Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP Pavilion 15-B125SF
Sommaire des Matières pour HP Pavilion 15-B125SF
- Page 1 MARQUE: REFERENCE: 15-B125SF CODIC: 3762688 NOTICE...
- Page 2 Manuel de l'utilisateur...
- Page 3 Corporation aux utilisateur final (CLUF) HP. Si vous êtes en États-Unis et dans d'autres pays. Microsoft et désaccord avec les termes de ce contrat, Windows sont des marques déposées de votre seul recours consiste à...
- Page 4 Notice d'avertissement relative à la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
- Page 5 Notice d'avertissement relative à la sécurité...
- Page 6 1 Pour bien démarrer ......................1 Recommandations ........................1 Activités amusantes à faire ......................1 Ressources HP supplémentaires ....................3 2 Découverte de l'ordinateur ....................5 Où trouver les informations relatives au matériel et aux logiciels ............ 5 Localisation du matériel ..................... 5 Localisation des logiciels ....................
- Page 7 4 Fonctionnalités de divertissement ..................23 Utilisation de la webcam ......................24 Utilisation des fonctions audio ....................24 Connexion de haut-parleurs ..................25 Connexion d'un casque ................... 25 Connexion d'un micro-casque ................... 25 Vérification du son ....................25 Utilisation de la vidéo ......................26 Connexion d'un périphérique HDMI ................
- Page 8 Partage des données et des unités et accès aux logiciels ............. 55 8 Maintenance de votre ordinateur ..................56 Optimisation des performances ....................56 Utilisation de HP 3D DriveGuard ................56 Utilisation du défragmenteur de disque ..............56 Utilisation du nettoyage de disque ................57...
- Page 9 Installation des mises à jour logicielles ..................63 Installation des mises à jour Windows ............... 63 Installation des mises à jour logicielles HP et tierces ............. 63 Protection de votre réseau sans fil .................... 63 Sauvegarde des applications logicielles et des données .............. 63 Utilisation d'un verrou antivol en option ..................
- Page 10 12 Caractéristiques techniques ................... 76 Tension d'entrée ........................76 Environnement d'exploitation ....................76 13 Décharge électrostatique ....................78 Index ..........................79...
- Page 12 Lisez ce chapitre pour connaître les recommandations à appliquer après la configuration, découvrir des activités amusantes à réaliser avec votre ordinateur et savoir où trouver d'autres ressources HP. Recommandations Pour tirer le meilleur parti de cet achat judicieux, nous vous recommandons de suivre la procédure suivante une fois l'ordinateur installé...
- Page 13 partager vos idées avec tout un groupe ? Reportez-vous à la section Utilisation de la vidéo à la page Utilisez le pavé tactile et les nouveaux mouvements tactiles de Windows 8 pour contrôler ● simplement les images et les pages de texte. Reportez-vous aux sections Utilisation des mouvements du pavé...
- Page 14 Informations sur la sécurité électrique et mécanique ● puis sélectionnez Manuels de l'utilisateur, ou ouvrez la page http://www.hp.com/ergo. Page Web du support international Discussion en ligne avec un technicien HP ● Pour bénéficier du support dans votre langue, reportez- Envoi d'un courrier électronique au support ●...
- Page 15 *Vous trouverez les dispositions expresses de la garantie limitée HP applicable à votre produit dans les manuels de l'utilisateur situés sur votre ordinateur et/ou sur le CD/DVD fourni dans la boîte. Dans certain(e)s pays/régions, HP peut fournir avec le produit une garantie limitée HP imprimée. Dans les pays/régions où la garantie n'est pas fournie sur support papier, vous pouvez en faire la demande à...
- Page 16 Découverte de l'ordinateur Où trouver les informations relatives au matériel et aux logiciels Localisation du matériel Pour afficher la liste des matériels installés sur votre ordinateur : Dans l'écran Démarrer, tapez c, puis sélectionnez Panneau de configuration. Sélectionnez Système et sécurité, puis sélectionnez Gestionnaire de périphériques dans la zone Système.
- Page 17 Start Technology (certains modèles) à la page Voyant du disque dur Blanc clignotant : le disque dur est actif. ● Orange : l'utilitaire HP 3D DriveGuard a ● temporairement parqué le disque dur. REMARQUE : Pour des informations sur HP 3D DriveGuard, reportez-vous à...
