP unique pour le périphérique. Des adresses IP statiques peuvent être affectées au hasard dans des réseaux isolés, à...
- Page 27 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web ® Bonjour Activez cette option pour effectuer une détection automatique sur le réseau.Nom Bonjour : Saisissez un pseudonyme ® qui sera visible sur le réseau. Le nom par défaut est le nom du périphérique et l'adresse MAC.UPnP : Activez cette option pour effectuer une détection automatique sur le réseau.Nom UPnP : Saisissez un pseudonyme qui sera visible sur le réseau.
- Page 28 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web SNMP : : Sélectionnez la version de SNMP à utiliser. • v1 et v2c : Communauté en lecture : Saisissez le nom de la communauté disposant d'un accès en lecture seule à tous les objets SNMP pris en charge.
- Page 29 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Add certificate (Ajouter un certificat) : Cliquez pour ajouter un certificat. • More (Plus) : Afficher davantage de champs à remplir ou à sélectionner. • Keystore sécurisé : Sélectionnez cette option pour utiliser Secure element ou Trusted Platform Module 2.0 afin de stocker de manière sécurisée la clé...
- Page 30 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Blocage : Activez cette option pour bloquer les attaques par force brute. Une attaque par force brute utilise l'essai-erreur pour deviner les informations de connexion ou les clés de cryptage.Période de blocage : Saisissez le nombre de secondes pour bloquer une attaque par force brute.Conditions de blocage : Saisissez le nombre d'échecs d'authentification autorisés par seconde avant le...
- Page 31 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Add account (Ajouter un compte) : cliquez pour ajouter un nouveau compte. Vous pouvez ajouter jusqu'à 100 comptes.Compte : Saisissez un nom de compte unique.New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte.
- Page 32 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Remarque Vous pouvez créer jusqu'à 256 règles d'action. Ajouter une règle : Créez une règle.Nom : Nommez la règle.Attente entre les actions : Saisissez la durée minimale (hh:mm:ss) qui doit s'écouler entre les activations de règle. Cela est utile si la règle est activée, par exemple, en mode jour/nuit, afin d'éviter que de faibles variations d'éclairage pendant le lever et le coucher de soleil activent la règle à...
- Page 33 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Add a recipient (Ajouter un destinataire) : Cliquez pour ajouter un destinataire. Nom : Entrez le nom du destinataire.Type : Choisissez dans la liste. : • FTP Hôte : Entrez l'adresse IP du serveur ou son nom d'hôte. Si vous saisissez un nom d'hôte, assurez-vous qu'un serveur DNS est spécifié...
- Page 34 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web de SHA-256 en raison de sa sécurité supérieure à celle de MD5. Pour plus d'informations sur la manière de configurer un serveur SFTP avec un périphérique Axis, accédez à la page Portail AXIS OS.
- Page 35 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Les calendriers et les impulsions peuvent être utilisés comme conditions dans les règles. La liste affiche tous les calendriers et impulsions actuellement configurés dans le produit, ainsi que des informations sur leur configuration.
- Page 36 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web valeurs par défaut) : Désactivez cette option pour saisir votre propre message par défaut.Topic (Rubrique) : Saisissez la rubrique du message par défaut.Payload (Charge utile) : Saisissez le contenu du message par défaut.Retain (Conserver) : Sélectionnez cette option pour conserver l'état du client sur cette Rubrique.QoS : Modifiez la couche QoS pour le flux de paquets.
- Page 37 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web • Format : Formatez le partage réseau, comme dans le cas où vous devez effacer rapidement toutes les données, par exemple. CIFS est l'option de système de fichiers disponible. Use tool (Utiliser l'outil) : cliquez pour activer l'outil sélectionné.
- Page 38 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Add accounts (Ajouter des comptes) : Cliquez pour ajouter un nouveau compte ONVIF.Compte : Saisissez un nom de compte unique.New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
- Page 39 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web • Sélectionner une configuration : sélectionnez une configuration définie par l'utilisateur dans la liste et ajustez les paramètres de métadonnées. Les configurations proposées dans la liste déroulante servent d'identifiants / de noms à la configuration des métadonnées.
- Page 40 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Journaux Rapports et journaux Rapports • View the device server report (Afficher le rapport du serveur de périphériques) : Affichez des informations sur le statut du produit dans une fenêtre contextuelle. Le journal d'accès figure également dans le rapport de serveur.
- Page 41 AXIS C6110 Network Paging Console L'interface web Maintenance Restart (Redémarrer) : Redémarrez le périphérique. Cela n'affecte aucun des paramètres actuels. Les applications en cours d'exécution redémarrent automatiquement.Restore (Restaurer) : la plupart des paramètres sont rétablis aux valeurs par défaut. Ensuite, vous devez reconfigurer le périphérique et les applications, réinstaller toutes les applications qui ne sont pas préinstallées et recréer les événements et les préréglages.
- Page 42 AXIS C6110 Network Paging Console Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Gamme de produits Fente de sécurité Connecteur de casque (connecteur audio 3,5 mm) Boutons de volume Bouton Push-to-talk Touches programmables Connecteur USB (non utilisé) (PoE) 10 DEL d'état 12 Microphone intégré adaptatif 13 Écran couleur 7 pouces...
- Page 43 AXIS C6110 Network Paging Console Caractéristiques techniques Orange Fixe pendant le démarrage. Clignote pendant les mises à niveau du logiciel du périphérique ou le rétablissement des valeurs par défaut configurées en usine. Clignote en cas d'indisponibilité ou de perte de la connexion Orange / Rouge réseau.
- Page 44 AXIS C6110 Network Paging Console Caractéristiques techniques 1 Pointe 2 Anneau 3 Anneau Manchon Canal 1, ligne déséquilibrée, mono Canal 1, ligne déséquilibrée, mono Terre un micro- phone Ligne équilibrée, signal « chaud » Ligne équilibrée, signal « froid »...
- Page 45 AXIS C6110 Network Paging Console Caractéristiques techniques Connectez-la à la broche 1 pour l'activer ou laissez-la flotter 0 à max. 30 V CC E/S numérique (déconnectée) pour la désactiver. 0 à 30 V CC max., drain ouvert, E/S numérique Connexion interne à la broche 1 (terre CC) en cas d'activation, 100 mA et flottante (déconnectée) en cas de désactivation.
- Page 46 AXIS C6110 Network Paging Console Recherche de panne Recherche de panne Réinitialiser les paramètres par défaut Important La restauration des paramètres par défaut doit être effectuée avec prudence. Cette opération restaure tous les paramètres par défaut, y compris l'adresse IP.
- Page 47 Manuel d’utilisation Ver. M3.2 AXIS C6110 Network Paging Console Date : Novembre 2024 © Axis Communications AB, 2024 Référence T10201145...