Sommaire des Matières pour Sinclair SDV 6 SWC-62
- Page 1 MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION SWC-62 S Y S T È M E S D ' A I R C O M M E R C I A U X S D V 6...
- Page 3 Ce manuel décrit en détail les précautions à prendre lors de l'opération. Pour assurer le bon fonctionnement du contrôleur filaire, veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’unité. Pour référence future facile, conservez ce manuel après l'avoir lu. TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ...
- Page 4 INSTALLATION Précautions d'installation Param. de base Accessoires Installation Menu technique...
- Page 5 1 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1.1 À propos de la documentation La documentation d'origine est rédigée en Anglais. Toutes les autres langues ne sont que des traductions. Les précautions décrites dans ce document couvrent des sujets très importants. Suivez-les attentivement. Toutes les activités décrites dans le manuel d'installation doivent être effectuées par un installateur autorisé.
- Page 6 AVERTISSEMENT Indique une situation pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION Indique une situation pouvant entraîner des blessures mineures ou modérées. REMARQUE Indique une situation pouvant entraîner des accidents d'équipement ou des dommages matériels. INFORMATION Indique des conseils utiles ou des informations supplémentaires.
- Page 7 1.2 Pour l'utilisateur Si vous ne savez pas comment utiliser l'unité, contactez votre installateur. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes, y compris des enfants, ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances, à...
- Page 8 Les unités sont marquées du symbole suivant : Cela signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être mélangés avec des déchets ménagers non triés. N'essayez pas de démonter le système vous-même : le démontage du système, le traitement du réfrigérant, de l'huile et des autres pièces doivent être effectués par un installateur qualifié...
- Page 9 2 OPÉRATION 2.1 Commande filaire : aperçu Affichage Menu/Retr Touche Touche On/Off de gauche de droite...
- Page 10 Fonctionnement 1. On/Off Appuyez sur « ». Le bouton d'interface/de fonctionnement s'allume et l'appareil démarre. Dans le cadre d'une commande individuelle de type Un vers Plusieurs, l'écran ne s'éteint pas lorsque vous appuyez sur le bouton de mise hors tension. Appuyez à...
- Page 11 Refroidissement rapide Chaufage rapide Oscillation haut/bas Oscillation gauche/droite Stérilisation Veille Chauffage d’appoint Air 3D Confort Soufflerie sur personnes Éviter personnes Mode sauvegarde Verrouillage de la Mettre UI en sourdine sécurité enfant Déverrouillage de la Alerte panne sécurité enfant Verrouiller INFORMATION Les icônes de fonction s'affichent en fonction des fonctions de l'UI.
- Page 12 Mode Mode Refroidissement Sélectionnez le mode dans le menu et appuyez sur « » pour confirmer. Après avoir accédé au mode, appuyez sur « » ou « » pour sélectionner le mode de fonctionnement, et appuyez sur « » pour confirmer. Ou appuyez sur «...
- Page 13 Vitesse du ventilateur Vitesse Sélectionnez le vitesse du ventilateur dans le menu, et appuyez sur « » pour confirmer. Après avoir accédé à l'interface de vitesse du ventilateur, appuyez sur « » ou « » pour sélectionner la vitesse de fonctionnement, ou appuyez sur « »...
- Page 14 ATTENTION En fonction des modèles d'UI, 3 ou 7 vitesses sont prises en charge. L'efficacité étant assurée, le climatiseur peut ajuster la vitesse du ventilateur en fonction de la température intérieure, ce qui entraîne une différence entre la vitesse du ventilateur en temps réel et la vitesse définie ou provoque l'arrêt du ventilateur.
- Page 15 Oscillation Oscillation haut/bas Oscillation haut/bas Auto Sélectionnez la fonction d'oscillation (gauche/droite) haut/bas dans le menu, et appuyez sur « » pour confirmer. Après avoir accédé à l'interface d’oscillation, appuyez sur « » ou « » pour ajuster l’angle d’oscillation, ou appuyez sur « »...
- Page 16 L'oscillation indépendante ne s'applique qu'aux UI disposant d'un panneau d'oscillation indépendant. Tous Angle 2 Sortie d'air 1 Angle 2 Sortie d'air 1 Sortie d'air 2 Angle 1 Angle 1 Sortie d'air 2 Sortie d'air 3 Angle 1 Angle 2 Sortie d'air 3 Sortie d'air 4 Angle 1 Angle 1...
