Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Model / Modèle / Modelo: WMIRH-AYCH-D28
LED Wall Mirror with integrated defogger - Ayla
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP.
Miroir à DEL avec désembuage intégré - Ayla
MANUEL D'INSTRUCTIONS
IMPORTANT: À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER.
Espejo led de pared con desempañador integrado - Ayla
MANUAL DE INSTRUCCIONES
IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR.
Made in China
Fabriqué en Chine
Hecho en China
TM
MC
MR
Residential use only
Usage résidentiel seulement
Uso residencial solamente
Rev. 04-09-2024
Indoor use only
Usage intérieur seulement
Uso en interiores solamente

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Artika Ayla

  • Page 1 IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP. Miroir à DEL avec désembuage intégré - Ayla MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT: À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. Espejo led de pared con desempañador integrado - Ayla MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y CONSERVAR. Rev. 04-09-2024...
  • Page 2 INCLUDED HARDWARE MATÉRIEL INCLUS MATERIAL INCLUIDO ITEM DESCRIPTION QUANTITY PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Wall anchor Dispositif d’ancrage au mur × 2 Ancla de pared Retaining screw Vis de raccordement × 2 Tornillo de fijación Wire connector Capuchon de connexion ×...
  • Page 3 STEP-BY-STEP INSTALLATION INSTALLATION DÉTAILLÉE INSTALACIÓN PASO A PASO...
  • Page 4 CAUTION ATTENTION ATENCIÓN CAUTION CAUTION CAUTION Do not use with dimmers. Ne pas utiliser avec des No lo use con gradateurs. atenuadores. IMPORTANT IMPORTANTE IMPORTANT The installer and/or user must El instalador o usuario Avant l’installation de ce read, understand and follow debe leer detenidamente produit, l’utilisateur et/ou these instructions before...
  • Page 5 MIRROR INSTALLATION INSTALLATION DU MIROIR INSTALACIÓN DE ESPEJO Hole spacing Espacement des trous Espacio entre agujeros 30 cm (11,8 in/po/pulg) Minimum height Hauteur minimale Altura mínima 70 cm (27.56 in/po/pulg) Have a nearby power supply Disposer d’une alimentation éléctrique à proximité Tenga una fuente de alimentación cercana...
  • Page 6 MIRROR INSTALLATION INSTALLATION DU MIROIR INSTALACIÓN DE ESPEJO Hole spacing Espacement des trous Espacio entre agujeros 30 cm (11,8 in/po/pulg)
  • Page 7 WIRES CONNECTION CONNEXION DES FILS CONEXIÓN DE CABLES White (N) Black (L) Blanc (N) Noir (L) Blanco (N) Negro (L)
  • Page 8 FINAL INSTALLATION INSTALLATION FINALE INSTALACIÓN FINAL...
  • Page 9 TURN ON/OFF + TUNABLE WHITE TECHNOLOGY / DEFOGGER ALLUMER/ÉTEINDRE + TECHNOLOGIE DE BLANC RÉGLABLE / DÉSEMBUAGE ENCENDER/APAGAR + TECNOLOGÍA DE BLANCO AJUSTABLE / DESEMPAÑADOR ON / OFF + Tunable white technology + Dimmable (Hold the button) Memory function Remembers last used setting Allumer / Éteindre + Technologie de blanc réglable + Intensité...
  • Page 10 CANADA (IC) Operation is subject to the following two L’exploitation est autorisée aux deux La operación está sujeta a las dos conditions: conditions suivantes : condiciones siguientes: 1. this device may not cause 1. l’appareil ne doit pas produire de 1.
  • Page 11 WARRANTY GARANTIE GARANTÍA Artika For Living Inc. is proud to offer Artika For Living Inc. est fière de vous Artika For Living Inc. se enorgullece you a five-year (5) limited warranty on offrir une garantie limitée de cinq (5) de ofrecerle una garantía limitada manufacturing defects from the date of ans contre tout défaut de fabrication, à...
  • Page 12 Artika For Living Inc. 1756, 50 Avenue 1-866-661-9606 Montréal (Lachine), Québec support@artika.com Canada H8T 2V5 www.artika.com Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente Monday to Friday Lundi au vendredi Lunes a viernes 9 am - 5 pm EST 9 h à...

Ce manuel est également adapté pour:

Wmirh-aych-d28