Publicité
Liens rapides
GREENHOUSE
GREENHOUSE
Assembly, operating and safety instructions
SERRE
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité
GEWÄCHSHAUS
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 345979_2004
DRIVHUS
Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger
BROEIKAS
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
Publicité
Sommaire des Matières pour Parkside HG01721
- Page 1 GREENHOUSE GREENHOUSE DRIVHUS Assembly, operating and safety instructions Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger SERRE BROEIKAS Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies GEWÄCHSHAUS Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 345979_2004...
- Page 2 12 x Max. Max. 20kg 20kg Max. Max. 20kg 20kg...
- Page 3 You need · Du skal bruge · Il vous faut U hebt nodig · Sie benötigen: 30 x 22 x 12 x 24 x 22 x 16 x...
- Page 5 GB / IE / NI Assembly, operating and safety instructions Page Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 10 NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 12 DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 14...
- Page 6 Greenhouse 2 x Pole 1 x Pole 22 x Pole Introduction 12 x Pole 24 x Pole We congratulate you on the purchase of your new 4 x Pole product. You have chosen a high quality product. 22 x Pole Familiarise yourself with the product before using it 4 x Pole for the first time.
- Page 7 Disposal Any use other than that described or any modi- fication of the product is not permissible and may result in injury and/or damage to the prod- The packaging is made entirely of recyclable mate- uct. The manufacturer is not liable for damage rials, which you may dispose of at local recycling caused by improper use.
- Page 8 Drivhus 12 x stang 24 x stang 4 x stang Indledning 22 x stang 4 x stang Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. 2 x stang Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. 8 x gitterrist Gør Dem fortrolig med apparatet inden første 16 x jordspyd ibrugtagning.
- Page 9 skader, som er blevet forårsaget gennem De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det uhensigtsmæssig eller forkert brug. udtjente produkt hos deres lokale myndigheder FORSIGTIGT! Sørg for, at produktet står på eller bystyre. et fast, jævnt underlag. Kontrollér stabiliteten inden brugen. Service Sørg for, at produktet er fastgjort til jorden med jordspyd...
- Page 10 Serre 3 x barre 2 x barre 1 x barre Introduction 22 x barre 12 x barre Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau 24 x barre produit. Vous avez opté pour un produit de grande 4 x barre qualité.
- Page 11 Nettoyage et entretien le produit peut se renverser. Des blessures et / ou des dommages peuvent en résulter. Durant le montage, tenez toujours les enfants Pour le nettoyage et l‘entretien du produit, éloignés de la zone de travail. utilisez un chiffon humide et non pelucheux. Le montage doit uniquement être réalisé...
- Page 12 Broeikas 2 x buis 1 x buis 22 x buis Inleiding 12 x buis 24 x buis Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe 4 x buis product. U hebt voor een hoogwaardig product ge- 22 x buis kozen. Maak u voor de eerste ingebruikname ver- 4 x buis trouwd met het product.
- Page 13 Reiniging en onderhoud Houd kinderen tijdens de montage bij de werk- plek vandaan. De montage mag alleen door een vakkundige Gebruik voor de reiniging en het onderhoud volwassene worden uitgevoerd. van het product een vochtige, pluisvrije doek. Een ander dan het hiervoor beschreven gebruik Laat alle onderdelen goed drogen voordat u of een verandering aan het product is niet toe- het product opbergt.
- Page 14 Gewächshaus 4 x Steckverbinder 3 x Stange 2 x Stange Einleitung 1 x Stange 22 x Stange Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 12 x Stange Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 24 x Stange Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten 4 x Stange Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
- Page 15 Reinigung und Pflege kann umkippen. Verletzungen und / oder Sach- schäden können die Folgen sein. Halten Sie während der Montage Kinder vom Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege des Arbeitsplatz fern. Produkts ein feuchtes, fusselfreies Tuch. Die Montage darf nur von einem fachkundigen Lassen Sie alle Teile gut trocknen, bevor Sie Erwachsenen durchgeführt werden.
- Page 16 12 x 10 x...
- Page 17 12 x 10 x...
- Page 19 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG01721 Version: 10 / 2020 Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 06 / 2020 Ident.-No.: HG01721062020-6...