- Page 17 Minut+progr Minut+progr Minuterie Off Minuterie On Programmer Arrêt retardé Sélectionnez la fonction Minuteur dans le menu, et appuyez sur « » pour confirmer. Après avoir accédé à l'interface de la minuterie, appuyez sur « » ou « » pour sélectionner la minuterie correspondante, puis appuyez sur «...
- Page 18 Programmer Lorsqu'un programme est activé, le climatiseur se met en marche et s'arrête à des heures précises. Le programme inclut un programme régulier et un programme simple, parmi lesquels les minuteries régulières sont fournies avec trois modèles de programme. Le programme vous permet de définir l'heure de mise en marche et d'arrêt, le cycle de fonctionnement et la commande de programmation.
- Page 19 Définir une commande : (1) Program. simple Vous pouvez définir jusqu'à cinq commandes, chacune contenant l'heure et les informations relatives à la mise en marche et à l'arrêt de l'appareil. Appuyez sur « » ou « » pour passer à l'objet défini, et appuyez sur « »...
- Page 20 ATTENTION Il ne doit pas y avoir plus d'une commande de programmation en même temps. Un conflit pourrait sinon se produire. Terminez le réglage de la date avant le premier réglage de la minuterie de programmation. Arrêt retardé Cette fonction n'est effective qu'après l'activation du programme. Une fois que l'arrêt différé...
- Page 21 Auto-nettoyage Auto-nettoyage 25 min restantes Stop Sélectionnez la fonction d'auto-nettoyage dans le menu. Le processus d'auto-nettoyage dure environ 50 minutes et se déroule en quatre étapes : Pré-traitement Givrage Dégivrage et Rinçage Séchage...
- Page 22 ATTENTION Vous pouvez arrêter l'auto-nettoyage en appuyant sur « » pour arrêter l'auto-nettoyage ou en appuyant sur « » pour arrêter directement. Uniquement pour les modèles d'UI avec fonction d'auto-nettoyage. Lorsque la fonction d'auto-nettoyage est activée, toutes les UI (partageant la même UE) lancent le processus d'auto-nettoyage.
- Page 23 Sélectionnez la fonction ETA dans le menu et appuyez sur « » pour activer ou désactiver la fonction ETA. La fonction ETA permet d'économiser de l'énergie en temps réel.
- Page 24 Moniteur QAI Moniteur QAI PM2.5 1000 Sélectionnez la fonction IAQ dans le menu et vérifiez les indicateurs de qualité de l'air tels que l'IQA, le PM2.5 et le CO en temps réel. La surveillance de la qualité de l'air intérieur nécessite une configuration adéquate de l'UI.
- Page 25 Un vers plusieurs Une seule commande filaire peut contrôler plusieurs UI (jusqu'à 16 UI). Une commande Un vers plusieurs comprend une commande de groupe et une commande séparée. Dans le cadre d'une commande de groupe, l'appareil envoie des commandes à toutes les UI de manière unifiée. Dans le cadre d’un système séparé, l'appareil envoie des commandes à...
- Page 26 Ctrl séparer un-à-plus Tous appar Tous Commande séparée Un vers plusieurs Interface principale de commande séparée...
- Page 27 Sur l'interface principale d'une commande séparée, appuyez sur « » pour quitter cette commande. Appuyez sur « » ou « » pour changer d’objet de commande. L'objet de commande peut être toutes les UI ou n'importe quelle UI. Après avoir sélectionné l'objet de commande, appuyez sur « »...
- Page 28 Paramètres Stérilisation Panneau intelligent En veille Chauffage d’appoint Fonctionnement puissant Sélectionnez le paramètre dans le menu, et appuyez sur « » pour confirmer. Après avoir accédé à l'interface de réglage des fonctions, appuyez sur « » ou « » pour changer de fonction, et appuyez sur «...
- Page 29 Stérilisation : après l'activation de Stérilisation, la page d'accueil affiche une icône stérilisation « ». ATTENTION Cela ne fonctionne qu'avec des UI dotées d'une fonction de stérilisation. Le module de stérilisation s'arrête lorsque la fonction d'oscillation est activée et ne reprend son fonctionnement que lorsque la fonction d'oscillation est désactivée.
- Page 30 Chauffage d’appoint : le chauffage d'appoint dispose de quatre modes : fonctionnement automatique du chauffage d'appoint, chauffage d'appoint activé, chauffage d'appoint désactivé et chauffage d'appoint utilisé séparément. Stérilisation En veille Chauffage d’appoint Chauff. aux. uniq.act en mode chauff...