- Page 18 Élément Description Voyant de l'adaptateur secteur Blanc : l'adaptateur secteur est connecté et la batterie ● est chargée. Blanc clignotant : La batterie a atteint un niveau de ● charge faible. Orange : l'adaptateur secteur est connecté et la ● batterie est en charge.
- Page 19 Élément Description Port USB 2.0 Permet de connecter un périphérique USB 2.0 en option. REMARQUE : Pour plus d'informations sur les différents types de ports USB, reportez-vous à la section Utilisation d'un périphérique USB à la page Prise de sortie audio (casque)/prise d'entrée Émet du son lorsque des haut-parleurs stéréo, un casque, des audio (microphone) écouteurs, un micro-casque ou un dispositif audio de...
- Page 20 à la section du manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation relative à votre pays ou région. Pour accéder à ce manuel, dans l'écran d'accueil, tapez support, sélectionnez l'application HP Support Assistant, sélectionnez Poste de travail, puis sélectionnez Manuels de l'utilisateur.
- Page 21 Partie supérieure Pavé tactile Elément Description Voyant du pavé tactile Orange : le pavé tactile est désactivé. ● Éteint : le pavé tactile est activé. ● Bouton d'activation et désactivation du pavé Permet d'activer ou de désactiver le pavé tactile. tactile Zone du pavé...
- Page 22 Voyants Elément Description Voyant d'alimentation Blanc : l'ordinateur est sous tension. ● Blanc clignotant : l'ordinateur est en veille, un mode qui ● offre des économies d'énergie. L'ordinateur coupe l'alimentation vers l'écran et d'autres éléments inutiles. Éteint : l'ordinateur est hors tension ou en veille ●...
- Page 23 Elément Description Voyant du pavé tactile Orange : le pavé tactile est désactivé. ● Éteint : le pavé tactile est activé. ● Voyant ver maj Blanc : le verrouillage des majuscules est activé ; tous les caractères apparaissent en majuscules. Chapitre 2 Découverte de l'ordinateur...
- Page 24 Boutons et haut-parleurs Elément Description Interrupteur d'alimentation Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cet ● interrupteur pour le mettre sous tension. Lorsque l'ordinateur est en veille, appuyez brièvement ● sur cet interrupteur pour quitter ce mode. Lorsque l'ordinateur est en veille prolongée, appuyez ●...
- Page 25 Touches Elément Description Touche echap Affiche les informations système lorsqu'elle est associée à la touche fn. Touche En appuyant simultanément sur cette touche et la touche échap, vous affichez les informations système. Touche logo Windows vous ramène à l'écran Démarrer depuis une application ouverte ou à...
- Page 26 Partie inférieure Elément Description Compartiment de la batterie Contient la batterie. Verrou de la batterie Verrouille et déverrouille la batterie. Ouvertures d'aération (4) Permettent de faire circuler l'air pour refroidir les éléments internes. REMARQUE : Le ventilateur de l'ordinateur démarre automatiquement pour refroidir les éléments internes et éviter une surchauffe.
- Page 27 REMARQUE : Votre étiquette peut légèrement différer de l'illustration de cette section. Élément Nom du produit Numéro de série Numéro du produit Période de garantie Description du modèle (certains modèles) Vous devez disposer de ces informations lorsque vous contactez le support. L'étiquette de service est apposée sous votre ordinateur.
- Page 28 Connexion à un réseau Votre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous suffit pour cela de votre ordinateur et d'une connexion réseau filaire ou sans fil. Ce chapitre vous aide à vous connecter au monde.
- Page 29 Les périphériques sans fil sont activés en usine. Vous pouvez utiliser le bouton des périphériques sans fil pour les activer ou les désactiver simultanément. Utilisation des commandes du système d'exploitation Le Centre Réseau et partage vous permet de configurer une connexion ou un réseau, de vous connecter à...
- Page 30 Configuration d'un réseau WLAN Pour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant : Un modem à large bande (DSL ou câble) (1) et un accès Internet haut débit souscrit auprès d'un ● fournisseur d'accès Internet Un routeur sans fil (2) (acheté...
