Sony ODS-D55U Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour ODS-D55U:
- Manuel d'utilisation (26 pages) ,
- Mode d'emploi (35 pages)
Manuels Connexes pour Sony ODS-D55U
Sommaire des Matières pour Sony ODS-D55U
- Page 1 5-057-285-51(1) Optical Disc Archive Utility Help ODS-D55U ODS-D77U ODS-D280U ODS-D380U © 2015 Sony Corporation...
- Page 2 À propos d’Optical Disc Archive Software Aperçu Ce logiciel peut exécuter les fonctions suivantes sur l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U à partir de l’ordinateur connecté à l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U. • Fonction d’affichage d’informations ˇ Informations de lecteur ˇ Informations de support • Fonction de configuration ˇ Paramètres du mode de fonctionnement ˇ...
- Page 3 Comment définir l’accès complet au disque Si le Optical Disc Archive Software est utilisé avec macOS Catalina 10.15 ou des versions ultérieures, l’autorisation « Accès complet au disque » est obligatoire en raison du changement de spécification du SE. Pour définir Accès complet au disque, suivez les étapes suivantes. 1.
- Page 4 7. Vérifiez si [odaMntHelper] a été enregistré.
- Page 5 32 Go + 32 Go × (nombre d’appareils connectés + 1) ou plus ODS-D380U : 64 Go + 64 Go × (nombre d’appareils connectés + 1) ou plus Système d’exploitation Voir le site des logiciels de création Sony ou le site des produits professionnels Sony Autre ODS-D55U/D77U/D77UA :...
- Page 6 (Vous pouvez sélectionner votre région et votre langue sur la page « Changer le pays, la région ou la langue ».) c) La connexion SuperSpeed USB (USB 3.2) peut ne pas atteindre la vitesse de transfert souhaitée.
- Page 7 Configuration recommandée pour le PC Le support Optical Disc Archive est reconnu en tant que volume unique par le système d’exploitation. En cas d’accès inopiné par le système d’exploitation, l’efficacité de la lecture/écriture peut se détériorer, car l’efficacité des accès peut être différente pour les périphériques à accès aléatoire tels que les disques durs.
- Page 8 À propos d’Optical Disc Archive Utility Démarrage et sortie du logiciel Démarrage Assurez-vous d’abord que l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U est connecté à l’ordinateur. Pour plus d’informations sur la connexion, reportez-vous à l’OPERATION MANUAL. Pour démarrer ce logiciel, exécutez une des actions suivantes. • Sélectionnez [Optical Disc Archive Utility] dans le Dock.
- Page 9 Organisation de l’écran Barre de menus Cliquez sur le nom d’un menu pour afficher ses commandes. Onglet Il est possible de permuter les écrans Périphérique, Journal et Configuration. Section d’affichage d’informations/Section de fonctionnement L’écran sélectionné dans l’Onglet est affiché. Éléments de la barre de menus La barre de menus regroupe les menus et commandes suivants.
- Page 10 Menu Optical Disc Archive Utility À propos d’Optical Disc Archive Software Affiche les informations de version d’Optical Disc Archive Software. Masquer Optical Disc Archive Utility Masque la fenêtre d’Optical Disc Archive Utility dans le dock. Quitter Optical Disc Archive Utility Quitte Optical Disc Archive Utility.
- Page 11 Menu Aide Recherche Fonction de recherche sur le Macintosh. Aide d’Optical Disc Archive Utility Affiche l’Aide (cette fenêtre) de ce logiciel. Rubriques connexes Démarrage et sortie du logiciel Fonctions des écrans d’exploitation Écran Périphérique Écran Périphérique-Organisation de l’écran Affichage de l’arborescence-Informations de lecteur...
- Page 12 Affiche les informations ou commande le lecteur ou le support sélectionné dans l’arborescence. Informations de lecteur Élément Informations affichées Nom de modèle Nom du lecteur sélectionné (ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ ODS-D380U) Numéro de série Numéro de série de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS- D380U sélectionné Version du microcode Version du microcode de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/...
- Page 13 Affiche des informations relatives aux alarmes éventuellement survenues sur le lecteur sélectionné. a) Cet écran affiche des informations relatives à l’historique de fonctionnement de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS- D380U. Utilisez ces informations pour vous aider à planifier la maintenance périodique. Pour plus d’informations sur la maintenance périodique, consultez votre technicien Sony.
- Page 14 Élément Informations affichées Type de volume Type de volume du support sélectionné État de montage État de montage du support sélectionné Opérations d’écriture Possibilité ou non d’écriture du support sélectionné. Capacité totale Capacité totale du support sélectionné Espace libre Possibilité d’écriture du support sélectionné Nombre total de répertoires Nombre total de répertoires du support sélectionné...
- Page 15 Écran Périphérique-Configuration de la protection en écriture du support Configuration de la protection en écriture du support à l’aide de la Mémoire de la cartouche 1. Cliquez sur le bouton [Protéger en écriture]. « Voulez-vous modifier la configuration de la protection en écriture ? Dans l’affirmative, la cartouche est automatiquement éjectée. »...
