Page 2
Veiligheidsinformatie Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. 1. Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten het bereik van kinderen. 2. Houd het product buiten bereik van kinderen en huisdieren om te voorkomen dat ze op onderdelen kauwen of deze inslikken. 3.
Page 3
Overzicht 1. Het scherm AAN/UIT zetten / terugkeren naar het vorige menupunt. 2. Druk op om het instellingenmenu te openen. In dit menu kun je de helderheid, het beeld, de kleur enz. aanpassen. Druk deze knop omhoog/omlaag om in het menu te navigeren. 3.
Page 4
Apparaatverbinding Er zijn 2 manieren om de monitor op je apparaat aan te sluiten. 1. Sluit de draagbare monitor aan op de computer, mobiele telefoon, enz. via de Type-C interface met de meegeleverde "Type C naar Type C kabel" en sluit de voeding aan op de draagbare monitor.
Page 5
2. Sluit de draagbare monitor aan op een pc of ander apparaat via de Mini- HDMI naar HDMI-kabel (meegeleverd) en sluit de voedingsadapter aan op de USB type C-poort van de draagbare monitor. Informatie over adapters Naam of Shenzhen Jiuzhou Power Tech Co, Ltd handelsmerk van 4/F First Block, Jinmeiwei First Industrial Park, de fabrikant,...
Page 6
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER A/S Elektrische en elektronische apparatuur bevat materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, als de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) niet correct worden verwerkt. Elektrische en elektronische apparatuur is gemarkeerd met het doorgekruiste vuilnisbaksymbool, zoals hierboven afgebeeld.
Page 8
Safety Information Please read the safety instructions carefully before using the product. 1. This product is not a toy. Keep it out of reach of children. 2. Keep the product out of reach of children and pets to avoid chewing and swallowing of parts.
Page 9
Overview 1. Turn display ON/OFF / return the previous menu point. 2. Press to enter the setting menu. In this menu you can adjust brightness, image, color etc. Press this button up/down to navigate in the menu. 3. Audio output for Earphones. 4.
Page 10
Device connection There is 2 ways to connect monitor to your device. 1. Connect the portable monitor to computer, mobile phone, etc. via the Type-C interface with the included “Type C to Type C cable” and connect power supply to the portable monitor. Please note that if connected to pc, then you might only need USB type C cable connected as this can both power on the portable monitor and transport Audio /video signal.
Page 11
2. Connect the portable monitor to PC or other device via the Mini-HDMI to HDMI cable (included) and connect power adaptor to USB type C port on the portable monitor. Adaptor information Manufacturer’s Shenzhen Jiuzhou Power Tech co.,Ltd name or trademark, 4/F First Block, Jinmeiwei First Industrial Park, commercial West of Xingye Road, Heyi, Shajing Town, Baoan...
Page 12
ALL RIGHTS RESERVED, COPYRIGHT DENVER A/S Electric and electronic equipment contains materials, components and substances that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material (discarded electric and electronic equipment) is not handled correctly. Electric and electronic equipment is marked with the crossed-out trash can symbol, seen above.
Page 14
Informations sur la sécurité Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. 1. Ce produit n'est pas un jouet. Ne le laissez pas à la portée des enfants. 2. Gardez le produit hors de portée des enfants et des animaux domestiques afin d'éviter qu'ils ne mâchent ou n'avalent les pièces.
Page 15
Vue d'ensemble 1. Allumer/éteindre l'écran / revenir au point de menu précédent. 2. Appuyez sur cette touche pour accéder au menu de réglage. Dans ce menu, vous pouvez régler la luminosité, l'image, la couleur, etc. Appuyez sur ce bouton pour naviguer dans le menu. 3.
Page 16
Connexion des appareils Il y a deux façons de connecter le moniteur à votre appareil. 1. Connectez le moniteur portable à l'ordinateur, au téléphone portable, etc. via l'interface Type-C à l'aide du "câble Type C vers Type C" fourni et branchez l'alimentation au moniteur portable.
Page 17
2. Connectez le moniteur portable au PC ou à un autre appareil via le câble Mini-HDMI vers HDMI (inclus) et connectez l'adaptateur d'alimentation au port USB de type C du moniteur portable. Informations sur l'adaptateur Nom ou marque du Shenzhen Jiuzhou Power Tech co.,Ltd fabricant, numéro 4/F First Block, Jinmeiwei First Industrial Park, d'enregistrement...
Page 18
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S Les équipements électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques) ne sont pas traités de façon appropriée.