- Page 31 Les signaux radio sans fil se déplacent en dehors du réseau ; par conséquent, d'autres périphériques WLAN peuvent recevoir les signaux non-protégés. Prenez les mesures suivantes pour protéger votre réseau WLAN : Utilisation d'un pare-feu ● Un pare-feu vérifie les données et les requêtes de données envoyées à votre réseau et élimine tout élément suspect.
- Page 32 Utilisation de périphériques sans fil Bluetooth (certains modèles) Un périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faible portée, pouvant remplacer les connexions filaires physiques traditionnellement utilisées pour relier les périphériques électroniques suivants : Ordinateurs (de bureau, portable, PDA) ●...
- Page 33 Branchez l'autre extrémité du câble réseau sur une prise réseau murale (2) ou un routeur. REMARQUE : Si le câble réseau inclut un circuit de suppression des parasites (3) qui élimine les interférences produites par des appareils de télévision ou de radio, orientez l'extrémité du câble contenant ce circuit vers l'ordinateur.
- Page 34 Fonctionnalités de divertissement Utilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez par webcam, écoutez et gérez votre musique, téléchargez et regardez des films. Pour encore plus de divertissement, vous pouvez également connecter des périphériques externes, tels qu'un moniteur, un projecteur, un téléviseur, des haut-parleurs ou un casque.
- Page 35 Pour plus d'informations sur l'utilisation de la webcam, reportez-vous à l'aide de l'application. Utilisation des fonctions audio Sur votre ordinateur HP, vous pouvez télécharger et écouter de la musique, écouter du contenu audio depuis Internet (y compris des programmes radio), enregistrer du son, ou encore mélanger du son et de...
- Page 36 la vidéo pour créer des animations multimédia. Pour une meilleure écoute, vous pouvez connecter des périphériques audio externes, tels que des haut-parleurs ou casques. Connexion de haut-parleurs Vous pouvez connecter des haut-parleurs filaires à un port USB (ou à la prise de sortie/d'entrée audio) de votre ordinateur ou à...
- Page 37 Utilisation de la vidéo Votre ordinateur HP est un appareil doté de puissantes fonctions vidéo ; il vous permet de regarder des flux vidéo sur vos sites Web préférés et de télécharger de la vidéo et des films pour un visionnage ultérieur, sans connexion réseau.
- Page 38 Pour afficher l'image de l'écran de l'ordinateur sur un téléviseur ou un moniteur haute définition, connectez le périphérique haute définition en suivant ces instructions : Branchez une des extrémités du câble HDMI sur le port HDMI de l'ordinateur. Connectez l'autre extrémité du câble au téléviseur ou au moniteur haute définition. Appuyez sur la touche pour faire basculer l'image de l'écran de l'ordinateur entre 4 états d'affichage :...
- Page 39 Dans l'onglet Lecture, sélectionnez le nom du périphérique de sortie numérique. Sélectionnez Par défaut, puis sélectionnez OK. Pour obtenir à nouveau le son en continu sur les hauts-parleurs de l'ordinateur Sur le bureau Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Haut-parleurs dans la zone de notification, à...
- Page 40 Navigation à l'aide des mouvements tactiles, des périphériques de pointage et du clavier En plus du clavier et de la souris, votre ordinateur permet de naviguer à l'aide des mouvements tactiles. Les mouvements tactiles peuvent être utilisés sur le pavé tactile de votre ordinateur ou sur un écran tactile (certains modèles uniquement).
- Page 41 Le pavé tactile prend en charge un large éventail de mouvements qui vous permettent, avec vos doigts, de faire défiler, pincer, effleurer ou faire pivoter des éléments pour les manipuler à l'écran. Utilisation des mouvements du pavé tactile Un pavé tactile vous permet de contrôler le pointeur à l'écran à l'aide de vos doigts. ASTUCE : Utilisez les boutons gauche et droite du pavé...
- Page 42 Utilisation des mouvements du pavé tactile...
- Page 43 Défilement Le défilement est utile pour faire défiler une page ou une image horizontalement ou verticalement. Placez deux doigts légèrement sur le côté de la zone du pavé tactile puis les faire glisser vers le ● haut, vers le bas, vers la droite ou vers la gauche. Pincement/zoom Le pincement et le zoom vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte.