- Page 16 Code d’alarme Cet écran affiche les informations relatives aux alarmes éventuellement survenues sur l’ODS-D55U/ODS- D77U/ODS-D280U/ODS-D380U sélectionné. Ces informations sont conservées jusqu’à ce que l’erreur soit corrigée. Code Cet écran affiche le numéro de code de l’alarme survenue sur l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS- D380U sélectionné.
- Page 17 Comment mettre à jour le microcode 1. Cliquez sur le bouton [Mettre à jour jusqu'à 1.630] « Voulez-vous mettre à jour le microcode ? » s’affiche. 2. Cliquez sur le bouton [Oui]. « Mise à jour du microcode. Ne mettez pas le PC et le lecteur hors tension ; ne débranchez pas les câbles pendant la mise à...
- Page 18 2. Sélectionnez le point de restauration dans la liste, puis cliquez sur le bouton [Monter]. Le message s’affiche, puis le montage en lecture seule démarre. Quand le montage en lecture seule réussit, « Le montage en lecture seule au point de restauration sélectionné...
- Page 19 OPERATION MANUAL.) ˇ l’onglet de protection en écriture de la cartouche n’est pas réglé sur [Écriture désactivée]. (Pour plus d’informations, reportez-vous l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U OPERATION MANUAL.) ˇ la case à cocher [Interdire l'enregistrement sur le lecteur] n’est pas activée dans l’Écran Réglage.
- Page 20 Comment formater 1. Cliquez sur le bouton [Formater]. « Voulez-vous vraiment formater ce support ? Si vous le formatez, tous les fichiers enregistrés sur celui-ci seront supprimés. » s’affiche. 2. Cliquez sur le bouton [Oui]. Quand le formatage est terminé, « Formatage terminé. » s’affiche. 3.
- Page 21 OPERATION MANUAL.) ˇ l’onglet de protection en écriture de la cartouche n’est pas réglé sur [Écriture désactivée]. (Pour plus d’informations, reportez-vous l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U OPERATION MANUAL.) ˇ la case à cocher [Interdire l’enregistrement sur le lecteur] n’est pas activée dans l’Écran Réglage.
- Page 22 2. Cliquez sur le bouton [Oui]. Quand la finalisation est terminée, « Finalisation terminée. » s’affiche. 3. Cliquez sur le bouton [Fermer]. La finalisation est terminée. Rubriques connexes Écran Périphérique-Organisation de l’écran Récupérer le fichier Vous pouvez récupérer et restaurer des fichiers morcelés. Comment récupérer un fichier Enregistrer un fichier 1.
- Page 23 Récupération d’un fichier 1. Cliquez sur le bouton [Récupérer le fichier]. L’écran de liste s’affiche. 2. Sélectionnez un fichier à récupérer et cliquez sur le bouton [Exécuter la récupération]. 3. Après la récupération, sélectionnez la destination d’enregistrement dans l’écran affiché, puis cliquez sur le bouton [OK].
- Page 24 Pour dupliquer d’un volume Optical Disc Archive vers un autre volume du système de fichiers, notamment un disque local 1. Cliquez sur le bouton [Dupliquer le volume]. « Voulez-vous vraiment dupliquer le volume ? Ne modifiez pas les fichiers pendant la duplication du volume. »...
- Page 25 2. Cliquez sur le bouton [Oui]. Sélectionnez [Dupliquer sur une unité de volume.] ou [Dupliquer sur une unité de dossier.], puis cliquez sur le bouton [OK]. Quand vous sélectionnez [Dupliquer sur une unité de dossier.], cliquez sur le bouton [Référence] pour sélectionner le dossier à dupliquer, dans l’écran affiché. 3.
- Page 26 Conseil Si vous sélectionnez une destination de la duplication, puis choisissez [Limiter la répartition sur les disques.], cela évite qu’un fichier soit réparti sur plusieurs disques lors de son enregistrement. Rubriques connexes Écran Périphérique-Organisation de l’écran Écran Journal Écran Journal-Organisation de l’écran Journal des événements survenus sur le lecteur.
- Page 27 • Aucun journal de lecteur n’est disponible à partir du lecteur quand une cartouche est injectée. Écran Configuration Écran Réglage-Organisation de l’écran Définit le mode de fonctionnement pour ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U et Optical Disc Archive Software. Remarque Pour valider la modification d’une configuration, il est nécessaire de réinjecter la cartouche.
- Page 28 Écrire un fichier sur le volume pendant la vérification si l’écriture réussit. Toujours vérifier l’écriture sur le support Optical Disc Archive 2/3. Remarque La vitesse de transfert est modifiée. Pour plus de détails, reportez- vous l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U OPERATION MANUAL. Interdire l’enregistrement sur le Empêche l’écriture sur le lecteur. lecteur...