- Page 31 ATTENTION Fonctionnement automatique du chauffage d'appoint : lors de la mise sous tension, le climatiseur détermine s'il faut démarrer automatiquement le chauffage d'appoint en fonction de la température ambiante en mode chauffage. À ce moment, le climatiseur fonctionne en mode « Auto Operation of Auxiliary Heater »...
- Page 32 Paramétrage du débit d'air : la commande filaire peut régler le débit d'air de l'UI sur « Comfortable » ou « Off ». Si le débit d'air est réglé sur « Comfortable », la vitesse du ventilateur et l'angle d'oscillation de l'UI s'ajustent automatiquement à...
- Page 33 Commandes de l’application Commande APP Inv. tonal. clavier Commande APP Date et Heure Heure d'été Lorsque la mise en réseau intelligente est activée, vous pouvez contrôler vos appareils intelligents à l'aide de l'application.
- Page 34 Directives de mise en réseau des appareils dans iLetComfort Téléchargez l'application iLetComfort Scannez le code QR ci-dessous ou recherchez « iLetComfort » dans Google play (pour les appareils sous Android) ou App Store (pour les appareils sous ios) pour télécharger l'application ; Télécharger sur le L’obtenir dans...
- Page 35 S'inscrire ou se connecter Ouvrez l'application et créez un compte utilisateur. Si vous en avez déjà un, il vous suffit de vous connecter. Connexion Saisissez le courriel Connexion Saisissez le mot de passe Connexion...
- Page 36 Ajoutez votre appareil Appuyez sur l'icône « + » pour ajouter un appareil ménager à votre compte iLetComfort. iLetComfort...
- Page 37 Connecté au réseau Suivez les instructions de l'application pour établir la connexion Wi-Fi. Si la connexion au réseau échoue, veuillez vous référer aux conseils de l'application concernant le fonctionnement. Connexion terminée Sûr Sûr...
- Page 38 REMARQUE Remarques sur la mise en réseau : Lorsque le produit est connecté au réseau, assurez-vous que le téléphone mobile est aussi proche que possible du produit. Conformément aux conseils de l'application, si le produit ne prend en charge que la communication Wi-Fi à 2,4 GHz, veuillez noter que le réseau 2,4 GHz est sélectionné...
- Page 39 Si le nom du routeur ou du Wi-Fi ainsi que le mot de passe Wi-Fi sont modifiés, veuillez répéter la procédure ci-dessus pour vous reconnecter au réseau. À mesure que la technologie du produit ne soit mise à jour, le contenu de l’application peut changer, et l'affichage réel dans l'application prévaudra.
- Page 40 Inv. tonal. clavier Commande APP Commande APP Inv. tonal. clavier Inv. tonal. clavier Date et Heure Date et Heure Heure d'été Heure d'été Une fois « Inv. tonal. clavier » activée, la commande filaire fonctionne en silence. Vous pouvez appuyer sur « »...
- Page 41 UI silencieuse UI silencieuse UI silencieuse Régl. temp. unité1 °C Régl. temp. unité1 °C Aff. temp. ambiante Aff. temp. ambiante Lampe UI Lampe UI Une fois « UI silencieuse » activée, l'UI fonctionne en silence. Vous pouvez appuyer sur « »...
- Page 42 Réglage de l’unité de température UI silencieuse UI silencieuse Régl. temp. unité Régl. temp. unité °C °F Aff. temp. ambiante Aff. temp. ambiante Lampe UI Lampe UI L'unité de température par défaut est le Celsius. Vous pouvez passer manuellement de l'unité Celsius à l'unité Fahrenheit. Vous pouvez appuyer sur «...
- Page 43 Affichage de la température ambiante UI silencieuse Régl. temp. unité1 °C Aff. temp. ambiante Lampe UI Une fois l'affichage de la température ambiante activé, si vous revenez à la page d'accueil et que vous n'utilisez pas l'appareil, ce dernier affiche automatiquement la température ambiante et présente une icône de température ambiante.
- Page 44 Lampe UI UI silencieuse UI silencieuse Régl. temp. unité1 Régl. temp. unité1 °C °C Aff. temp. ambiante Aff. temp. ambiante Lampe UI Lampe UI Une fois l'éclairage de l'UI activé, la DEL d'affichage de l'UI s'allume. Une fois l'éclairage de l’UI désactivé, la DEL d'affichage de l'UI s'éteint.