- Page 44 Balayage à partir du bord Le balayage à partir du bord vous permet d'effectuer certaines tâches telles que modifier les paramètres et rechercher ou utiliser des applications. Balayage à partir du bord droit Le balayage à partir du bord droit vous permet d'afficher la barre des icônes, qui contient les icônes Rechercher, Partager, Démarrer, Périphériques et Paramètres.
- Page 45 Balayage à partir du bord gauche Le balayage à partir du bord gauche affiche les applications ouvertes, vous permettant ainsi de basculer rapidement sur ces applications. Effectuez un balayage à partir du bord gauche du pavé tactile pour basculer d'une application à ●...
- Page 46 Utilisation des mouvements de l'écran tactile (certains modèles) Un ordinateur équipé d'un écran tactile vous permet de contrôler les éléments à l'écran directement avec vos doigts. ASTUCE : Sur les ordinateurs équipés d'un écran tactile, vous pouvez effectuer les mouvements sur l'écran ou sur le pavé...
- Page 47 Pincement/Étirement Le pincement et l'étirement vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte. Pour faire un zoom avant, placez deux doigts sur l'écran et éloignez-les l'un de l'autre. ● Pour faire un zoom arrière, placez deux doigts écartés et rapprochez-les l'un de l'autre. ●...
- Page 48 Balayages à partir du bord Les balayages à partir du bord vous permettent de réaliser des tâches telles que la modification des paramètres et la recherche ou l'utilisation des applications. Balayage à partir du bord droit Le balayage à partir du bord droit vous permet d'afficher la barre des icônes, qui contient les icônes Rechercher, Partager, Démarrer, Périphériques et Paramètres.
- Page 49 Balayage à partir du bord gauche Le balayage à partir du bord gauche vous permet d'afficher vos applications ouvertes récemment pour basculer rapidement de l'une à l'autre. Faites glisser délicatement votre doigt à partir du bord gauche de l'écran pour basculer d'une ●...
- Page 50 Balayage à partir du bord supérieur et inférieur Le balayage à partir du bord supérieur ou inférieur vous permet d'ouvrir la liste des applications disponibles sur votre ordinateur. Faites glisser votre doigt délicatement à partir du bord supérieur ou inférieur de l'écran vers le centre.
- Page 51 Utilisation de Setup Utility (BIOS) et des diagnostics système à la page 65, puis suivez les instructions disponibles au bas de l'écran. Pour activer la fonction attribuée après désactivation de la fonction de la touche d'action, vous devez appuyer sur la touche ainsi que sur la touche d'action appropriée.
- Page 52 Utilisation des touches de raccourci de Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 offre des raccourcis permettant d'exécuter rapidement des tâches. Plusieurs raccourcis vous aident à utiliser les fonctions de Windows 8. Appuyez simultanément sur la touche logo Windows et sur la touche pour exécuter la tâche en question. Pour plus d'informations sur les touches de raccourcis de Windows 8, ouvrez Aide et support.
- Page 53 Élément Description Touche ver num Contrôle le fonctionnement du pavé numérique intégré. Appuyez sur cette touche pour basculer entre les fonctions numériques standard d'un clavier externe (fonctions activées en usine) et les fonctions de navigation (signalées par les flèches de direction sur les touches).
- Page 54 Gestion de l'alimentation Votre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque l'ordinateur fonctionne uniquement sur batterie et qu'aucune source d'alimentation secteur n'est disponible pour charger la batterie, veillez à contrôler et économiser la charge de la batterie. Votre ordinateur est doté de modes de gestion de l'alimentation qui permettent de gérer l'utilisation de l'alimentation pour trouver l'équilibre adéquat entre les performances de l'ordinateur et l'économie d'énergie.
- Page 55 REMARQUE : Vous pouvez désactiver Rapid Start Technology dans Setup Utility (BIOS). Pour pouvoir activer le mode veille prolongée, vous devez configurer le mode veille prolongée activé par l'utilisateur dans les options d'alimentation. Reportez-vous à la section Activer et quitter le mode Veille prolongée activé...
