Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation
User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung /
Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing
Référence :
DOS203
Coussin masseur chauffant
Heated massage cushion/ Cojín de masaje térmico/ Wärmendes Massagekissen/
Cuscino massaggiante riscaldato/ Almofada de massagem aquecida/Verwarmd
massagekussen
Version : v.1.0
www.livoo.fr
Publicité
Manuels Connexes pour Livoo DOS203
Sommaire des Matières pour Livoo DOS203
- Page 1 Notice d’utilisation User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : DOS203 Coussin masseur chauffant Heated massage cushion/ Cojín de masaje térmico/ Wärmendes Massagekissen/ Cuscino massaggiante riscaldato/ Almofada de massagem aquecida/Verwarmd massagekussen Version : v.1.0...
- Page 2 L’ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu’elles que soient vos envies tout au long de l’année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l’inverse. C’est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien.
- Page 3 17. Utilisez le produit uniquement sur les tissus mous du corps sans provoquer de douleur ou d'inconfort. 18. Débranchez toujours le câble USB de l'appareil immédiatement après utilisation, sauf s'il est en cours de chargement. 19. Utilisez uniquement le câble USB fourni. www.livoo.fr...
- Page 4 USB et connectez l'extrémité USB du câble de charge au port d’un autre appareil capable de charger votre appareil. Respectez soigneusement la tension de charge maximale de l'appareil (5V) afin d’éviter d'endommager l'appareil. N’utilisez pas l’appareil pendant le chargement. Utilisation de l’appareil Positionnez l’appareil sur votre nuque. www.livoo.fr...
- Page 5 Livoo's aim is to help you live your life to the fullest, whatever wishes you have throughout the year. Winter raclette, summer barbecue. Or the other way around. It's up to you. Take advantage of this freedom for feel good moments every day.
- Page 6 18. Always disconnect the USB cable from the device immediately after use, unless it is being charged. 19. Use only the supplied USB cable. 20. CAUTION: Unplug the USB power cable or adapter (not supplied) before cleaning the unit. www.livoo.fr...
- Page 7 Place the device on your neck. To turn the device on or off , press and hold the on/off button , the appliance begin to work. You can choose your massage mode by pressing Mode 1: kneading, back and front massage and vibration Mode 2: kneading and massage front to back and vibration www.livoo.fr...
- Page 8 Su batidora, su barbacoa, sus auriculares no son simples objetos, son una extensión de usted que le permite conectar con su gente, reunirla, reír e interactuar. El objetivo de Livoo es ayudarle a vivir su vida a tope sean cuales sean sus gustos a lo largo del año. Raclette en invierno, barbacoa en verano. O al revés.
- Page 9 20. PRECAUCIÓN: Desenchufe el cable de alimentación USB o el adaptador (no suministrado) antes de limpiar la unidad. 21. La unidad solo debe recibir la tensión de seguridad extra baja correspondiente a la marca de la unidad. 22. Si utiliza un adaptador (no suministrado), utilice solo un adaptador con www.livoo.fr...
- Page 10 , dispositivo se enciende. Puede seleccionar el modo de masaje pulsando Modo 1: amasamiento, masaje de adelante hacia atrás y vibración Modo 2: amasamiento y masaje de delante hacia atrás y vibración Modo 3: difusión de calor, indicador luminoso rojo encendido www.livoo.fr...
- Page 11 Ihnen ermöglicht, Ihren Mitmenschen näher zu kommen, sie zu treffen, mit ihnen zu lachen und sich mit ihnen zu unterhalten. Livoo will Ihnen dabei helfen, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, egal zu welcher Jahreszeit. Winter Raclette, Sommer Grillen. Oder umgekehrt. Sie entscheiden. Nutzen Sie diese Freiheit für Feel Good-Momente im Alltag.
- Page 12 Gerät zu zerlegen oder es in irgendeiner Weise zu verändern. 16. Verwenden Sie das Gerät nicht auf einer nicht trockenen und schmutzigen Hautoberfläche. 17. Nicht überhalb des Halses oder auf harten oder knöchernen Körperteilen verwenden. Verwenden Sie das Produkt nur auf weichem www.livoo.fr...
- Page 13 Rücken- oder Rückenmarksproblemen, steifen Gelenken, Gelenkersatzoperationen, nach Operationen unter Einsatz von Metallschrauben oder Stahlplatten oder bei sonstigen gesundheitlichen Bedenken. Reinigung und Wartung Der Bezug des Geräts ist abnehmbar und maschinenwaschbar. Zeichnung des Gerätes Abb. 1 Abnehmbarer Bezug Memory-Schaumstoffkissen Schaltknopf Verstellbarer Verschluss mit Clip Aufladen des Gerätes: www.livoo.fr...
- Page 14 Livoo vuole aiutarti a vivere a fondo la tua vita qualunque siano i tuoi desideri durante tutto l'anno. D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue. O viceversa. Tocca te decidere. Approfitta di questa tua libertà...
- Page 15 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull’uso dell’apparecchio in modo sicuro e che comprendano i rischi connessi. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. www.livoo.fr...
- Page 16 Pulizia e manutenzione Il rivestimento del dispositivo è rimovibile e lavabile in lavatrice. Diagramma del dispositivo www.livoo.fr...
- Page 17 A tua varinha, o teu barbecue, os teus fones não são simples objetos, são uma extensão de ti que te permite que te aproximes dos teus, que os reúnas, que rias e que partilhes. A ambição de Livoo consiste em ajudar-te a viver a tua vida a fundo independentemente das tuas vontades ao longo de todo o ano.
- Page 18 Livoo, o seu companheiro diário mesmo nas redes @livoo_officiel @Livoo @Livoo Instruções de segurança Leia as seguintes instruções cuidadosamente antes de utilizar o aparelho e as mantenha para utilização futura. Uma utilização inadequada do aparelho pode causar danos ao mesmo ou lesionar o utilizador.
- Page 19 à saúde. Limpeza e manutenção www.livoo.fr...
- Page 20 Livoo wil ervoor zorgen dat je intensief leeft, waar je ook zin in hebt, het hele jaar lang. Gourmetten in de winter, barbecueën in de zomer. Of omgekeerd, dat bepaal je zelf. Profiteer van deze vrijheid voor dagelijkse feel good-momenten.
- Page 21 Je vindt onze hele collectie op onze site www.livoo.fr Livoo, je dagelijkse partner, ook op de netwerken. @livoo_officiel @Livoo @Livoo Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende instructies zorgvuldig door vóór u het apparaat gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Verkeerd gebruik van het apparaat kan schade aan het apparaat of letsel aan de gebruiker veroorzaken.
- Page 22 Machinevriendelijk wassen 30° Niet bleken Niet in de droger Niet chemisch reinigen Niet strijken Lees de instructies Technische specificaties DC 5V, batterij 1200mAh DC 3.7 V, vermogen 5W. www.livoo.fr...
- Page 23 Stand 1: kneden, rug- en frontmassage en vibratie Modus 2: kneden en massage van voor naar achter en vibratie Modus 3: warmteverspreiding, rood indicatielampje aan Snelheden: één keer drukken voor lage snelheid en een tweede keer voor hoge snelheid. www.livoo.fr...
- Page 24 • Geen contractuele foto • Zorgen over de kwaliteit van zijn producten de bouwer(fabrikant) behoudt het recht om wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE www.livoo.fr...