Page 3
Inscrivez-vous pour obtenir un Acer ID et profitez de nombreux avantages Ouvrez le portail Acer à partir de l'écran Start (Démarrage) pour vous inscrire et obtenir un Acer ID ou connectez-vous si vous possédez déjà un Acer ID. Trois bonnes raisons d'obtenir un Acer ID : •...
Page 4
Table des matières - 3 A B L E D E S M A T I È R E S Pour commencer Écouter de la musique Caractéristiques et fonctions ....4 Lecture multimédia ........ 33 Contenu de la boîte ......... 4 Gérer les personnes et les contacts Apprendre à...
Page 5
Votre nouvelle tablette est livrée dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les composants. Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur : • Tablette Acer Iconia • Configuration du produit et informations de sécurité • Câble USB • Adaptateur secteur •...
Page 6
Pour commencer - 5 Apprendre à connaître votre tablette Présentation N° Élément Description Se connecte à un ordinateur via un câble USB. Sert également de port de charge Port micro USB pour l'adaptateur secteur. Pour plus (esclave) d'informations, voir Charger votre tablette à...
Page 7
Allumer l’appareil pour la première fois Pour allumer votre tablette, appuyez sur le bouton d'alimentation en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que vous voyiez le logo Acer. Attendez un moment que votre tablette démarre. Vous devrez répondre à quelques questions avant de pouvoir utiliser la tablette.
Page 8
Pour commencer - 7 Si l’écran de votre tablette s’éteint, il est entré en mode veille. Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour la réveiller. Pour plus d'informations, voir Réveiller votre tablette à la page Se connecter à un compte Google ou en créer un Si vous avez accès à...
Page 9
8 - Charger votre tablette H A R G E R V O T R E T A B L E T T E Assembler l'adaptateur secteur Votre tablette vous est livrée avec l'un de ces deux types d'adaptateurs secteur USB : un adaptateur à fiches fixes ou un adaptateur à fiches amovibles.
Page 10
Branchez le connecteur d’alimentation à votre tablette, puis branchez l'adaptateur secteur à une prise secteur. Danger Utilisez uniquement un adaptateur secteur approuvé par Acer pour charger votre appareil. Remarque Il est normal que la surface de la tablette devienne chaude pendant le...
Page 11
10 - Utiliser votre tablette T I L I S E R V O T R E T A B L E T T E Utiliser l'écran tactile Votre tablette utilise un écran tactile pour sélectionner les éléments et entrer les informations. Utilisez votre doigt pour appuyer sur l'écran. Appuyer : touchez l'écran une fois pour ouvrir les éléments et sélectionner les options.
Page 12
Utiliser votre tablette - 11 L’écran d’accueil comporte déjà des informations et contrôles utiles. Zone de statut et de Recherche notification Menu des applications Base d'accueil des applications Navigation Remarque Les applications associées changent en fonction de la zone géographique et de la configuration.
Page 13
12 - Utiliser votre tablette Afin de faire une recherche ou de naviguer sur Internet, vous devez être connecté à un réseau sans fil. Voir Se connecter à la page Pour filtrer les résultats de la recherche Web par actualités, images, etc., appuyez sur le filtre de votre choix en bas de l'écran de résultats.
Page 14
Utiliser votre tablette - 13 L'écran d'accueil étendu Vous pouvez agrandir l'écran d'accueil afin d'avoir plus de place pour ajouter des widgets ou organiser les raccourcis. Pour ce faire, vous devez ajouter une appli ou un widget. Voir Ajouter une application à un écran d'accueil à...
Page 15
14 - Utiliser votre tablette Le menu Applications Pour accéder au menu Applications, appuyez au centre de la base d'accueil des applications. Le menu Applications affiche les applications disponibles sur votre tablette. Les applications sont affichées par ordre alphabétique. Balayez vers la gauche pour voir plus d'applications.
Page 16
Utiliser votre tablette - 15 Zone de statut et de notification Les icônes de statut et de notification sont présentées en haut de l'écran. La zone supérieure droite affiche différentes informations, telles que l'heure, l'état de la batterie et la connectivité. La zone supérieure gauche affiche des icônes d'événements, tels qu'un nouveau message.
Page 17
16 - Utiliser votre tablette Notifications prioritaires Lorsque les notifications prioritaires sont activées, les notifications que vous avez définies comme étant importantes s'affichent en haut de l'écran de notifications (même lorsque le son des notifications est désactivé). Vous pouvez définir précisément les paramètres des notifications prioritaires en ouvrant le menu Applications et en appuyant sur Paramètres >...