- Page 56 Définition d'un mot de passe pour quitter le mode veille Pour configurer l'ordinateur afin qu'il demande un mot de passe lorsqu'il quitte le mode veille ou Veille prolongée, procédez comme suit : Dans l'écran d'accueil, tapez alimentation, sélectionnez Paramètres, puis sélectionnez Options d'alimentation.
- Page 57 Retrait d'une batterie remplaçable par l'utilisateur AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de sécurité potentiels, utilisez uniquement la batterie remplaçable par l'utilisateur fournie avec l'ordinateur, une batterie de rechange fournie par HP ou une batterie compatible achetée auprès de HP. ATTENTION : Le retrait d'une batterie remplaçable par l'utilisateur qui est l'unique source...
- Page 58 Pour contrôler l'état de votre batterie ou si votre batterie ne tient plus la charge, exécutez l'outil Contrôle de la batterie dans HP Support Assistant. Pour accéder aux informations sur la batterie, dans l'écran d'accueil, tapez support, sélectionnez l'application HP Support Assistant, puis sélectionnez Battery and performance (Batterie et performances).
- Page 59 Connectez un adaptateur secteur. ● Connectez un périphérique d'amarrage ou d'extension en option. ● Connectez un adaptateur d'alimentation en option acheté comme accessoire auprès de HP. ● Résolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'aucune source d'alimentation n'est disponible Enregistrez votre travail et arrêtez l'ordinateur.
- Page 60 Si la batterie est couverte pas une garantie HP, les instructions fournies incluent un numéro d'identification de garantie. Un message vous renvoie au site Web HP pour obtenir des informations sur la commande d'une nouvelle batterie.
- Page 61 à maintenir la température en surface de votre ordinateur à un niveau optimal de confort. Lorsque HP CoolSense est désactivé, la position de l'ordinateur n'est pas détectée et les options de performances et du ventilateur conservent les paramètres d'usine. Par conséquent, la température en surface de l'ordinateur peut être plus élevée que si HP CoolSense était activé.
- Page 62 Actualisation du contenu de vos logiciels avec la technologie Intel Smart Connect (certains modèles) Lorsque l'ordinateur est en veille, la technologie Intel Smart Connect désactive régulièrement le mode veille. Smart Connect met ensuite à jour le contenu de certaines applications ouvertes et réactive le mode veille.
- Page 63 Gestion et partage d'informations Les unités sont des périphériques de stockage numérique qui vous permettent de stocker, gérer, partager et accéder à des données. Votre ordinateur est équipé d'un disque dur interne dans lequel sont stockés les logiciels et le système d'exploitation de votre ordinateur ; il permet également d'enregistrer tous vos fichiers personnels.
- Page 64 Connectez un câble USB pour le périphérique au port USB. ▲ REMARQUE : Le port USB de votre ordinateur peut légèrement différer de l'illustration présentée dans cette section. Un son est émis, indiquant que le périphérique a été détecté. REMARQUE : La première fois que vous connectez un périphérique USB, un message s'affiche sur le bureau et une icône apparaît dans la zone de notification pour vous indiquer que l'ordinateur reconnaît le périphérique.
- Page 65 Insertion et retrait d'une carte mémoire numérique Pour insérer une carte mémoire numérique : ATTENTION : Afin d'éviter d'endommager les connecteurs, évitez de forcer lors de l'insertion d'une carte numérique. Tenez la carte avec la face de l'étiquette vers le haut et les connecteurs orientés vers l'ordinateur. Insérez la carte dans le connecteur de carte numérique, puis appuyez dessus jusqu'à...
- Page 66 Partage des données et des unités et accès aux logiciels Lorsque votre ordinateur fait partie d'un réseau, vous n'êtes pas limité à l'utilisation des informations stockées sur votre ordinateur. Les ordinateurs en réseau permettent d'échanger des logiciels et des données entre eux. REMARQUE : Cependant, lorsqu'un disque comme un film sur DVD ou un jeu est protégé...
- Page 67 Utilisation de HP 3D DriveGuard HP 3D DriveGuard protège un disque dur en parquant l'unité et en interrompant les requêtes de données dans les circonstances suivantes : Vous faites tomber votre ordinateur.
