Publicité
Liens rapides
Version Française
LW050v2/LW050v2UK Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps
Introduction
Nous vous remercions tout d'abord de l'achat de ce Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps. Le Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps
permet de partager facilement une connexion Internet large bande et de créer votre propre réseau sans fil.
Pour un bon fonctionnement de ce produit, nous vous conseillons de lire au préalable le présent manuel. Si, en dépit de ce manuel, vous rencontrez
encore des problèmes lors de l'installation ou de l'utilisation du produit, vous trouverez d'autres informations sur www.sweex.com, sous la rubrique
service & support.
Pour profiter sans souci du Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps, il convient de prendre certaines précautions :
• N'exposez pas le Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps à des températures extrêmes. N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du
soleil ou à proximité immédiate d'éléments chauffants.
• N'utilisez pas le Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps dans un environnement extrêmement poussiéreux ou humide.
• Evitez tout impact ou choc violent à l'appareil (risque d'endommagement de l'électronique embarquée).
• N'essayez jamais d'ouvrir vous-même l'appareil (annulation de la garantie).
Contenu de l'emballage
Avant d'utiliser le Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps, vérifiez si tous les composants requis sont présents. Vous devez trouver dans la boîte
:
• Un routeur large bande sans fil 54 Mbps
• Une antenne
• Un adaptateur secteur
• Un câble réseau Éthernet RJ-45 UTP
• Un CD-ROM avec manuel et logiciel antivirus Panda à l'essai
Si l'un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec le magasin ou revendeur.
Publicité
Sommaire des Matières pour SWEEX LW050v2
- Page 1 • N’essayez jamais d’ouvrir vous-même l’appareil (annulation de la garantie). Contenu de l’emballage Avant d’utiliser le Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps, vérifiez si tous les composants requis sont présents. Vous devez trouver dans la boîte • Un routeur large bande sans fil 54 Mbps •...
- Page 2 Version Française Spécifications • Compatibilité IEEE 803.3 et IEEE 803.3u • Compatibilité IEEE 802.11b, IEEE 802.11g • Taux maximal de transfert de données sans fil : 54 Mbps • Prend en charge DHCP (dynamic IP), PPTP, Static IP, PPPoE, L2TP • 1x port WAN, 4x port LAN RJ-45 UTP •...
- Page 3 3. Allumez le modem*. Attention : il ne s’agit pas ici du routeur Sweex. Raccordez le modem à l’arrière du routeur à l’aide d'un câble réseau (RJ- 45 UTP). Insérez-le dans le port WAN. Le témoin WAN à l’avant du routeur s’allume. Si le témoin ne s’allume pas, vérifiez si le câble réseau est correctement raccordé...
- Page 4 Version Française Configuration de l’ordinateur pour établir la connexion au routeur Windows XP En bas à gauche de votre écran, allez à Démarrer (« Start ») Panneau de configuration (« Control Panel »). Allez ensuite à « Connexions réseau et Internet » (« Network and Internet Connections »). Ouvrez « Connexions réseau » (« Network Connections »). Si vous utilisez l’affichage classique : Démarrer («...
- Page 5 Version Française Windows 2000 En bas à gauche de votre écran, allez à Démarrer (« Start ») Panneau de configuration (« Control Panel »). Allez ensuite à « Connexions réseau et Internet » (« Network and Internet Connections »). Ouvrez « Connexions réseau » (« Network Connections »). Si vous utilisez l’affichage classique : Démarrer («...
- Page 6 Version Française Windows 98SE Allez à Démarrer (« Start »), puis à « Paramètres » (« Settings ») et « Panneau de configuration » (« Control Panel ») et cliquez sur « Réseau » (« Network »). Sélectionnez la ligne « TCP/IP »...
- Page 7 Version Française Dans l’onglet « DNS Configuration », sélectionnez l’option « Désactiver DNS » (« Disable DNS »). Appuyez à présent deux fois sur « OK ». Les paramètres réseau pour Windows 98SE sont à présent correctement configurés. Vous trouverez ci-après les paramètres à configurer dans votre navigateur Internet.
- Page 8 Dans cette fenêtre, cliquez toujours sur « Actualiser la liste des réseaux » (« Refresh network list ») pour afficher la liste la plus récente. Sélectionnez le nom (également appelé le SSID) « Sweex LW050v2/LW050v2UK » en cliquant dessus et cliquez ensuite en bas à droite sur « Connexion »...
- Page 9 L’écran de connexion au routeur apparaît. Indiquez ici l’identifiant et le mot de passe correspondant. L’identifiant standard est sweex et le mot de passe correspondant mysweex. Si cet écran n’apparaît pas, vérifiez encore une fois les paramètres du navigateur Internet tels que décrits ci-dessus.