Page 18
Utiliser votre tablette - 17 Personnaliser l’écran d’accueil Remarque Si la batterie devient trop chaude, vous recevrez une notification vous conseillant d’éteindre l’appareil. Si vous ne l'éteignez pas, il s'éteindra automatiquement. Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil en ajoutant ou supprimant les raccourcis ou widgets des applications, et en changeant le fond d'écran.
Page 19
18 - Utiliser votre tablette Supprimer un élément de l'écran d'accueil Pour supprimer un élément de l’écran d’accueil, appuyez l’élément jusqu’à l’option Supprimer apparaisse en haut de l’écran. Faites simplement glisser l’élément vers l’option Supprimer. Changer le fond d'écran de l'écran d'accueil Appuyez longuement sur un espace libre de l'écran d'accueil et appuyez sur FONDS D'ÉCRAN.
Page 20
Utiliser votre tablette - 19 Le clavier de l’écran Lorsque vous appuyez dans une zone de saisie du texte, un clavier s'affiche à l'écran. Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte. Remarque La disposition du clavier (et de certaines icônes) varie légèrement, selon l'application et les informations requises.
Page 21
20 - Utiliser votre tablette Texte prédictif ou autocorrection Le clavier Google peut offrir une saisie du texte prédictif. Lorsque vous tapez les lettres d'un mot, une sélection de mots s'affiche au- dessus du clavier. Ces mots correspondent à la séquence des lettres tapées ou s'en rapprochent étroitement, pour tenir compte d'erreurs possibles.
Page 22
Utiliser votre tablette - 21 Sélectionner le texte Pour sélectionner le texte que vous voulez couper, copier, supprimer ou remplacer : 1. Appuyez sur le texte que vous souhaitez sélectionner. Si vous pouvez sélectionner ce texte, un curseur est inséré sous le texte. 2.
Page 23
22 - Utiliser votre tablette Réveiller votre tablette Si l'écran est éteint et que la tablette ne réagit pas à un appui sur l'écran, cette dernière a été verrouillée et est en mode veille. Pour réactiver votre tablette, appuyez sur le bouton d'alimentation. Votre tablette affichera l'écran de verrouillage.
Page 24
Connecter des périphériques à votre tablette - 23 O N N E C T E R D E S P É R I P H É R I Q U E S À V O T R E T A B L E T T E Brancher au secteur Voir Charger votre tablette à...
Page 25
24 - Connecter des périphériques à votre tablette Transférer les fichiers entre votre tablette et un Votre tablette et tous les périphériques de stockage connectés peuvent être accédés depuis un PC avec une connexion USB. Connecter à un PC comme périphérique de stockage Si vous souhaitez transférer des informations entre votre appareil et votre ordinateur (carte microSD ou mémoire interne de votre appareil), vous pouvez connecter votre appareil à...
Page 26
: elles ajouteront peut-être la prise en charge d'appareils Bluetooth supplémentaires. Pour cela, ouvrez le menu Application, appuyez sur Paramètres > À propos de la tablette > Mises à jour système > Vérifier maintenant. Accessoires Pour une liste complète des accessoires, visitez store.acer.com.
Page 27
26 - Se connecter E C O N N E C T E R Gérer les connexions Wi-Fi Si vous ne vous êtes pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre tablette ou si vous voulez vous connecter à un autre réseau, ouvrez le menu Applications et appuyez sur Paramètres >...
Page 28
Se connecter - 27 Utiliser le navigateur Pour commencer à naviguer, appuyez sur l’icône Chrome sur l’écran d’accueil, ou ouvrez le menu Applications appuyez Chrome. Pour entrer l'adresse d'un site Web, appuyez sur la zone d'adresse en haut de la page. Entrez l’adresse de la page Web en utilisant le clavier et appuyez sur Pour passer à...
Page 29
28 - Se connecter Saisissez votre adresse électronique et appuyez sur Configuration manuelle pour saisir les paramètres manuellement ou appuyez sur Suivant pour terminer le processus de configuration. La fonction de boîte de réception combinée de votre tablette permet de consulter les messages électroniques de plusieurs comptes dans une seule boîte de réception.
Page 30
Se connecter - 29 Composer un message électronique 1. Assurez-vous que votre tablette est connectée à Internet. 2. Ouvrez le menu Applications, puis appuyez sur Gmail. 3. Appuyez sur 4. Entrez les adresses de messagerie des destinataires, l'objet et le message. 5.
Page 31
30 - Se connecter Play Store Appuyez sur Play Store depuis l'écran d'accueil ou le menu Applications pour ouvrir Google Play. Ici, vous pouvez obtenir divers programmes additionnels applications pour améliorer fonctionnalités de votre tablette. Vous pouvez parcourir Google Play par catégorie ou appuyez sur l'icône de recherche pour rechercher une application spécifique.