- Page 68 HP vous recommande de défragmenter votre disque dur au moins une fois par mois. Vous pouvez définir le défragmenteur de disque pour qu'il s'exécute tous les mois, mais vous pouvez défragmenter manuellement votre disque dur à tout moment. Pour exécuter le défragmenteur de disque : Connectez l'ordinateur à...
- Page 69 Nettoyage de l’écran, des côtés et du couvercle Essuyez délicatement l'écran à l'aide d'un chiffon doux et non pelucheux imprégné d'un nettoyant pour vitres sans alcool. Laissez l'écran sécher avant de refermer le couvercle de l'ordinateur. Utilisez une lingette imprégnée d’un produit germicide pour nettoyer les côtés et le couvercle. Les matières fibreuses, telles que les serviettes en papier, peuvent rayer l'ordinateur.
- Page 70 Si vous envisagez d’utiliser l’ordinateur en vol, écoutez les annonces des agents de bord qui vous ● informent des moments auxquels vous pouvez l’utiliser. L'utilisation en vol de l'ordinateur est à la discrétion de la compagnie aérienne. Si vous devez expédier l'ordinateur ou une unité par la poste, empaquetez-les dans un emballage ●...
- Page 71 Des mots de passe supplémentaires peuvent être définis dans Windows ou dans HP Setup Utility (BIOS) qui est préinstallé sur l'ordinateur. Vous trouverez peut-être pratique d'utiliser le même mot de passe pour une fonction de Setup Utility (BIOS) et pour une fonction de sécurité...
- Page 72 Le mot de passe idéal est long et possède des lettres, signes de ponctuation, symboles et chiffres. ● Avant d'envoyer votre ordinateur pour réparation, sauvegardez vos fichiers, supprimez vos ● fichiers confidentiels, puis supprimez tous les réglages de mots de passe. Pour des informations supplémentaires sur les mots de passe Windows, par exemple les mots de passe pour écran de veille, tapez a dans l'écran d'accueil, puis sélectionnez Aide et support.
- Page 73 Pour plus d'informations sur les virus informatiques, dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Utilisation d'un logiciel pare-feu Les pare-feu visent à empêcher tout accès non autorisé à un système ou à un réseau. Un pare-feu peut être un logiciel que vous installez sur l'ordinateur et/ou sur un réseau ou une solution à...
- Page 74 Installation des mises à jour logicielles Les logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre ordinateur doivent être régulièrement mis à jour pour corriger les problèmes de sécurité et améliorer les performances. Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre Mise à jour des logiciels et des pilotes à la page Installation des mises à...
- Page 75 Utilisation d'un verrou antivol en option Un verrou antivol (vendu séparément) a un caractère dissuasif, mais ne constitue pas une garantie contre une utilisation malveillante ou le vol du produit. Les verrous antivol constituent une méthode parmi d'autres que vous pouvez utiliser dans le cadre d'une solution de sécurité complète afin d'optimiser votre protection contre le vol.
- Page 76 Mise à jour du BIOS Des mises à jour du BIOS peuvent être disponibles sur le site Web HP. La plupart des mises à jour du BIOS proposées sur le site Web HP se présentent sous la forme de fichiers compressés appelés SoftPaqs.
- Page 77 Abstenez-vous d'insérer, de retirer, de connecter ou de déconnecter un périphérique, un câble ou un cordon. Dans l'écran d'accueil, tapez support, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Sélectionnez Mises à jour, puis Mise au point, et ensuite Vérifier les mises à jour HP maintenant. Suivez les instructions à l'écran.
- Page 78 Double-cliquez ou tapez deux fois sur le fichier dont l'extension est .exe (par exemple, nomfichier.exe). L'installation du BIOS commence. Terminez l'installation en suivant les instructions à l'écran. REMARQUE : Lorsqu'un message apparaît à l'écran pour indiquer que l'installation s'est correctement déroulée, vous pouvez supprimer le fichier téléchargé du disque dur. Utilisation des diagnostics système Les diagnostics système vous permettent d'exécuter des tests de diagnostic pour déterminer si les éléments matériels de l'ordinateur fonctionnent correctement.
- Page 79 11 Sauvegarde et restauration Votre ordinateur comprend des outils fournis par le système d'exploitation et par HP pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si besoin. Ces outils vous permettent de rétablir le bon fonctionnement de votre ordinateur ou même de le restaurer à son état d'origine, le tout très simplement.