- Page 45 Durée rétroécl. Durée rétroécl. 30 secondes Durée rétroécl. 15 secondes Lum. rétroécl Niveau6 Lum. rétroécl Niveau6 Régl. temp. mode auto Régl. temp. mode auto Verrouillage enfant Verrouillage enfant La durée du rétroéclairage peut être réglée sur 15, 30 ou 60 s. Une fois le réglage effectué, si l'appareil ne reçoit aucune commande pendant la durée de rétroéclairage définie, il passe en interface de veille.
- Page 46 Luminosité du rétroéclairage Durée rétroécl. 15 secondes Durée rétroécl. 15 secondes Lum. rétroécl Niveau6 Lum. rétroécl Niveau7 Régl. temp. mode auto Régl. temp. mode auto Verrouillage enfant Verrouillage enfant La luminosité du rétroéclairage comporte 10 niveaux, permettant de régler la luminosité de l'écran de l'appareil. La luminosité augmente du niveau 1 à...
- Page 47 Réglage de la température en mode automatique Durée rétroécl. 15 secondes ≤ ≤ °C °C 21,5 25,5 Lum. rétroécl Niveau7 Régl. temp. mode auto Rég limites temp du mode auto Verrouillage enfant Retr Le réglage de la température en mode automatique vous permet de régler la température en mode refroidissement/chauffage automatique et de maintenir la température intérieure dans la plage définie.
- Page 48 Verrouillage enfant Maintenir < et > pour Sécurité enfant activée, maintenez activer/désactiver la sécurité enfant < et > pour la désactiver Retr Retr La sécurité enfant permet d'éviter une mauvaise manipulation de l'appareil. Une fois activée, les boutons de l'appareil sont verrouillés et ne peuvent pas être utilisés tant que la sécurité...
- Page 49 Réglage de la date et de l’heure Rég date Commande APP 2020 Inv. tonal. clavier 2021 Année Lundi Jour Date et Heure 2022 Heure d'été Date et heure Vous pouvez sélectionner l'heure du réseau (connexion Internet requise) ou régler manuellement l'heure. Recherchez la date et l'heure dans l'interface de réglage des fonctions, recherchez le mode d'affichage de l'heure et appuyez sur «...
- Page 50 Rég hr Rég hr Heure Minute Heure Minute Affichage de la durée L'heure peut être affichée au format 12 heures ou 24 heures. Recherchez la date et l'heure dans l'interface de réglage des fonctions, recherchez le mode d'affichage de l'heure et appuyez sur «...
- Page 51 Heure d'été Heure d'été Heure d'été Heur déb. 5-23 Heur déb. 5-23 Heur fin 9-23 Heur fin 9-23 Heure d'été Vous pouvez activer ou désactiver l'heure d'été et définir l'heure de début et l'heure de fin. Recherchez la date et l'heure dans l'interface de réglage des fonctions, recherchez l’heure d'été...
- Page 52 À l’extérieur À l’extérieur État Réglage ECO par capteur humain Temp. max. tolérée 30 °C Temp. min. tolérée 8 °C Ce paramètre permet d'activer le mode Hors du domicile et de prédéfinir les limites de température. Lorsque le mode Hors du domicile est activé, le climatiseur détecte la température ambiante en temps réel et lance automatiquement le mode refroidissement/chauffage lorsque le climatiseur est éteint, afin...
- Page 53 Réglage ECO par capteur de présence humaine État État Éteint Régler temp. de consigne Délai de mise hors tension Temp. max. tolérée 15 min 15 min Temp. min. tolérée 1 °C Cette fonction nécessite un capteur de détection de présence humaine (optionnel).
- Page 54 Si le réglage de la température de consigne est sélectionné lorsque la pièce est inoccupée. L'intervalle de temps de réglage de la température et le réglage maximum de la température peuvent être définis. Après avoir activé cette fonction, le climatiseur va automatiquement régler la température de consigne en fonction de l'intervalle de temps défini lorsque la pièce est inoccupée, afin de réduire la consommation d'énergie du climatiseur.
- Page 55 Langue English Inv. tonal. clavier Date et Heure 简体中文 Heure d'été Spanish Portekizce Langue Langue Vous pouvez saisir la langue pour sélectionner votre langue préférée, le système utilisera la langue actuellement sélectionnée. Langues prises en charge : anglais, chinois (simplifié), arabe, espagnol, turc, portugais, coréen, russe, italien, polonais, français, chinois (traditionnel), allemand, géorgien.
