Publicité
Instructions de travail
Attention : Portez des gants pendant toute la
procédure.
1a. Mode d'emploi – Prise d'Empreinte Dynamique
avec l'Arc facial: Gerber Facebow – DED®
Étape 1.
• Marquez sur la peau la position actuelle exacte du
pôle latéral du condyle droit et gauche par palpation
et à l'aide d'un marqueur dermique.
• Définissez la dimension verticale adaptée. Position-
nez précisément et de manière symétrique la Plaque
de Transfert-Empreinte (106/1, 106/2, 106/3, 106/4)
dans le plan occlusal sur la dentition inférieure ou sur
la clé occlusale inférieure en utilisant un matériau Sil-
icone-O-Bite (Variotime Bite, O-Bite (Occlusia-Bite),
soc. Kulzer) ou plaques Acrylique/Composite (Sila-
tray, soc. Siladent).
• Positionnez le Stylus d'Empreinte (113, 123) sur les
Plaques d'Empreinte Supérieures (101, 102, 105/0,
131, ou sur des plaques personnalisées à l'aide de
112/113, 122/123), sur la mâchoire en plaçant son
extrémité au centre du plan occlusal, c'est-à-dire
au point d'intersection de la ligne centrale et de la
ligne reliant la paroi distale des secondes prémo-
laires supérieures gauches et droites en utilisant
Silicone-O-Bite.
• Ajustez l'ouverture minimale possible, vérifiez la
distance et notez-la.
Étape 2. – Image }
Assemblez l'Arc facial: Gerber Facebow –DED® propre/
désinfecté de sorte que les bras soient dans la position
opposée à la direction de glissement comme indiqué
sur l'image à droite.
Avertissement: Soyez prudent lors du placement au
niveau du visage, évitez tout contact avec les yeux.
8
Étape 3.
Faites glisser l'Arc facial: Gerber Facebow – DED® sur la
Plaque de Transfert-Empreinte (106/1, 106/2, 106/3,
106/4) fixée dans la bouche du patient au niveau des
points d'arrêt et fixez-le en serrant la Vis de maintien
(224) ce qui bloque la plaque de transfert.
Étape 4.
Ajustez le Bras gauche et droit (201) et placez l'Assem-
blage du crayon (235) ouvert sur chaque pôle latéral
marqué du condyle en fixant fermement la Vis du bras
gauche et droit (225) pour ajuster la longueur du bras
(225) et la Vis du bras gauche et droit (225) pour l'ajust-
ement en largeur.
Étape 5.
Placez la Carte d'Empreinte Jetable (244) entre le visage
du patient et l'Assemblage du crayon (235) de sorte
que toutes les lignes horizontales sur la carte soient
alignées avec la Tige de référence. Activez prudemment
l'Assemblage du crayon. Avertissement : Manipulez
précautionneusement et activez doucement l'Assem-
blage du crayon.
Attention : Manipulez précautionneusement l'Assem-
blage du crayon (235) (évitez de causer des douleurs
ou d'égratigner le visage).
Étape 6.
Procédez à l'axiographie : Demandez au patient de
réaliser des mouvements protrusifs et rétrusifs de la
mâchoire, toujours en glissant le Stylus d'Empreinte
(113, 123) contre la Plaque de Transfert-Empreinte
(106/1, 106/2, 106/3, 106/4). L'Assemblage du crayon
(235) tracera la voie condylienne sagittale sur la Carte
d'Empreinte Jetable (244). Mesurez l'angle d'inclinai-
son de la voie condylienne sur la Carte d'Empreinte en
utilisant le Rapporteur et le calcul basé sur l'Ouverture
Verticale pendant la prise d'empreinte. L'inclinaison de
la voie condylienne doit être réglée sur les Articula-
tions Mécaniques Condylator® → voir description 3.
Mode d'emploi – Montage des modèles dans le Gerber
Condylator® basé sur l'Empreinte Dynamique avec l'Arc
facial: Gerber Facebow – DED®. Dans la Carte d'Empre-
inte Jetable, il est possible de marquer la position se
rapportant à la largeur, la hauteur de l'Arc facial: Gerber
Facebow – DED®, la position des Pointeurs ENA (206-
207) et du tragus (217), ainsi que d'autres paramètres
pendant la prise d'empreinte à l'aide de l'Arc facial:
Gerber Facebow – DED®.
Étape 7.
Fermez l'Assemblage du crayon des deux côtés.
Attention : Manipulez précautionneusement l'Assem-
blage du crayon (235) (évitez de causer des douleurs
ou d'égratigner le visage).
Positionnement sur le Socle de l'Arc facial: Gerber
Facebow – DED® : Dévissez la Vis de maintien (224)
assurant le blocage de la Plaque de Transfert-Empreinte
(106/1, 106/2, 106/3, 106/4). Faites glisser l'Arc facial:
Gerber Facebow – DED® de la Plaque de Transfert-Em-
preinte (106/1, 106/2, 106/3, 106/4). Faites glisser l'Arc
facial: Gerber Facebow – DED® dans le Coulisseau du
guide (216) sur son Assemblage de socle (232). Serrez
fermement la Vis du guide (226).
1b. Mode d'emploi – Empreinte Dynamique Intraorale
Étape 1.
• Choisissez la Plaque de Transfert-Empreinte (106/1,
106/2, 106/3, 106/4) ou une autre Plaque Inférieure
d'Empreinte/de Transfert (103, 105/1, 105/2, 105/3,
105/4, 115, 125, 132) en fonction de l'anatomie
intraorale du patient et placez-la précisément et
symétriquement dans un plan occlusal sur la denti-
tion inférieure ou sur la clé occlusale inférieure en
utilisant un matériau Silicone-O-Bite ou des plaques
de support composites/acryliques (Silatray, soc.
Siladent).
• Positionnez le Stylus d'Empreinte (113, 123) sur la
mâchoire en plaçant son extrémité au centre du
plan occlusal, c'est-à-dire au point d'intersection de
la ligne centrale et de la ligne reliant la paroi distale
des secondes prémolaires supérieures gauches et
droites en utilisant un matériau Silicone-O-Bite ou
des plaques acryliques.
• Ajustez l'ouverture possible de la bouche
Étape 2.
Recouvrez la Plaque d'Empreinte inférieure (106/1,
106/2, 106/3, 106/4, 103, 105/1, 105/2, 105/3, 105/4,
115, 125, 132) à l'aide du Crayon Dermique pour Em-
preinte bleu (43) et replacez-la dans la bouche.
Étape 3.
Le patient réalise des mouvements d'adduction, des
mouvements protrusifs et rétrusifs, des mouvements
latéraux d'un côté et de l'autre.
Étape 4.
• Marquez la Relation Centrale de la mandibule en
plaçant un Disque Plexiglas Jetable (111) ou une
Plaque Plexiglas Jetable (104p, 105p) au-dessus du
point de Relation Central tracé.
• Demandez au patient de fermer la bouche en plaçant
l'extrémité du Stylus d'Empreinte (113, 123) sur la
Relation Centrale marquée par le Disque Plexiglas
Jetable (111) ou par la Plaque Plexiglas Jetable (104p,
105p). Placez le matériau silicone O-Bite entre l'arc
supérieur et inférieur en réalisant les clés occlusales.
9
Publicité