- Page 10 Configuration du Fournisseur d’accès Internet (FAI). Avant de configurer votre fournisseur d’accès, assurez-vous que la connexion Internet est active sans le Sweex Broadband Router. Si le modem sans le routeur n’a pas de connexion Internet, la configuration du routeur ne peut être effectuée. Le modem établit en effet la connexion Internet et le Sweex Broadband Router envoie cette connexion Internet vers un ou plusieurs ordinateurs de votre réseau.
- Page 11 Version Française Configuration 1 DHCP sans nom d’hôte 1. Cliquez sur l’option « Network » à gauche dans la colonne. Cliquez ensuite sur « WAN ». 2. A « WAN Connection Type », sélectionnez l’option « Dynamic IP ». Cette configuration correspond aux fournisseurs d’accès qui utilisent une connexion DHCP.
- Page 12 Version Française Configuration 2 DHCP avec nom d’hôte Important : pour configurer le routeur, utilisez toujours l’ordinateur avec lequel vous aviez une connexion Internet avant que vous ne raccordiez le routeur. 1. Cliquez sur l’option « Network » à gauche dans la colonne. Cliquez ensuite sur « WAN ». 2.
- Page 13 Version Française Si votre adresse IP est toujours 0.0.0.0 après 1 minute, revérifiez les paramètres et suivez les instructions suivantes. 1. Éteignez le routeur et le modem. 2. Retirez du port « WAN » le câble réseau entre le routeur et le modem. 3.
- Page 14 Version Française Configuration 4 PPTP 1. Cliquez sur l’option « Network » à gauche dans la colonne. Cliquez ensuite sur « WAN ». 2. À « WAN Connection Type », sélectionnez l’option « PPTP ». Cette configuration correspond aux fournisseurs d’accès qui utilisent une connexion PPTP ou KPN Mxstream.
- Page 15 Version Française Configuration 5 L2TP 1. Cliquez sur l’option « Network » à gauche dans la colonne. Cliquez ensuite sur « WAN ». 2. À « WAN Connection Type », sélectionnez l’option « L2TP ». Cette configuration correspond aux fournisseurs d’accès qui utilisent une connexion L2TP. 3.
- Page 16 Version Française Configuration 6 IP statique 1. Cliquez sur l’option « Network » à gauche dans la colonne. Cliquez ensuite sur « WAN ». 2. À « WAN Connection Type », sélectionnez l’option « Static IP ». Cette configuration correspond aux fournisseurs d’accès qui utilisent une adresse IP statique.
- Page 17 Cliquez sur « Wireless » à gauche dans la colonne. Le SSID par défaut est « Sweex LW050v2/LW050v2UK ». Nous vous conseillons de ne pas modifier cette valeur pour que vous puissiez toujours reconnaître le routeur. Vous trouverez également d’autres options telles que « Channel » et « Mode ». Nous vous conseillons de ne pas modifier ces valeurs par défaut.
- Page 18 Version Française Pour activer la sécurité WEP, suivez les instructions suivantes : 1. Cochez « Enable Wireless Security ». 2. À « Security Type: », sélectionnez l’option « WEP ». 3. À « Key Type », sélectionnez l’option « 64bit ». 4.
- Page 19 Version Française L’ouverture de ports dans le routeur (Port Forwarding et DMZ) Dans ce routeur, le pare-feu intégré ne peut pas être désactivé. Des ports peuvent néanmoins être ouverts pour des logiciels et des jeux qui le demandent. Nous vous conseillons de bloquer l’adresse IP des ordinateurs dont vous allez ouvrir les ports. De cette façon, ces ordinateurs conservent toujours la même adresse IP que celle enregistrée dans le routeur.
- Page 20 Version Française DMZ Dans certaines situations ou si vous utilisez une console de jeu, vous avez la possibilité de placer un ordinateur ou une console de jeu en dehors du pare-feu. C’est ce que l’on appelle la « demilitarized zone » (« DMZ »). Cette option se trouve dans l’écran principal des paramètres de port («...
- Page 21 Modification du mot de passe (Password) Cliquez sur « System Tools » et puis sur « Password » pour modifier l’identification par défaut du Sweex Broadband Router. Pour modifier le nom d'utilisateur et le mot de passe, indiquez votre nom d'utilisateur actuel à « Old User Name » et votre mot de passe actuel à...
- Page 22 Version Française Le microprogramme du routeur peut à présent être mis à jour. De nouveaux microprogrammes sont disponibles sur le site Internet de Sweex, dans la rubrique « Service en support ». Si le fichier du microprogramme est un fichier de type ZIP, veillez d'abord à décomprimer ce fichier et à le placer à...