- Page 56 INFORMATION La page suivante de sélection de la langue s'affiche lorsque la commande filaire est mise sous tension pour la première fois. English 简体中文 Spanish...
- Page 57 2.3 Dépannage Code d’erreur Menu Erreur Remarques Défaut de communication entre SDV6 / UI 3ème génération la commande filaire et l'UI SDV5 / UI 2ème génération Affichage d'erreur Code err. : C51 1. En cas de défaillance d'une UI ou d'une UE, la commande filaire affiche le code d'erreur. En cas d'erreur de communication entre la commande filaire et l'une des UI, la commande filaire signale «...
- Page 58 2.4 FAQ Le climatiseur n’est pas opérationnel, mais le système indique qu'aucune option de refroidissement ou de chauffage ne peut être réglée. Que dois-je faire ? Le mode défini est incompatible avec le mode de fonctionnement de l'UE. Veuillez changer le mode de réglage en refroidissement/chauffage.
- Page 59 Pourquoi la sortie d'air du climatiseur goutte-t-elle ? L'humidité de l'air intérieur est trop élevée. Veuillez fermer les portes et les fenêtres. Pourquoi l’UE du climatiseur goutte-t-elle ? 1. Pendant le refroidissement en été, l'eau de condensation générée par l'unité est évacuée vers l'extérieur par le tuyau d'évacuation de l'UI.
- Page 60 Pourquoi le climatiseur ne démarre-t-il pas après avoir été mis sous tension ? En hiver, il faut un certain temps pour que votre climatiseur se réchauffe. Veuillez attendre quelques minutes. Pourquoi le climatiseur continue-t-il à fonctionner après avoir été mis hors tension ? Après avoir été...
- Page 61 3 INSTALLATION 3.1 Précautions d’installation Pour garantir une installation correcte, veuillez lire ces instructions d'installation. Le contenu fourni ici couvre les avertissements, qui contiennent des informations importantes à respecter sur la sécurité. AVERTISSEMENT Confiez à un revendeur local ou à l'agent de service local le soin de désigner un technicien qualifié...
- Page 62 La ligne de la commande filaire est un circuit à basse tension, qui ne peut pas entrer en contact direct avec une ligne à haute tension ou partager le même faisceau de câbles avec une ligne à haute tension. L'espacement minimal entre les faisceaux de câblage doit être de 300 à...
- Page 63 3.3 Accessoires Veuillez vérifier que vous disposez de toutes les pièces suivantes : N° Quantité Commande filaire Vis cruciforme, M4×25 Manuel d'installation et d'utilisation Barre de support en plastique Capuchon inférieur de la commande filaire Vis à bois ST4X20 Fiches murales Préparez les pièces suivantes sur site : N°...
- Page 64 3.4 Installation 3.4.1 Dimensions d’installation 20 mm 86 mm 10 mm 60 mm 44 mm...
- Page 65 3.4.2. Câblage Système Un vers un / Deux vers un Applicable à une communication bidirectionnelle entre une commande filaire et une UI. Système Un vers un : une commande filaire contrôle une seule UI. Système Deux vers un : deux commandes filaires contrôlent une seule UI. Les paramètres affichés sur la commande filaire varient en fonction des paramètres de l'UI.
- Page 66 Système Un vers plusieurs (uniquement disponible pour les UI SDV6) UI n° 2 UI n° 16 UI n° 1 D1 D2 D1 D2 D1 D2 X1 X2 ··· UI n° 3 à n° 15 Utilisez des câbles blindés et mettez la couche de blindage à la terre Utilisez des câbles blindés et ne mettez pas la couche de blindage à...
- Page 67 Installation du boîtier arrière de la commande filaire Prenez les vis et les chevilles dans le sac d'accessoires. Fixez le boîtier arrière sur une surface plane. 3× Vis à bois ST4X20 et chevilles murales INFORMATION Veillez à ne pas déformer le boîtier arrière en serrant excessivement les vis de fixation.
- Page 68 REMARQUE Lors du montage du boîtier arrière sur un boîtier d'installation électrique encastré à l'intérieur d'un mur, assurez-vous que ce mur est parfaitement plat. Boîtier électrique Trou de vis placés sur un boîtier électrique 86, utilisez deux vis M4 × 25 mm...
