Page 1
GUIDE DE L’UTILISATEUR CC500 CERTIFIÉ UL 391 CAN/CSA B366.1 UL726 CSA B140.7.1 No. Série # _____________________________ Fournisseur _____________________________ Addresse ________________________________ ________________________________________ ________________________________________ Entrepreneur ____________________________ No. Téléphone ____________________________ Date D’installation _______________________ IMPORTANT Ce manuel doît être remis au client. Veuillez SVP, lire la garantie et retourner la carte de garantie dûment signée pour l’enregistrer et en valider la couverture.
Page 2
ASSEMBLAGE Les chaudières “Centre de Confort” Benjamin sont assemblées en usine. Le brûleurs et les commandes sont raccordés en chantier à l’aide du harnais de câblage fourni avec la chaudière. D’autres contrôles et le câblage électrique nécessaire pour le raccordement des pompes de circulation, des thermostats et des soupapes de zone ne sont pas fourni.
Page 3
9/32 po. d’epaisseur et qui dépasse de 20 po. à l’avant et en arrière et de 6 po. de chaque côté. La chaudière CC500 doit être mise au niveau et monté sur quatre briques d’un pouce d’épaisseure par quatre pouces de large par huits pouces de long, un dans chaque coin de la chaudière pour maintenir une éspace d’air dessous la...
Page 4
RÉSERVOIR D’HUILE Le réservoir et les canalisations d’huile devraient être installés selon le Code d’installation B139 de CSA. Le réservoir devrait être installé à au moins six pieds de la chaudière et doit être conforme aux normes locales. Assurez-vous que le canalisation est installée d’une façon sécuritaire autour de la chaudière au bois.
Page 5
INSTALLATION DU BRÛLEUR À L’HUILE Gigleurs et réglages pour les brûleurs suivants (B=Delevan) RIELLO F5 Brûleur à l’huile Gigleur 0.75 x 80° B, L’air initial 3.5. pression de la pompe 145 # et 1.50 de turbulence. Débit 0.85 g/hre (É-U), s ortie 107,000 Btu/Hre, insertion 4.125 po. incluant la garniture. Gigleur 0.85 x 80°...
Page 6
VOLUME D’EAU Á INTRODUIRE DANS LE SYSTÈME (Suite) La soupape de détente devrait être opérée occasionnellment pour assurer de son bon fonctionnement. La soupape de détente devrait être ouverte lorsque la pression sur le manomètre excède trente livres. Si cette pression est dépassée avant que la soupape de détente ne s’ouvre, vidanger de l’eau du système jusqu’à...
Page 7
AJUSTEMENT DU MOTEUR DU REGISTRE D’AIR ET DE SA CHAÎNE La chaîne devrait être ajustée alors que le moteur du registre est en position “fermé”. À cette position, le registre devrait avoir un peu de jeu dans la chaîne. Ajustez le registre en raccourissant ou en allongeant la chaîne.
Page 8
DIRECTIVES D’OPÉRATION SECTION BOIS Le tire approprié dans le section bois ne serait pas atteint avant qu’il y à un lit de cendre accumuler d’environs deux à trois pouces dans la chambre de combustion. Ceci peut être accompli rapidement avec un feu de bois mou ou avec du sable propre.
Page 9
SECTION HUILE (SUITE) Placez le disjoncteur principal à la position “EN MARCHE”. Si le brûleur refuse de démarrer instantanément, placez le disjoncteur principal à la position “HORS DE SERVICE” et appalez un technicien en service. Si le brûleur démarre et opère normalement, laissez le disjoncteur à la position “EN MARCHE” et remettre le thermostat à...
Page 10
LORSQUE LE BRÛLEUR EST EN OPÉRATION Vérifiez la flamme périodiquement. Si elle se déforme ou produit de la fumée, appelez votre technicien de service. Lors du nettoyage de la chaudière ou de la chaufferie, mettez toujours le brûleur hors de service afin d’éviter que de la poussière ou autres matières étrangères n’entrent dans le brûleur.
Page 11
POUR RÉARMER LES CONTRÔLES Ceci comprend un relais électrique opérant de concert avec un détecteur de flamme monté sur la canalisation d’huile de l’assemblage du brûleur. Lorsque, pour quelque raison que ce soit, le brûleur refuse d’allumer promptement, le contrôle mettra le brûleur hors de service. Lorsque le brûleur aura été arrêté...
Page 12
TECHNICIEN QUALIFIÉ EN BRÛLEUR POUR EFFECTUER LE NETTOYAGE ET VOIR À L’ENTRETIEN. Votre chaudière “Centre de Confort” Benjamin est munie d’une des chambres de combustion moulées des plus modernes disponibles sur le marché. Cependant, elle peut s’endommager facilement et on doit donc la manipuler avec soin.
Page 13
CC500 orte De Chargement (Bois) éflecteur De Fumée éflecteur De Sortie De Gaz (Compris Boulons) Bois 4. Tuyau De Fumée Section Bois - WOOD 5. Serpentins D’Eau Chaude Domestique (2) 6. Panneau D’Accès Chambre De Combustion 7. Couvercle D’Orifice D’Inspection De La Flamme 8.
Page 15
CC500 Schema De Cablage Electrique Et Arrangement De La Tuyauterie ..- ----- - -.., W6 ,, ', ' ' Cond11it Metalliq11e Flexible :: �:- 3/8 P 1 -Ret om· Du System e P2 - Ent ee D'Eau Froide...