Page 3
Boutons de Commande Panneaux Supérieur et Avant – TUNER: réglage par recherche automatique (décroissant, croissant) 1 2; – pour commencer ou mettre la 8 STOP 9 – pour stopper la lecture lecture CD-MP3/CD en pause CD-MP3/CD; effacer un programme 2 OPEN•CLOSE – appuyez pour CD-MP3/CD ouvrir/refermer la platine CD 9 IR SENSOR (modèles AZ1155...
Page 4
Télécommande Numérique 6 2; – pour commencer la lecture d'un Panneaux Arrière CD-MP3/CD 17 Antenne télescopique – pour améliorer – pour mettre la lecture d'un la réception FM CD-MP3/CD en pause 7 SEARCH 5 , 6 – pour rechercher une 18 Sélecteur de tension –...
Page 5
Alimentation ATTENTION télécommande et insérez 2 piles de type L’utilisation des commandes ou AAA, R03 ou UM4 (alcalines de réglages ou le non-respect des préférence) procédures ci-incluses peuvent se traduire par une exposition 2 Refermez le compartiment de piles, après dangereuse à...
Page 6
Alimentation base de l'équipement correspond à latension secteur locale. Si ce n'est pas le cas, consultez votre concessionnaire ou le service après-vente. • L'éclairage électroluminescent à l'affichage n'est opérationnel qu'en cas d'alimentation sur Courant Alternatif. 2 Branchez le cordon secteur à la prise AC Consommation en mode de veille .....≤...
Page 7
Syntonisateur Numérique ➜ ULTRABASS 2 l'indicateur 2 Appuyez une fois ou répétitivement sur correspondant s'allume lorsque vous SOURCE pour sélectionner le mode activez le système d'amplification des syntonisateur TUNER. ➜ Affichage: indique la bande d'ondes, la basses fréquences. fréquence / et le numéro de préréglage MUTE: modèle AZ1155 uniquement de la station s'il existe.
Page 8
Syntonisateur Numérique ➜ Si une station FM est en stéréo stereo 1 Appuyez une fois ou répétitivement sur ALBUM, PRESET + ou - (¡ ou ™ sur la est affiché. télécommande) pour sélectionner le • Pour MW (AM)/LW l'équipement est numéro de préréglage où...
Page 9
Syntonisateur Numérique Lecture CD-MP3 Lecture CD-MP3 3 Appuyez une fois ou répétitivement sur ALBUM, PRESET + ou - pour allouer IMPORTANTES SPECIFICATIONS un numéro de 1 à 30 à cette station. Formats acceptés: 4 Appuyez de nouveau sur PROGRAM • Disques format ISO9660, CDs Joliet et pour confirmer.
Page 10
Lecture CD-MP3 Certains logiciels d'encodage offrent une Les pistes de l'album seront lues en ordre option de protection des fichiers de alphabétique. Si vous désirez les mettre musique, c'est-à-dire que les fichiers ne dans un certain ordre, faites commencer les peuvent être exécutés que sur l'ordinateur noms des fichiers par des numéros.
Page 11
Lecture CD-MP3/CD Lecteur CD-MP3-CD – no album: ALBUM, PRESET + ou - enfoncé en cours de lecture d'un Indications à l'affichage pour les CD-MP3 ou CD ne contenant aucuns fonctions CD-MP3/CD: albums – Cd Err, no Cd ou nF Cd: erreur / aucun disque inséré...
Page 12
Lecture CD-MP3/CD 5 Appuyez sur 2; pour commencer la lecture. • Mode CD-MP3 uniquement: 6 Pour mettre la lecture en pause, appuyez sur 2;. Pour reprendre la lecture, appuyez Appuyez une fois ou répétitivement sur de nouveau sur 2;. ALBUM, PRESET + ou - pour rechercher l'album de votre choix.
Page 13
Lecture CD-MP3/CD Divers modes de lecture: 2 Pour repasser à la lecture normale, appuyez Shuffle et Repeat sur CD MODE jusqu’à ce que les modes SHUFFLE/ REPEAT ne soient plus CD MODE vous permet de sélectionner affichés. des modes de lecture différents. Les modes peuvent être sélectionnés ou changés •...
Page 14
Lecture CD-MP3/CD Effacement d'un programme • Utilisez le bouton de ROTARY Pour effacer le contenu de la mémoire, NAVIGATION (ou ¡ ou boutons ™ sur procédez comme suit: la télécommande, AZ1155 uniquement) – ouvrez le clapet CD; pour sélectionner une piste en particulier. –...
Page 15
Entretien Précautions & Entretien du lecteur de Entretien Général CD-MP3 et des CD • Placez l’équipement sur une surface plane • Ne jamais toucher à la lentille du lecteur et dure de sorte que le système ne soit de CD! pas disposé...
Page 16
Depistage des Anomalies Si une erreur se produit, contrôlez d'abord les points indiqués dans la liste ci-dessous avant d'emmener l'équipement chez le réparateur. Si vous ne parvenez pas à remédier aux problèmes à partir de ces indications, consultez votre concessionnaire ou le centre de service après-vente. ATTENTION: Ne jamais ouvrir vous-même l'équipement au risque de rece voir des chocs électriques.