- Page 69 En cas d’installation murale : le fil peut être placé à l'extérieur ou à l'intérieur. Les prises du câblage disposent de quatre côtés à sélectionner. Position de coupe de la sortie de câble côté haut, bas, gauche et droite Sortie de câble vers le haut, le bas, la gauche et la droite Faites passer le câble blindé...
- Page 70 REMARQUE Ne pas effectuer d'opérations de câblage sur des pièces sous tension. Veillez à retirer la commande filaire avant de procéder. Dans le cas contraire, la commande filaire risque d'être endommagée. Ne pas trop serrer les vis à tête cylindrique ; sinon, le capuchon inférieur de la commande filaire peut se déformer et ne peut pas être de niveau sur la surface du mur, ce qui rend l'installation difficile ou mal fixée.
- Page 71 Pour éviter que l'eau pénètre dans la télécommande filaire, utilisez un piège et du mastic pour sceller les connecteurs des fils lors du câblage. Boîtier Câble Sortie de électrique 86 interne câble Fixez la commande filaire et le capot arrière comme indiqué sur la figure suivante.
- Page 72 Lorsqu'ils sont correctement fixés REMARQUE Assurez-vous qu'aucun câble n'est pincé lors de la fixation du capot de la commande filaire et du capuchon inférieur. La commande filaire et le capuchon inférieur doivent être installés correctement. Ils risquent sinon de se détacher et de se désolidariser.
- Page 73 3.5 Menu technique 3.5.1 Réglages des paramètres de la commande filaire ● Les paramètres peuvent être définis en statut marche ou arrêt. ● Maintenir « » et « » pendant 3 secondes pour accéder à l'interface de paramétrage. ● Après avoir accédé à l'interface de paramétrage, appuyez sur «...
- Page 74 Menu techn Mode désactiver Verrouiller Réglage du capteur de température ambiante Config VRC...
- Page 75 3.5.2. Menu technique Menu Sous-menu Paramètre Mode désactivé Automatique, Refroidissement, Chauffage, Ventilateur, Sec Réglage de la température Verrouillage Vitesse du ventilateur Déf capteur temp Emplacement du capteur de température ambiante amb. Compensation du capteur de température ambiante Config VRC Pour plus de précisions, voir la « Config VRC » dans le tableau ci-dessous Article de consigne UI Pour plus de précisions, voir «...
- Page 76 Menu Sous-menu Paramètre Restauration des paramètres d'usine Interface Autres Autocontrôle caractéristiques paramètres techniques...
- Page 77 3.5.3 Configuration CF Menu Sous-menu Menu de troisième niveau Par défaut Remarques Régler la commande filaire principal/secondaire CF maître principale/secondaire 0,5 °C affiché ou pas Régler le format de température : 0,5/1 Réglage de la plage de Régler les limites supérieures et 2ème UI : température/ refroidissement et inférieures de la température en...
- Page 78 3.5.4 Éléments de réglage de l'UI Protocole SDV5 Plage de Valeur par Article de Nom du paramètre Remarques paramètres défaut consigne UI Pression statique de l'UI 00/01-19/FF La pression statique de l'UI est définie sur la valeur de paramètre, FF (unité Configuration DRV : DIP de la carte principale de sur site...
- Page 79 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut Vitesse de ventilation automatique 04/05/06/07 04 : vitesse 4 ; 05 : vitesse 5 ; en mode refroidissement 06 : vitesse 6 ; 07 : vitesse 7 Vitesse de ventilation 04/05/06/07 04 : vitesse 4 ;...
- Page 80 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut Compensation de la 00/01/02/03/ Unité DRV : température de 04/FF 00 : 6 °C ; 01 : 2 °C ; 02 : 4 °C ; 03 : 6 °C ; chauffage de l'UI 04 : 0 °C ;...
- Page 81 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut 00 : déconnexion ; 01 : activé 00/01 Contact sec 1 de l'air frais- (uniquement pour FAPU) ventilateur de refoulement Contact sec 2 de l'air 00 : déconnexion ; 01 : activé 00/01 Configuration frais - économiseur...
- Page 82 Protocole SDV6 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut La pression statique de l'UI est définie en Pression statique de l'UI 00/01-19/FF fonction de la valeur du paramètre (voir le manuel de l'UI) 00 : H ≤...
