Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Výrobce a dovozce / Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz |
www.immaxneo.com Vyrobeno v P.R.C.
Technická specifikace
Barva: bílá
Jmenovité napětí: AC 110-230V ± 10% , 50/60 Hz
Maximální zatížení: 3680W, 16A
Ochrana proti přepětí: 255V
Ochrana proto podpětí: 80V
Bleskojistka: 1KV
Síťové pohotovostní napájení (Pnet): 0,7W
Protokol: Wi-Fi
Frekvence: 2400MHz~2483.5MHz
Maximální RF výstupní výkon: WiFi: 20dBm
Bezdrátová vzdálenost : 30m (v otevřeném prostoru)
Pracovní teplota: 0 °C ~ 40 °C (32 ° F ~ 104 ° F)
Pracovní vlhkost: 20% ~ 85%
Funkce v aplikaci: ZAP / VYP, Časovač, Odpočet, Měření spotřeby
Velikost: 72 mm x 51 mm x 78 mm
Váha: 91,3g
STÁHNUTÍ APLIKACE IMMAX NEO PRO A REGISTRACE
Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO PRO
Nebo v App Store nebo Google Play vyhledejte a nainstalujte aplikaci Immax NEO
PRO.
- Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registrovat" a založte si vlastní
účet.
- Pokud máte registraci hotovou, přihlaste se pod svůj účet.
PÁROVÁNÍ PRODUKTU DO APLIKACE
Příprava: Zapněte zařízení a otevřete aplikaci Immax NEO PRO.
Ujistěte se, že jste připojení na stejnou WiFi síť, na kterou bude připojen daný
produkt.
Možnost přidání pomocí Bluetooth
Proveďte reset zařízení – dlouze stiskněte tlačítko na zařízení na více než 5 vteřin.
LED kontrolka na zařízení začne rychle blikat.
Pokud nemáte zapnutý Bluetooth na svém mobilním zařízení, tak budete k tomu
vyzváni. Po zapnutí Bluetooth mobilní zařízení automaticky najde daný produkt. V
aplikaci se zobrazí okno s informací o nalezení nového zařízení.
Klikněte na tlačítko „Pokračovat" a potom na tlačítko „+". Zadejte přístupové údaje
do WiFi sítě a potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá aplikace Immax
NEO PRO.
Možnost přidání bez pomocí Bluetooth
Proveďte reset zařízení – dlouze stiskněte tlačítko na zařízení na více než 5 vteřin.
LED kontrolka na zařízení začne rychle blikat.
V aplikaci Immax NEO PRO klikněte na záložku Místnost a potom na tlačítko „+"
pro přidání zařízení. V záložce Immax NEO vyberte produkt. Zadejte přístupové
údaje do WiFi sítě a potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá do aplikace
Immax NEO PRO.
VAROVÁNÍ:
NEPŘIPOJUJTE zařízení, které překračují jmenovitý příkony této zásuvky. Mohlo by
dojít k přehřátí nebo poškození zařízení nebo jiného zařízení.
NEPOUŽÍVEJTE síťovou zásuvku, pokud je kabel jakýmkoliv způsobem poškozen.
Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem a zranění. S touto zásuvkou lze použít
prodlužovací kabely; zkontrolujte, zda prodlužovací kabel zvládne napětí zásuvky.
NEZKOUŠEJTE za žádných okolností toto zařízení opravovat, rozebírat ani upravo-
vat. Mohlo by dojít k poškození zařízení nebo k úrazu elektrickým proudem.
Neumisťujte síťovou zásuvku do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
NEPOUŽÍVEJTE ani nepoužívejte síťovou zásuvku v prostředí s vysokou vlhkostí.
NEPOUŽÍVEJTE síťovou zásuvku, pokud ze zásuvky nebo připojeného zařízení
vychází zvláštní zápach nebo kouř, okamžitě kontaktujte zákaznickou podporu.
NEDOTÝKEJTE se žádných elektrických spotřebičů mokrýma rukama a nemanipu-
lujte se spotřebiči v blízkosti tekutin.
Při manipulaci se zásuvkou nepoužívejte nadměrnou sílu.
Udržujte síťovou zásuvku vždy suchou a čistou.
NEPOUŽÍVEJTE na napájecí zásuvku žádná rozpouštědla ani čisticí roztoky.
Čistěte pouze měkkým suchým hadříkem.
Nikdy nepřetěžujte elektrické obvody, protože by to mohlo způsobit úraz elek-trickým
proudem nebo požár.
Bezpečnostní informace
UPOZORNĚNÍ: Uchovávejte mimo dosah dětí. Tento výrobek obsahuje malé
součástky, které mohou způsobit udušení nebo zranění při požití.