Page 32
Se connecter - 31 Vous pouvez consulter la progression du téléchargement à la fois dans la page de l’application et dans la zone de notification de votre appareil. Important Certaines applications peuvent nécessiter un paiement avant que vous puissiez les télécharger. Vous aurez besoin d'un compte Google Wallet pour payer ces applications.
Page 33
32 - Se connecter Google Hangouts Appuyez sur Hangouts depuis le menu Applications pour ouvrir Google Hangouts. Ici, vous pouvez voir la liste de vos contacts connectés aux services Google Hangouts. Appuyez contact pour ouvrir une session de chat. Après vous être connecté, vous pouvez ouvrir une session de chat vidéo.
Page 34
Écouter de la musique - 33 É C O U T E R D E L A M U S I Q U E Lecture multimédia Votre tablette est équipée d'une multitude de programmes que vous pouvez utiliser pour apprécier le contenu multimédia. Remarque La disponibilité...
Page 35
34 - Écouter de la musique Balayez l'écran depuis son bord gauche pour afficher le menu, qui contient une liste de vues, telles que Listen Now (Écouter maintenant), My Library (Ma bibliothèque) et Playlists (Listes de lecture) ainsi que les options Settings (Paramètres), Help (Aide) et Send feedback (Envoyer un commentaire).
Page 36
Gérer les personnes et les contacts - 35 É R E R L E S P E R S O N N E S E T L E S C O N T A C T S Votre tablette possède un répertoire vous permettant d’enregistrer les contacts dans la mémoire interne ou sur votre compte Google.
Page 37
36 - Gérer les personnes et les contacts Ajouter un nouveau contact Appuyez sur pour ajouter un nouveau contact. Si vous avez plusieurs comptes, il vous sera demandé quel compte vous souhaitez utiliser pour stocker le contact. Le contact sera synchronisé avec ce compte.
Page 38
Gérer les personnes et les contacts - 37 Remarque Configurez chaque numéro de téléphone pour qu’il corresponde au type de réseau, car ceci permet de déterminer certaines fonctions (par exemple, certaines applications reconnaissent uniquement les numéros mobiles car elles exigent une fonction disponible uniquement sur un réseau mobile). Modifier un contact sur votre ordinateur Si vous avez synchronisé...
Page 39
38 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope T IL I S E R L A P P A R E I L P H O T O E T L E C A M É S C O P E Votre tablette est dotée d'un appareil photo à...
Page 40
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 39 Icônes et indicateurs de l'appareil photo/du caméscope Boutons de mode Aperçu rapide des Boutons de images paramètres et vidéos rapides Changer d'appareil photo Bouton de Bouton Caméscope l'obturateur Paramètres Aperçu de la galerie Dans la fenêtre de l'appareil photo, les boutons de mode s'affichent en haut de l'écran : Panorama, Embellissement du visage, Photo animée et Normal.
Page 41
40 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope Paramètres Général Paramètres Description Activez cette option pour inclure des Informations de informations de localisation GPS dans les localisation GPS données EXIF de la photo. Activez ou désactivez la fonction anti- scintillement de l'appareil photo, ou sélectionnez une fréquence particulière.
Page 42
Utiliser l'appareil photo et le caméscope - 41 Paramètres Description L'appareil photo peut appliquer des filtres sur Embellissement du les portraits pour lisser les rides, éclaircir la visage peau et corriger les contours du visage. Caméscope Paramètres Description Stabilisation électronique de l'image. Cette fonction compense le léger tremblement de la main tenant la tablette pendant l'enregistrement d'une vidéo.
Page 43
42 - Utiliser l'appareil photo et le caméscope Enregistrer une vidéo 1. Assurez-vous que les options décrites ci-dessus sont définies selon vos préférences. 2. Cadrez votre sujet et stabilisez votre tablette et effectuez un zoom avant ou arrière si nécessaire. 3.
Page 44
Paramètres avancés - 43 A R A M È T R E S A V A N C É S Pour accéder à Paramètres, ouvrez le menu Applications, puis appuyez sur Paramètres. Sans fil et réseaux Activer ou désactiver les connexions Wi-Fi Affiche tous les réseaux sans fil disponibles.
Page 45
44 - Paramètres avancés Pour vous connecter à un appareil, appuyez sur l'appareil dans la liste des appareils disponibles. Vous pouvez être invité à entrer un code PIN sur les deux appareils pour établir la connexion. Remarque Seuls les casques stéréo A2DP (lecture seulement, sans microphone) sont pris en charge.
Page 46
Paramètres avancés - 45 Réseau privé virtuel (VPN) Cette option vous permet de vous connecter à un réseau privé, comme dans un environnement de travail ou de bureau sécurisé. Pour ajouter un VPN, appuyez sur Paramètres, Sans fil et réseaux, puis sur Plus...