- Page 83 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut Réception à distance du 00/01 00 : en réception ; panneau d'affichage de l'UI 01 : pas de réception Température extérieure pour Celsius : Celsius : Précision : 1 °C ou 1 °F activer le chauffage auxiliaire -25 à...
- Page 84 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut Vitesse du ventilateur en 00/01/02/03/ 00 : arrêt différé du ventilateur ; 01 : vitesse 1 ; mode veille de 04/05/06/07/ 02 : vitesse 2 ; 03 : vitesse 3 ; refroidissement 04 : vitesse 4 ;...
- Page 85 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut Température différentielle de 00/01/02/03/ 00 : 1 °C ; 01 : 2 °C ; 02 : 0,5 °C ; retour du chauffage 03 : 1,5 °C ; 04 : 2,5 °C Compensation de la température 00/01/02/03/ 00 : 6 °C ;...
- Page 86 Article de Plage de Valeur par Nom du paramètre Remarques consigne UI paramètres défaut Durée de séchage en 00/01/02/03 00 : 10 min ; 01 : 20 min ; auto-nettoyage 02 : 30 min ; 03 : 40 min Durée de fonctionnement du 00/01/02/03 00 : 40 s ;...
- Page 87 3.5.5 Éléments de réglage de l' UE Nom de paramètre Plage de paramètres Classement énergétique de l’UE 40 % à 100 %, chaque 1 % Adresse UI VIP 0 à 63 Alimentation en air et chauffage activée Désactiver ; Activer Niveau du mode Silence de l’UE Niveau 0 à...
- Page 88 3.5.6 Interrogation de l'état de fonctionnement du système Informations sur l’UI de seconde génération SDV5 N° Unité DRV SDV5 Unité DRV SDV5 Mini Split Inverter Adresse UI Adresse UI Adresse UI (00) Capacité HP de l'UI Capacité HP de l'UI Capacité...
- Page 89 Informations UI SDV6 N° Contenu affiché Adresse de communication de l'UI Capacité HP de l'UI Température de consigne réelle Ts Température de consigne de l'unité qui fonctionne actuellement, Ts (remarques : la température affichée est la température de consigne actuelle Ts) Température intérieure T1 réelle Température intérieure modifiée T1_modify Température intermédiaire de l'échangeur de chaleur T2...
- Page 90 Informations UE Affichage Unité DRV SDV5 Unité DRV SDV5 Mini Split Inverter Unité DRV SDV6 Description Adresse UE Adresse UE Adresse unité Adresse UE 0 à 3 extérieure (00) Capacité de l'unité Capacité de l'unité Capacité de l'unité Capacité UE Nombre d'UE Unité...
- Page 91 Unité DRV Affichage Unité DRV SDV5 Unité DRV SDV5 Mini Split Inverter Description SDV6 Température moyenne Température moyenne Température du tube Moyenne T2B Température réelle T2B (corrigée) T2B (corrigée) intérieur Température du tube Température du tube Température du tube Température réelle du condenseur T3 extérieur T3 Température ambiante T4...
- Page 92 Affichage Unité DRV SDV5 Unité DRV SDV5 Mini Split Inverter Unité DRV SDV6 Description Degré de Température réelle Degré de surchauffe surchauffe de de décharge du décharge système Courant primaire Courant réel Compresseur 1 Valeur réelle du Valeur actuelle Courant du compresseur actuel courant inverter A...
- Page 93 Affichage Unité DRV SDV5 Unité DRV SDV5 Mini Split Inverter Unité DRV SDV6 Description Quantité réelle Nbre d'UI en Nbre d'UI en Nombre d'unités intérieures en fonctionnement fonctionnement fonctionnement (dans le cas d'adresses virtuelles, il s'agit du nombre d'unités dont les adresses virtuelles sont incluses) Adresse de l'unité...
- Page 94 Unité DRV SDV5 Mini Split Inverter Unité DRV SDV6 Affichage Unité DRV SDV5 Description Paramètres de la 0 : 0 Pa pression statique 1 : 20 Pa 2 : 40 Pa 3 : 60 Pa 4 : 80 Pa 5 : 100 Pa 6 : 120 Pa Température réelle Valeur affichée - 25...
- Page 96 à votre municipalité ou le point de ramassage dans votre voisinage. R E P R É S E N T A N T F A B R I C A N T SINCLAIR Global Group s.r.o. SINCLAIR CORPORATION Ltd. Purkynova 45 612 00 16 Great Queen Street...