Page 1
USB 2.0 H ENUTZERHANDBUCH USB 2.0 H UB MIT NSCHLÜSSEN ’ UIDE D UTILISATION USB 2.0 UB A PERIPHERIQUES PORTS ’ ANUALE DELL UTENTE USB 2.0 H PORT ANDLEIDING USB 2.0 POORTS UÍA DEL USUARIO USB 2.0 PUERTOS Model: 81648...
ABLE OF ONTENTS ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES ATIERES Einführung ..............2 Introduction ..............2 Introduction ..............2 Merkmale ..............3 Caractéristiques ............3 Features ..............3 Systemanforderungen ..........4 Configuration du système .......... 4 System Requirements ..........4 Packungsinhalt ............
NTRODUCTION Merci d’avoir choisi le Hub à périphériques USB 2.0 à 7 ports de TruLink®. Le Hub à périphériques USB 2.0 à 7 ports offre une solution de connectivité souple et hautement adaptable entre votre PC et tout périphérique USB. Branchez des périphériques à haute performance, tels que des caméras de vidéo- conférence à...
EATURES EATURES ERKMALE ONCTIONS Seven 480Mbps 4 pin USB 2.0 ports Sieben 4-polige USB 2.0-Anschlüsse mit 480 Mb/s Sept ports USB 2.0 à 4 boches et un débit de Supports 1.5/12/480 Mbps transfer rates Unterstützt Übertragungsraten von 1,5/12/480 Mb/s 480Mbps ...
YSTEM EQUIREMENTS YSTEMANFORDERUNGEN ONFIGURATION DU YSTEME YSTEM EQUIREMENTS ONCTIONS Sept ports USB 2.0 à 4 boches et un débit USB 1.1 or 2.0 enabled computer USB 1.1- oder 2.0-fähiger Computer Ordinateur compatible avec USB 1.1 ou 2.0 ...
EVICE NSTALLATION EVICE NSTALLATION ERÄTEINSTALLATION NSTALLATION DU PERIPHERIQUE Étape 1 Connectez l’adaptateur de courant alternatif au Step 1 Connect the AC power adapter to the 7-Port Schritt 1 Schließen Sie den Netzadapter an den USB USB 2.0 Hub. 2.0 Hub mit 7 Anschlüssen an. Hub à...
EVICE NSTALLATION NSTALLAZIONE DISPOSITIVO NSTALLATIE PPARATUUR NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Fase 1 Collegare l’adattatore alimentatore AC al 7-Port Stap 1Sluit de stroomadapter aan op de 7-Port USB 2.0 Paso 1 Conectar el adaptador de corriente CA al Hub USB 2.0 Hub. Hub.
ECHNISCHE ATEN ARACTERISTIQUES ECHNIQUES PECIFICHE ECNICHE ECHNISHCE PECIFICATIES SPECIFICACIONES TÉCNICAS Product No. 81648 Complies USB Rev. Ver. 2.0 USB Type B female/ USB Type A Connectors female*4 Housing Plastic 9.78 x 5.97 x 2.79 cm Product Dimensions (3.85 x 2.35 x 1.1 in.) 0.09 kg...
C2G™ O C2G™ / G C2G™ / G C2G™ / ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ARANTIE D UN AN DE ARANZIA DI UN ANNO C2G™ E C2G™ ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE GARANTÍA At C2G, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
MPORTANT AFETY NFORMATION MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité sur Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht une prise ne délivrant pas assez de courant.
Page 13
For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.