Publicité
Liens rapides
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.
Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren
Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende
Aufbau-bzw. Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch
geeignet
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use
Ce produit ne convient que pour des espaces bien isolés ou pour une utilisation
occasionnelle
Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche
Nutzung geeignet.
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
All manuals and user guides at all-guides.com
Kaminheizer Doppeltür
Deuba Serviceportal
www.Deubaservice.de
.
Germany
Fireplace Heater
PRODUKTNUMMER: 103241
MODELL: DBHK007
Publicité
Manuels Connexes pour monzana DBHK007
Sommaire des Matières pour monzana DBHK007
- Page 1 Kaminheizer Doppeltür Fireplace Heater PRODUKTNUMMER: 103241 MODELL: DBHK007 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ANLEITUNG Sicherheitshinweise ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verlet- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrogeräte zungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet! •...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • Halten Sie Elektrogeräte von Regen oder Nässe fern. Das Ein- Produktspezifische Sicherheitshinweise dringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko ei- • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit nes elektrischen Schlages.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com • Der Heizkörper darf sich nicht unmittelbar unter einer Steck- Dieses Produkt ist mit einer mechanischen Raumtemperatur- dose befinden. regelung ausgestattet. • ACHTUNG! Teile des elektrischen Kaminheizers können Bedienung sehr heiß werden und folglich eventuelle Verbrennungen ver- suchen.
- Page 5 In this case, do not build up of your product. Defective parts can endanger your health. Modell DBHK007 Never modify the product! Changes will void the warranty and the product may be unsafe or even dan- Spannung – Frequenz 220-240V ;...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Instructions • Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. General Power Tool Safety Warnings • Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pull- ing or unplugging the power tool.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Product specific safety instructions • The heater must not be located immediately below a socket outlet. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabil- •...
- Page 8 This can lead to dangerous situations. • Regular maintenance on the product helps to make the product safe and will also increase its life- span. Technical Data Model DBHK007 Voltage – Frequency 220-240V ; 50/60Hz Power 1800-2000 W Troubleshooting 1.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com ORIENTATION Consignes de sécurité ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou Consignes de sécurité généraux pour l’outil d’endommagement du produit. Pour usage privé uniquement et non commercial ! •...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com • Ne pas exposer les appareils à la pluie ou à des conditions hu- Consignes de sécurité spécifiques au produit mides. La pénétration d’eau à l’intérieur d’un appareil augment- • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et era le risque de choc électrique.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com • Le radiateur ne doit pas être situé directement sous une prise. Ce produit est équipé avec thermostat mécanique contrôle de la température ambiante. • Attention! Certaines parties du chauffage peuvent être très Utilisation chaudes, et pourraient causer des brûlures.
- Page 12 Si vous n'êtes pas sûr des démarches à suivre, merci de contacter votre communauté d’agglomération ou déchetterie locaux. Modèle DBHK007 Voltage – Fréquence 220-240V ; 50/60Hz This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Für technischen Support und Serviceanfragen wenden Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www.Deubaservice.de Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Internetshop www.Deuba24online.de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, interessante neue Artikel.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Datenblatt Elektrischer Heizstrahler Modellkennung(en): DBHK007 Artikel Symbol Wert Einheit Artikel Einheit Wärmeleistung Art der Wärmeinfuhr, nur für elektrische Speicherheizungen (bitte wählen) Nominale Manuelle Wärmeladekontrolle, Pnom 1,8-2,0 Nein Wärmeleistung mit integriertem Thermostat Minimale Manuelle Wärmeladekontrolle mit Wärmeleistung...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Information requirment for the electric local space heaters Model identifier(s): DBHK007 Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one) manual heat charge control, with...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Exigence d'information pour les chauffe-eau d'appoint électriques Identificateur (s) du modèle: DBHK007 Élément Symbole Valeur Unité Élément Unité La production de chaleur Type d'entrée de chaleur, pour le stockage électrique uniquement chauffe- eau d'appoint (à sélectionner) Production de chaleur Contrôle manuel de la charge de...