Publicité
Liens rapides
Electric Mini-Tank Water Heater
Installation and Operation Manual
Use this manual for installations in the United States of America: Please read all
instructions before using this water heater. Failure to follow the information in these
instructions may result in fire, electric shock, property damage, injury or death.
WARNING
MODEL:
FDES-ET25
FDES-ET40
FDES-ET80
Publicité
Sommaire des Matières pour Fogatti FDES-ET25
- Page 1 MODEL: FDES-ET25 FDES-ET40 FDES-ET80 Electric Mini-Tank Water Heater Installation and Operation Manual WARNING Use this manual for installations in the United States of America: Please read all instructions before using this water heater. Failure to follow the information in these...
- Page 2 CONTENTS 1 Safety Information 1.1 Safety Definitions 1.2 Safety Messages 2 Information about the product 2.1 Models overview 2.2 Dimensions 2.3 Technical data 3 Installation instructions 3.1 Mounting the heater 3.2 Pipe connections 3.3 Closed system thermal expansion 4 Use 4.1 Starting and testing 4.2 Temperature setting 5 Maintenance...
- Page 3 Safety Information 1 Safety Information described in this manual. 5. Do not use an extension cord set with this water 1.1 Safety Definitions heater. If no receptacle is available adjacent to the water heater, contact a qualified electrician to This manual has safety information and instructions have one properly installed.
- Page 4 5. ¾ NPT female tapping for relief valve Any water heater should be installed in such a manner that if it should leak, the resulting 6. Hot water outlet (RED) ½ NPT male (FDES-ET25 flow of water will not cause damage to the and FDES-ET40) area in which it is installed.
- Page 5 * Vertically installation only 2.3 Technical data Technical data Etank 25 Etank 40 Etank 80 Model ( Units FDES-ET25 FDES-ET40 FDES-ET80 Capacity (Gallons) Voltage (VAC) 120 for each model 120 for each model 120 for each model Power at 120 VAC (Watts)
- Page 6 Installation instructions 3 Installation instructions 3.2 Pipe connections Connect the cold water inlet pipe to the inlet 3.1 Mounting the heater tapping (marked with a blue ring). Wall mounting Ensure a isolation valve is installed on the cold water supply to the water heater. NOTICE : Material damages! Connect the hot water outlet pipe to the outlet...
- Page 7 3.3 Closed system thermal expansion Turning heater on For models which are not fitted with a switch: Periodic discharge of the temperature and pressure Supply power to the water heater by plugging in relief valve or failure of the element gasket may be the power cord.
- Page 8 5.1 Removing the cover For additional questions, please call Fogatti Technical Service. Remove rubber seal which covers the Phillips screw(Fig. 5 [S]), and unscrew the Phillips screw.
- Page 9 Replacement of parts A. Heating Element G. Thermostat Capillary NOTICE Pressing Plate H. Thermal cut-out Make sure the tank has been refilled with B. Heating Element Capillary water before restoring power. C. Wire I. Wire Nail D. Live Wire J. 3-in-1 Cross Screw E.
- Page 10 Check water fittings and T & P fitting on top of tank. Remove front cover and inspect heating element gasket. If tank is leaking call Fogatti Water Heating for warranty claim if still within warranty period. Check anode rod (see section on changing the anode rod).
- Page 11 Interior components diagram 8 Interior components diagram Fig. 10 Part Description Heating element 1440W Thermostat Heater wall hanging bracket Plastic cover Knob Valve T&P ¾ (attached In the product package) Magnesium anode D:20, L:120 mm Gasket with 5 bolts Lamp Power cable Fireproof component Gasket...
- Page 12 Table de matière 1 Informations de sécurité 1.1 La sécurité 1.2 Information de sécurité 2 Informations sur le produit 2.1 Aperçu des modèles 2.2 Dimensions 2.3 Données techniques 3 Instructions d'installation 3.1 Montage du chauffe-eau 3.2 Raccordement des tuyaux 3.3 Expansion thermique du système fermé 4 Utilisation 4.1 Démarrage et test 4.2 Réglage de température...
- Page 13 Informations de sécurité 1 Informations de sécurité 4. Utilisez ce chauffe-eau uniquement pour l'usage auquel il est destiné comme ce que décrit ce manuel. 1.1 La sécurité 5. N'utilisez pas de rallonge électrique avec ce Ce manuel contient des informations et des chauffe-eau.
- Page 14 Informations sur le produit ATTENTION AVIS Avant de brancher l'alimentation électrique, Le thermostat a été préréglé en usine à une température égale ou inférieure à 51,7 °C assurez-vous que le réservoir est plein d'eau (125 °F) (→Fig. 1). et que le système est purgé d'air. AVIS La défaillance du réservoir due à...
- Page 15 8.0 gal * installation verticale uniquement 2.3 Données techniques Données techniques Etank 25 Etank 40 Etank 80 Modèle(Unités) FDES-ET25 FDES-ET40 FDES-ET80 Capacité (Gallons) Tension (VAC) 120 pour chaque modèle 120 pour chaque modèle 120 pour chaque modèle Puissance à 120 VAC (Watts)
- Page 16 Instructions d'installation 3 Instructions d'installation Assurez-vous qu'une vanne d'isolement est installée sur l'alimentation en eau froide du chauffe-eau. 3.1 Montage du chauffe-eau Raccordez le tuyau de sortie d'eau chaude au Montage mural robinet de sortie (marqué d'un anneau rouge). AVIS : Dommages matériels! ATTENTION Utilisez des vis adaptées au matériau du...
- Page 17 Utilisation 3.3 Closed system thermal expansion Alimentez le chauffe-eau en branchant le cordon d'alimentation. La décharge périodique de la soupape de sûreté température et pression ou la défaillance du joint Si le voyant ne s'allume pas, tournez le bouton d'étanchéité de l'élément peut être due à la de commande dans le sens des aiguilles d'une dilatation thermique dans un système montre.
- Page 18 Pour toute opérations, le cordon d'alimentation doit être question supplémentaire, veuillez appeler le service débranché et le couvercle avant retiré. technique de Fogatti. 5.4 Démontage de l'élément chauffant 5.1 Retrait du couvercle Retirez le cordon d'alimentation L de la partie en Retirez le joint en caoutchouc qui recouvre la vis plastique.
- Page 19 Remplacement des pièces 6 Remplacement des pièces 6.1 Remplacement de la tige d'anode Couper l'alimentation électrique et vidanger le chauffe-eau (voir Vidange du chauffe-eau). Retirez l'élément chauffant (voir la section précédente). Dévissez la tige d'anode du raccord fileté. Retirez et remplacez la tige d'anode (Fig. 8, [N]). Réinstallez l'élément chauffant.
- Page 20 Fuite. Retirez le couvercle avant et inspectez le joint de l'élément chauffant. Si le réservoir fuit, appelez Fogatti Water Heating pour une demande de garantie si la période de garantie n'est pas terminée. Vérifiez la tige d'anode (voir la section sur le remplacement de la tige d'anode).
- Page 21 Schéma des composants intérieurs 8 Schéma des composants intérieurs Fig. 10 Partie Description Element chauffant 1440W Thermostat Support de suspension du support du chauffe-eau Couvercle en plastique Bouton Vanne T&P ¾ (jointe dans l'emballage du produit) Anode de magnésium D: 20, L: 120 mm Joint avec 5 boulons Lampe Câble d'alimentation...
- Page 22 Tel: 877-216-1818 E-mail: us.waterheater@fogatti.com @2024 Fogatti Holdings Limited. Fogatti Holdings Limited continually updates materials, and as such, content is subject to change without notice.