- Page 80 Historique des fichiers. La restauration de fichiers s'avère également utile si vous choisissez de réinitialiser l'ordinateur en réinstallant Windows ou de restaurer le système avec HP Recovery Manager. REMARQUE : La fonction Historique des fichiers n'est pas activée par défaut ; vous devez la sélectionner.
- Page 81 Création des supports HP Recovery HP Recovery Manager est un logiciel qui permet de créer un support de restauration une fois l'installation de l'ordinateur terminée. Avec ce support, vous pouvez effectuer une restauration du système en cas de corruption du disque dur. La restauration du système réinstalle le système d'exploitation d'origine et les logiciels installés en usine, puis configure les paramètres des logiciels.
- Page 82 Si vous souhaitez réinitialiser votre ordinateur à l'aide d'une image réduite, vous pouvez choisir ● l'option HP Restauration d'image réduite dans la partition HP Recovery (certains modèles) ou le support HP Recovery. La restauration d'image réduite installe uniquement les pilotes et applications d'activation du matériel.
- Page 83 Si vous avez remplacé le disque dur, vous pouvez utiliser l'option Réinitialisation des paramètres ● d'usine du support HP Recovery pour restaurer l'image d'usine sur le disque de remplacement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Restauration à l'aide de HP Recovery Manager à...
- Page 84 à l'écran. Restauration à l'aide de HP Recovery Manager Le logiciel HP Recovery Manager permet de restaurer l'ordinateur à son état d'origine. À l'aide du support HP Recovery que vous avez créé, vous pouvez choisir parmi les options de restauration suivantes : Restauration du système : réinstalle le système d'exploitation d'origine, puis configure les...
- Page 85 Pour les options Réinitialisation des paramètres d'usine ou Restauration du système, vous devez ● utiliser le support HP Recovery. Si le support HP Recovery ne fonctionne pas, vous pouvez obtenir un support de restauration pour ● votre système sur le site Web HP. Pour accéder au support des États-Unis, ouvrez la page http://www.hp.com/go/contactHP.
- Page 86 Utilisation du support HP Recovery pour la restauration Vous pouvez utiliser le support HP Recovery pour restaurer le système d'origine. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne possède pas de partition HP Recovery ou en cas de défaillance du disque dur.
- Page 87 100–240 V, 50–60 Hz. Bien que l'ordinateur puisse fonctionner sur une source d'alimentation en courant continu autonome, il est vivement recommandé d'utiliser uniquement un adaptateur secteur ou une source d'alimentation en courant continu fournis ou agréés par HP pour alimenter l'ordinateur.
- Page 88 Altitude maximale (sans pressurisation) –15 à 3 048 m En fonctionnement –50 à 10 000 pieds Hors fonctionnement -15 à 12 192 m –50 à 40 000 pieds Environnement d'exploitation...
- Page 89 13 Décharge électrostatique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité...
- Page 90 45 carte numérique étiquette 15 alimentation secteur externe, insertion 54 disque dur utilisation 49 casques HP 3D DriveGuard 56 antivol à câble, installation 64 connexion 25 disques pris en charge Applications Windows, clavier restauration 70 identification de la touche 14 utilisation 39 arrêt 51...
- Page 91 29 connexion 25 mises à jour logicielles, pression 30 haut-parleurs, identification 13, installation 63 Muet, identification du voyant 11 mises à jour logicielles HP et musique 24 HDMI tierces, installation 63 configuration des fonctions mises à jour Windows, audio 27...
- Page 92 53 utilisation 18 touche f11 40 périphériques externes en option, restauration 71, 72 touche f12 40 utilisation 53 avec le support HP Recovery touche f2 40 périphériques haute définition, touche f3 40 connexion 26, 28 démarrage 74 touche f4 40 périphériques sans fil, voyant 11...
- Page 93 description 41 périphériques sans fil 11 fonctions 41 ver maj 12 utilisation 41 webcam 9, 23 touches d'activation du clavier, identification 41 webcam 24 touches de raccourci webcam, identification 8, 23 touches de raccourci webcam, identification du voyant Windows 8 41 8, 23 transport de l'ordinateur 58 webcam interne, identification du...