INHOUD
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
GEGEVENS OVER DE TF 30
- bestanddelen
- technische gegevens
- overige gegevens
INSTALLATIE
- montage
- elektrische aansluiting
BEDIENING
- programmeren
- opheffen
- TF 30 terugzetten naar de fabrieksinstelling
- menuoverzicht
- speciale functies
- PARTY-ECO functie
- gevraagde temperaturen voor verwarming en
vorstbeveiliging instellen
- kamertemperatuurregeling (zonder buiten-
temperatuurvoeler aangesloten aan OTM 1
- weersafhankelijke regeling (met buiten-
temperatuurvoeler aangesloten aan OTM 1
- tijd, datum en zomer- en wintertijd
- verwarmings- en warmwaterprogramma
instellen
- verwarmingsprogramma instellen
- warmwaterprogramma instellen
- vakantieprogramma instellen
- instellingen
- onmiddellijk warm water
- taal instellen
- kamertemperatuurvoeler afstemmen
- buitentemperatuur waarbij de verwarming
wordt uitgeschakeld
- functie voor warmwaterprogramma instellen
- displayvariant instellen
- vorstbeveiliging
- ingestelde waarden weergeven
- overige opmerkingen
- gangreserve
- verwarmingspomp
STORINGEN OPSPOREN
TIPS VOOR HET BESPAREN VAN ENERGIE
OVERZICHT
BELANGRIJKE NOTA'S
WAARBORG
DIENST NA VERKOOP
(met techniekers uit Uw regio)
blz. / page
3
INDICATIONS DE SECURITE
3
INDICATIONS CONCERNANT LE TF 30
3
- pièces fournies
3
- données techniques
4
- autres indications
4
INSTALLATION
4
- montage
6
- branchement électrique
7
UTILISATION
7
- programmation
8
effacer
9
- remettre le TF 30 vers la programmation d'usine
10
- aperçu du menu
15
- fonctions spéciales
16
- fonction PARTY-ECO
16
- programmer les températures demandées pour le
chauffage et pour la protection contre le gel
16
- réglage de la température ambiante (sans sonde
de température extérieure raccordée à l'OTM 1)
17
- régulation climatique (avec sonde de tempéra-
ture extérieure raccordée à l'OTM 1)
19
- heure, date et heure été/hiver
19
- réglage du programme chauffage et eau chaude
19
- réglage du programme chauffage
21
- réglage du programme eau chaude
22
- réglage du programme vacances
23
- réglages
23
- eau chaude instantanée
23
- choisir la langue
24
- ajustage de la sonde de température ambiante
24
- température extérieure à laquelle le chauffage
est coupé
24
- programmer la fonction pour programme eau
chaude
25
- variante du display
25
- protection contre le gel
26
- affichage des valeurs programmées
27
- autres remarques
27
- réserve de marche
27
- circulateur du chauffage
27
DEPANNAGE
29
CONSEILS POUR ECONOMISER DE L'ENERGIE
31
VUE GLOBALE
33
NOTICES IMPORTANTES
33
GARANTIE
36
SERVICE APRES-VENTE
(avec techniciens de votre région)
2
RESUME