Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour ASP Top Class 13/12
- Page 1 Top Class Manuel d’utilisation - ASP Top Class...
- Page 3 Indications pour le fonctionnement Affichage Recherche d’erreur Clauses de garantie (forme abrégée) Caractéristiques techniques ASP Top Class 13/12 Caractéristiques techniques ASP Top Class 20/12 Caractéristiques techniques ASP Top Class 15/24 Caractéristiques techniques ASP Top Class 22/24 Caractéristiques techniques ASP Top Class 30/24 Caractéristiques techniques ASP Top Class 22/48...
- Page 4 La non observation de cet avertissement peut provoquer des brûlures ou des déprédations. © Copyright – asp ag advanced solar products – Tous droits réservés. La notice accompagnant ce produit est destinée à l’emploi par l’utilisateur final. Les instructions techniques et illustrations contenues dans cette notice sont confidentielles ; sans autorisation préalable écrite des ingénieurs de asp ag advanced solar products, leur reproduction totale ou partielle est interdite.
- Page 5 L’appareil a été contrôlé par le fabricant et ne doit en aucun cas être modifié! Sans autorisation écrite de asp ag advanced solar products, toute réparation « maison » fera l’objet d’une perte im- médiate de garantie. Veillez à respecter les modalités de garantie.
- Page 6 La société asp ag advanced solar products se réserve le droit de procéder, sans notification préalable, à des modifications concernant le produit, les carac- téristiques techniques ou le manuel de montage et d’utilisation.
- Page 7 L’appareil ne peut être envoyé en répa- ration qu’avec l’autorisation expresse de la société asp ag advanced solar products. Pour toute demande de précisions, veuillez vous munir des informations suivantes (plaque signalétique): Type d’appareil, tension, date de fabrication, date d’achat, description du défaut, utilisateurs associés.
- Page 8 Schéma synoptique Disjonteur thermo/magnétique CA-low C A -high Transform er FET - bridge PWM Filter CA Line Input capacitors and DC-Filter CA-filtre Batterie LED-Display Udc, Idc, Pdc Uac, Fac M icroprocessors M PPT FET drives Startup logic External Tem p. supervision O N/OFF 12V DC Failure...
- Page 9 Puissance connectée Pour garantir un fonctionnement sûr, vous devez vous assurer de la puissance connectée des utili- sateurs à raccorder. N’oubliez pas que, en particulier avec des pompes, c’est souvent la puissance sur l’arbre ou la capacité de pompage et non la puissance électrique qui est indiquée ! Les appareils électriques ont souvent besoin d’une puissance plus importante en phase de démarrage qu’en fon- ctionnement normal.
- Page 10 Branchement électrique Consignes de sécurité • Assurez-vous que les points mentionnés dans les « Consignes de sécurité » sont respectés. • Vérifiez que la tension de la batterie et la tension de service des utilisateurs à raccorder sont conformes aux données mentionnées sur la plaque signalétique de l’appareil.
- Page 11 Sur les appareils, ni le Plus ni le Moins ne sont reliés en interne à la terre/au boîtier. Attention! Si, dans votre système, la ligne positive est reliée à la terre (p. ex., pour freiner la corrosion), le disjon- cteur CC devra alors être inséré dans la ligne négative! Veuillez contacter le concessionnaire ou le fabricant.
- Page 12 ASP Top Class 35/48, 30/24 et 20/12 uniquement : Sur ces trois modèles d’inverseur, le niveau de sous-tension peut être réglé sur la grande platine à l’aide du potentiomètre. Ces appareils sont également équipés d’un relais pouvant être mis en service avant l’arrêt pour cause de sous-tension et utilisé...
- Page 13 Important: Après une surcharge, ou dès que les paramètres (p. ex., suite à une surtempérature) reviennent à la normale, l’inverseur tente de redémarrer automatiquement toutes les 60 secondes. Ainsi, le temps jusqu’au redémarrage automatique peut durer de quelques secondes à quelques heures.
- Page 14 Recherche d’erreur Consignes de sécurité • Assurez-vous que les points mentionnés dans les « Consignes de sécurité » sont respectés. • Avant toute manipulation sur l’installation électrique ou sur les utilisateurs, il con- viendra d’abord de déconnecter l’inverseur de la batterie (interrupteur CC ou disjoncteur CC thermique à...
- Page 15 Les réclamations ne pourront être examinées que si l’appareil est envoyé au fournisseur ou à un service clients asp ag, dans son emballage d’origine, non démonté et dans son état d’origine. Afin de pouvoir procéder à...
- Page 16 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 13/12 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 12 V Courant nominal de sortie I 5,7 A CA Out CC IN Courant de court-circuit I Plage de tension 10,5 ... 16,0 V CA K (max. 0,5s) d’entrée U...
- Page 17 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 20/12 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 12 V Courant nominal de sortie I 8,7 A CA Out CC IN Courant de court-circuit I Plage de tension 10,5 ... 16,0 V CA K (max. 0,5s) d’entrée U...
- Page 18 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 15/24 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 24 V Courant nominal de sortie I 6,5 A CA Out CC IN Courant de court-circuit I Plage de tension 21,0 ... 32,0 V CA K (max. 0,5s) d’entrée U...
- Page 19 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 22/24 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 24 V Courant nominal de sortie I 9,6 A CA Out CC IN Courant de court-circuit I Plage de tension 21,0 ... 32,0 V CA K (max. 0,5s) d’entrée U...
- Page 20 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 30/24 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 24 V Courant nominal de sortie I 13 A CA Out CC IN Courant de court-circuit I Plage de tension 21,0 ... 32,0 V CA K (max. 0,5s) d’entrée U...
- Page 21 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 22/48 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 48 V Courant nominal de sortie I 9,6 A CC IN CA Out Plage de tension Courant de court-circuit I 42,0 ... 64,0 V d’entrée U CA K (max.
- Page 22 Caractéristiques techniques: ASP Top Class 35/48 ENTRÉE (CC) SORTIE (CA) Tension nominale 48 V Courant nominal de sortie I 15,6 A CA Out CC IN Courant de court-circuit I Plage de tension 42,0 ... 64,0 V CA K (max. 0,5s) d’entrée U...
- Page 23 Glossaire Abréviation pour « courant alternatif » Advanced Solar Products En apposant le logo CE, le fabricant atteste la conformité du produit avec les directives applicables dans l’UE ainsi que le respect des « exigences essentielles » qui y sont fixées. Abréviation pour «...
- Page 24 + = Batterie plus (+) 1 = coupure à distance P = Phase - = Batterie minus (-) 2 = coupure à distance N = Neutre E = Terre ASP Top Class 20/12 ASP Top Class 13/12 ASP Top Class 15/24...
- Page 25 ASP Top Class 22/24 ASP Top Class 30/24 ASP Top Class 22/48 ASP Top Class 35/48...
- Page 26 Burgerfeldstrasse 19 8730 Uznach/SG SWITZERLAND Support Email: info@asp-ag.com Support Hotline: +41 55 616 61 00 Mondays to Fridays from 8 am to 5 pm (CET - apart from offical Bank Holidays) www.asp-ag.com 22 October 2012...