- Page 29 Mode de fonctionnement Information Synchroniser les données Enregistre les fichiers terminés, même si une erreur est survenue de gestion sur le support pendant l’enregistrement. immédiatement après l’écriture Remarque des fichiers Mode de fonctionnement « Système de fichiers » : ON – Paramètre par défaut Même en cas d’interruption de l’alimentation du lecteur ou d’échec de l’enregistrement d’un fichier, les fichiers précédemment terminés sont correctement stockés.
- Page 30 Mode de fonctionnement Information Type de volume par défaut Optical Disc Archive 1 : Quand un support non formaté est injecté, il est automatiquement formaté avec ce type de volume. Toujours écrire avec parité ajoutée sur le support Optical Disc Archive 2/3.
- Page 31 Annexe Liste des codes d’alarme Le contenu de l’alarme, affichée parmi les informations de lecteur de l’écran du périphérique, est classé selon chaque état de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U. Quand l’erreur est corrigée, l’indicateur disparaît. • Alarmes au moment de l’injection d’une cartouche •...
- Page 32 54-004 Inaccessible à la mémoire de Réinjectez la cartouche. 54-005 la cartouche. 54-007 95-517 95-518 a) Indicateur ALARM de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U. Rubriques connexes Alarmes en cours de fonctionnement Alarmes relatives aux capteurs et aux lecteurs...
- Page 33 Description Solution possible Clignote chaque 6D-001 Support inutilisable ; Consultez votre technicien seconde Sony. 6D-002 Il peut y avoir un problème Il est conseillé de dupliquer avec le support. les données sur une autre cartouche. Consultez les dernières notes de version pour plus de renseignements.
- Page 34 Consultez les dernières notes de version pour plus de renseignements. a) Indicateur ALARM de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U. Rubriques connexes Alarmes au moment de l’injection d’une cartouche Alarmes relatives aux capteurs et aux lecteurs...
- Page 35 à 95-52F l’avant et à l’arrière du lecteur et à bien laisser se dissiper la chaleur. Si le problème persiste, consultez votre technicien Sony. 3E-500 Le lecteur n’est pas posé à Posez le lecteur à l’horizontale. l’horizontale. 95-52A Une incohérence du...
- Page 36 Code d’alarme Description Solution possible Clignote quatre fois 3E-501 Le lecteur n’est pas posé à Mettez le lecteur hors par seconde l’horizontale. tension, puis remettez-le sous tension après l’avoir posé horizontalement. 20-xxx Anomalie détectée dans la Appuyez sur le bouton EJECT commande mécanique du et éjectez la cartouche si lecteur.
- Page 37 02-705 en raison de saleté et d’autres 02-785 facteurs. 12-605 12-685 12-705 12-785 a) Indicateur ALARM de l’ODS-D55U/ODS-D77U/ODS-D280U/ODS-D380U. b) Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi. Rubriques connexes Alarmes au moment de l’injection d’une cartouche Alarmes en cours de fonctionnement...
- Page 38 À propos du système de fichiers Aperçu Cette section fournit un aperçu du système de fichiers. • Opérations de montage • Limitations • Opérations déconseillées Opérations de montage [Volume] correspond au système de fichiers du support qui est formaté. [Monter] correspond à l’état dans lequel il est possible d’accéder au volume. Pour le support vierge Lorsque le support est inséré...
- Page 39 Pour le support réinscriptible Quand vous utilisez la fonction de formatage de l’Utility, vous pouvez modifier le type de volume du support qui est formaté en optant pour un des types de volume ci-dessus en sélectionnant [Rétablir la capacité du support.]. (Reportez-vous à...
- Page 40 Le répertoire racine compte pour un. Il existe un répertoire (répertoire racine), même en cas de volume vide. Hiérarchie des fichiers et des répertoires Vous pouvez créer jusqu’à 64 hiérarchies de fichiers et de répertoires. Le répertoire racine est compté comme une hiérarchie. Le fichier créé...
- Page 41 Le fichier d’enregistrement suivant peut être ouvert en mode d’enregistrement et son enregistrement peut être poursuivi grâce à l’enregistrement séquentiel. • Dernier fichier enregistré • Fichiers de taille nulle (0). De plus, il est possible qu’un fichier fragmenté ne soit pas enregistré si vous utilisez la commande de copie standard.
- Page 42 Opérations déconseillées Solution possible Terminez la copie du fichier vers le support ODA, Lecture d’un fichier pendant son enregistrement puis copiez le fichier du support vers votre dossier ou enregistrement d’un fichier pendant sa lecture local (le disque dur de l’ordinateur ou un autre Exemple : support).
- Page 43 Opérations déconseillées Solution possible Copiez le fichier vers le disque dur de l’ordinateur Lecture d’un fichier réparti sur plusieurs disques (ou de tout autre support), puis lisez (ou parcourez, Exemple : par exemple) à partir de ce support le fichier que Quand vous lisez un clip à...
- Page 44 Marques commerciales • Le logo Optical Disc Archive Drive est une marque commerciale de Sony Corporation. • Intel Core 2 Duo, Intel Core i5 et Intel Xeon sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays ou régions.