Lee Valley 50K56.01 Mode D'emploi

Marteau pour rabot
Malgré la croyance populaire, le réglage de la lame
d'un rabot en bois est assez simple. Pour fi xer la lame
dans le corps du rabot et pour régler la profondeur
de coupe ou le parallélisme du tranchant, il suffi t
de frapper sur la lame ou le corps du rabot, selon
le réglage à effectuer. Contrairement à un marteau
en acier, le marteau pour rabot Lee Valley permet
d'effectuer tous ces réglages sans endommager la
lame ou le corps.
Réglage de la lame
Placer le rabot, semelle vers le bas, sur une surface
de bois lisse et plane, comme une retaille de bois.
Faire glisser la lame dans le corps du rabot jusqu'à
ce qu'elle effl eure la retaille, puis insérer le coin
par-dessus. Tenir fermement le rabot d'une main,
puis bloquer le coin en exerçant une pression de la
main ou en donnant un petit coup de marteau. Pour
bloquer un coin en acier, utiliser la tête de frappe
en laiton. Si le coin est en bois, frapper plutôt avec
la tête rapportée en bois. Ensuite, retourner le
rabot et effectuer une visée le long de la semelle
pour voir si d'autres réglages sont nécessaires.
Augmentation de la profondeur
de coupe
Pour augmenter la saillie de la lame, tenir fermement
le rabot d'une main et frapper sur l'extrémité de la
lame avec la tête de frappe en laiton du marteau,
comme le montre la fi gure 2. Donner d'abord de
petits coups afi n d'évaluer la force nécessaire pour
déplacer la lame de la manière désirée. Effectuer
une visée le long de la semelle pour vérifi er que
le tranchant de la lame est parallèle à la semelle.
Procéder à d'autres réglages au besoin.
Diminution de la profondeur
de coupe
Pour réduire la profondeur de coupe, tenir
fermement le rabot d'une main, en retenant le
coin et la lame avec un doigt – comme l'illustre
la fi gure 3. De cette façon, ils ne pourront être
expulsés du corps du rabot pendant que l'on tape
sur le talon. À l'aide de la face rapportée en bois
du marteau, frapper l'arrière du rabot à petits
coups. Comme ce réglage déloge parfois le coin,
le frapper de temps à autre afi n de le remettre en
place, comme le montre la fi gure 1.
Figure 1 : Réglage de la lame
Figure 2 : Augmentation de la
profondeur de coupe
Figure 3 : Diminution de la
profondeur de coupe
1
50K56.01
Coin en bois
– face en bois
Coin en métal
– face en métal