Page 47
46 - Paramètres avancés Élément Description Choisissez de faire pivoter automatiquement le contenu de l'écran lorsque l'appareil est tourné ou, au contraire, de garder la même orientation quelle Rotation de que soit la position de l'appareil. l'écran Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de rotation de l'écran en balayant l'écran vers le bas depuis le haut et en appuyant sur le bouton de rotation automatique.
Page 48
Paramètres avancés - 47 Vous pouvez également aller dans Paramètres et sélectionner Applis. Appuyez sur l’application que vous voulez désinstaller, appuyez sur DÉSINSTALLER et confirmez la désinstallation. Important Vous ne devez supprimer des programmes que si vous maîtrisez le système d'exploitation Android. Personnel Synchronisation Vous pouvez synchroniser votre calendrier, vos e-mails et vos...
Page 49
48 - Paramètres avancés Changer les paramètres de langue et de texte Définissez votre région et préférence de langue de saisie ; appuyez sur Paramètres > Langue et saisie. Système Régler la date et l'heure Pour régler la date et l’heure, appuyez sur Paramètres > Date et heure.
Page 50
Paramètres avancés - 49 Mettre à jour le système d’exploitation de votre tablette Votre tablette peut télécharger et installer des mises à jour système, ajoutant la prise en charge de nouveaux périphériques ou étendant les options logicielles. Pour rechercher les mises à jour, appuyez sur Paramètres > À propos de la tablette >...
Page 51
50 - FAQ et dépannage F A Q ET D É P A N N A G E Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l'utilisation de votre tablette, et des réponses et des solutions simples à...
Page 52
FAQ et dépannage - 51 Aspect Question Réponse Ouvrez le menu Applications et Comment faire appuyez sur Paramètres > À pour vérifier la propos de la tablette pour version du consulter la version du système système d'exploitation (Kernel/numéro de Informations du d'exploitation de version) et les informations du système et...
Page 53
Toutes les tablettes Acer sont testées en usine avant d'être livrées. Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à : Les dernières informations sur www.acer.com...
Page 54
Caractéristiques techniques - 53 A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Performances • Processeur MTK MT8127 1,3 GHz quatre cœurs Cortex A7 •...
Page 55
54 - Caractéristiques techniques Alimentation • Prise d'alimentation CC (5 V, 2 A ou 5 V, 1,5 A) Connectivité • Bluetooth 4.0 • Réseau sans fil 802.11b/g/n • GPS Appareil photo • Appareil photo avant • 0,3 mégapixels • Mise au point fixe •...
Page 56
Caractéristiques techniques - 55 Dimensions Hauteur 189 mm Largeur 108,8 mm Épaisseur 9,5 mm Poids 280 g Environnement Température ° ° En marche : 0 C à 35 ° ° À l'arrêt : -20 C à 60 Humidité (sans condensation) En marche : 20 % à...
Page 57
56 - Recommandations pour une utilisation de la batterie en toute sécurité E C O M M A N D A T I O N S P O U R U N E U T I L I S A T I O N D E L A B A T T E R I E EN T O U T E S É...
Page 58
Ne les jetez pas avec les déchets ménagers. Les appareils sans fil peuvent causer des interférences avec la batterie, ce qui peut affecter les performances. Remarque Rendez-vous sur le site www.acer.com pour consulter les documents d'expédition de la batterie.
Page 59
OCTROI DE LICENCE Acer vous concède le droit non-exclusif et non transférable suivant à l'égard du Logiciel. En vertu de ce Contrat, vous pouvez : 1. Installer et utiliser le Logiciel uniquement sur un seul appareil désigné. Une licence distincte est requise pour chaque appareil sur lequel le Logiciel sera utilisé.
Page 60
Update, qui offre le téléchargement et l'installation automatique de mises à jour de ces logiciels sur votre appareil. En installant les logiciels, vous acceptez et consentez que Acer (ou ses concédants de licence) peut vérifier automatiquement la version de ces logiciels que vous utilisez sur votre appareil et peut fournir des mises à...
Page 61
POUR DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, LA LIMITE CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. RÉSILIATION Sans préjudice de tous autres droits, Acer pourra immédiatement résilier le présent Contrat sans préavis si vous n'en respectez pas les termes et les conditions. Dans ce cas, vous devez : 1.
Page 62
Contrat de licence utilisateur final - 61 GÉNÉRAL Le présent Contrat représente le contrat complet entre vous et Acer en ce qui concerne cette licence pour le Logiciel et remplace tous les contrats antérieurs, les communications, propositions et représentations entre les parties et prévaut sur toute disposition contradictoire ou additionnelle de tout autre devis, commande, reconnaissance ou communication similaire.