VAROVÁNÍ: Každá baterie má předpoklad k úniku škodlivých chemikálií, které mo-
hou poškodit pokožku, oděv nebo prostor kde je baterie uložená. Abyste předešli
riziku zranění, nedovolte aby jakákoliv látka z baterie přišla do kontaktu s očima
nebo pokožkou. Každá baterie může prasknout či dokonce explodovat pokud je
vystavena ohni nebo jiným formám nadměrného tepla. Během manipulace s bater-
iemi buďte opatrní. Pro snížení rizika či zranění způsobené nesprávným zacházením
s bateriemi proveďte následující opatření:
- Nepoužívejte různé značky a typy baterií ve stejném zařízení
- Při výměně baterií vždy vyměňte všechny baterie v zařízení
- Nepoužívejte dobíjecí nebo opakovaně použitelné baterie.
- Nedovolte dětem instalovat baterie bez dohledu.
- Dodržujte pokyny výrobce baterie pro správnou manipulaci a likvidaci baterie.
UPOZORNĚNÍ: Výrobek a baterie by měly být likvidovány v recyklačním centru.
Nevyhazujte s běžným odpadem z domácnosti.
UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečného používání výrobku je nutné v místě
instalace přivést vodiče dle platných předpisů. Instalace musí být provedena pouze
osobou s odpovídající certifikací v oboru elektro. Při montáži nebo při zjištění
závady, musí být vždy odpojený přívodní kabel ze zásuvky (v případě přímého
zapo-jení je nutné vypnout příslušný jistič). Nesprávná instalace může vést k
poškození výrobku a zranění.
UPOZORNĚNÍ: Neprovádějte demontáž výrobku, možnost úrazu elektrickým
proudem.
UPOZORNĚNÍ: Používejte pouze originální napájecí adaptér dodaný s výrobkem.
Neuvádějte zařízení do provozu, pokud přívodní kabel vykazuje známky poškození.
UPOZORNĚNÍ: Postupujte podle pokynů v přiloženém manuálu.
Údržba
Chraňte zařízení před kontaminací a znečištěním. Přístroj otřete měkkým hadříkem,
nepoužívejte drsný nebo hrubozrnný materiál.
NEPOUŽÍVEJTE rozpouštědla nebo jiné agresivní čističe či chemikálie.
Na tento výrobek bylo vydáno Prohlášení o shodě, více informací naleznete na
www.immax.cz

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IMMAX NEO PRO

  • Page 1 NEDOTÝKEJTE se žádných elektrických spotřebičů mokrýma rukama a nemanipu- PRO. lujte se spotřebiči v blízkosti tekutin. - Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registrovat“ a založte si vlastní Při manipulaci se zásuvkou nepoužívejte nadměrnou sílu. účet. Udržujte síťovou zásuvku vždy suchou a čistou.
  • Page 2 V aplikácii sa zobrazí okno s informáciou, že bolo nájdené nové zariadenie. Kliknite na tlačidlo "Pokračovať" a potom na tlačidlo "+". Zadajte prístupové údaje k sieti WiFi a potvrďte. Výrobok sa potom spáruje a aplikácia Immax NEO PRO sa pridá. Možnosť pridania bez použitia Bluetooth Vykonajte reset zariadenia - dlho stlačte tlačidlo na zariadení...
  • Page 3 The LED light on the device will flash rapidly. In the Immax NEO PRO app, click on the Room tab and then on the "+" button to add the device. In the Immax NEO tab, select the product. Enter the access...
  • Page 4 DOWNLOAD IMMAX NEO PRO APP UND REGISTRIEREN Daten mit dem WiFi-Netzwerk und bestätigen Sie. Das Produkt wird dann gekoppelt und der Immax Scannen Sie den QR-Code, um die Immax NEO PRO App NEO PRO-App hinzugefügt. herunterzuladen. WARNUNG! Schließen Sie KEINE Geräte an, die die Nennleistung dieser Steckdose überschreiten. Es könnte zu einer Überhitzung oder Beschädigung des Geräts oder anderer Geräte kommen.
  • Page 5 óvintézkedéseket: Gyártó és importőr: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Made in P.R.C. - Ne használjon különböző márkájú és típusú elemeket ugyanabban a készülékben. - Az elemek cseréjekor mindig cserélje ki az összes elemet a készülékben.
  • Page 6 5 secunde. Lumina LED de pe dispozitiv va clipi rapid. În aplicația Immax NEO PRO, faceți clic pe fila Room (Cameră) și apoi pe butonul "+" pentru a adăuga dispozitivul. În fila Immax NEO, selectați produsul. Introduceți...
  • Page 7 Wykonaj reset urządzenia - naciśnij i przytrzymaj przycisk na urządzeniu przez ponad 5 sekund. Dioda LED na urządzeniu zacznie szybko migać. W aplikacji Immax NEO PRO kliknij zakładkę Pokój, a następnie przycisk "+", aby dodać urządzenie. Na karcie Immax NEO wybierz produkt. Wprowadź dostęp...
  • Page 8 от неправилно боравене с батерии, вземете следните предпазни мерки: Производител и вносител: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz | www.immaxneo.com Произведено в P.R.C. - Не използвайте различни марки и типове батерии в едно и също устройство. - Когато сменяте батерии, винаги сменяйте всички батерии в устройството...
  • Page 9 Udfør en nulstilling af enheden - tryk længe på knappen på enheden i mere end 5 sekunder. LED-lyset på enheden vil blinke hurtigt. I Immax NEO PRO-appen skal du klikke på fanen Rum og derefter på knappen "+" for at tilføje enheden. Vælg produktet på Immax NEO-fanen. Indtast adgang...
  • Page 10 Het LED-lampje op het apparaat knippert snel. Klik in de Immax NEO PRO app op de tab Kamer en vervolgens op de "+" knop om het apparaat toe te voegen. Selecteer het product in het tabblad Immax NEO.
  • Page 11 õhuniiskusega keskkonnas. ÄRGE kasutage pistikupesa, kui pistikupesast või ühendatud seadmetest tuleb kummalist lõhna või suitsu, võtke viivitamatult ühendust klienditoega. ÄRGE puudutage elektriseadmeid märgade kätega ega käsitsege Või otsige ja installige Immax NEO PRO rakendus App Store'ist või Google seadmeid vedelike läheduses. Play'st.
  • Page 12 ÄLÄ käytä pistorasiaa, jos pistorasiasta tai siihen liitetyistä laitteista tulee outoa hajua tai savua, ota välittömästi yhteyttä asiakastukeen. ÄLÄ koske sähkölaitteisiin märillä käsillä tai käsittele laitteita nesteiden lähellä. Tai etsi ja asenna Immax NEO PRO -sovellus App Storesta tai Google ÄLÄ käytä liiallista voimaa käsitellessäsi pistorasiaa. Playsta.
  • Page 13 TELECHARGER L'APPEL IMMAX NEO PRO ET S'ENREGISTRER Le produit est alors apparié et ajouté à l'application Immax NEO PRO. Le produit sera alors Scannez le code QR pour télécharger l'application Immax NEO PRO. apparié et ajouté à l'application Immax NEO PRO.
  • Page 14 υποστήριξη πελατών. ΜΗΝ αγγίζετε ηλεκτρικές συσκευές με βρεγμένα χέρια ή μη χειρίζεστε Store ή στο Google Play. συσκευές κοντά σε υγρά. - Εκκινήστε την εφαρμογή Immax NEO PRO και κάντε κλικ στο κουμπί Μην χρησιμοποιείτε υπερβολική δύναμη όταν χειρίζεστε την πρίζα. "Εγγραφή" για να δημιουργήσετε το δικό σας λογαριασμό.
  • Page 15 Eseguire un reset del dispositivo - premere a lungo il pulsante sul dispositivo per più di 5 secondi. La spia LED del dispositivo lampeggia rapidamente. Nell'app Immax NEO PRO, fare clic sulla scheda Stanza e poi sul pulsante "+" per aggiungere il dispositivo. Nella scheda Immax NEO, selezionare il prodotto.
  • Page 16 NEIzmantojiet strāvas kontaktligzdu, ja no kontaktligzdas vai pieslēgtā aprīkojuma nāk savdabīga smaka vai dūmi, nekavējoties sazinieties ar klientu atbalsta dienestu. Nepieskarieties elektroierīcēm ar slapjām rokām un Vai arī meklējiet un instalējiet lietotni Immax NEO PRO App Store vai Google nelietojiet ierīces šķidrumu tuvumā. Play.
  • Page 17 NENAUDOKITE maitinimo lizdo, jei iš lizdo ar prijungtos įrangos sklinda specifinis kvapas ar dūmai, nedelsdami kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą. NELIESKITE jokių elektros prietaisų drėgnomis rankomis ir nedirbkite su Arba "App Store" arba "Google Play" ieškokite ir įsidiekite "Immax NEO PRO" prietaisais šalia skysčių. programėlę.
  • Page 18 NÃO utilize a tomada eléctrica se houver um odor peculiar ou fumo proveniente da tomada ou do equipamento ligado, contacte imediatamente Ou procure e instale a aplicação Immax NEO PRO na App Store ou no o apoio ao cliente. NÃO toque nos aparelhos eléctricos com as mãos molhadas nem Google Play.
  • Page 19 V aplikaciji se bo prikazalo okno, ki vas bo obvestilo, da je bila najdena nova naprava. Kliknite gumb "Nadaljuj" in nato gumb "+". Vnesite podatke za dostop do omrežja WiFi in jih potrdite. Izdelek bo nato seznanjen in aplikacija Immax NEO PRO bo dodana. Možnost dodajanja brez uporabe povezave Bluetooth Ponastavite napravo - dolgo pritisnite gumb naprave za več...
  • Page 20 O busca e instala la aplicación Immax NEO PRO en App Store o Google inmediatamente. NO toque ningún aparato eléctrico con las manos mojadas ni Play.
  • Page 21 Utför en återställning av enheten - tryck länge på knappen på enheten i mer än 5 sekunder. LED-lampan på enheten blinkar snabbt. I appen Immax NEO PRO klickar du på fliken Rum och sedan på knappen "+" för att lägga till enheten. Välj produkt på fliken Immax NEO. Ange åtkomst...