NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
NETTOYANTS/DÉSINFECTANTS RECOMMANDÉS
DANGER
Consulter la liste des nettoyants et désinfectants recommandés (MMINML0008-FR) qui est fournie avec la table.
Ces informations sont également disponibles à l'adresse www.oakworksmed.com, sous les informations sur
le produit.
Tous les nettoyants et désinfectants ont, dans une certaine mesure, la capacité de dégrader le revêtement.
Cependant, l'utilisation de la liste des produits de nettoyage et de désinfection et du processus de nettoyage
recommandés vous permettra de prendre soin de votre table et de prolonger sa durée de vie.
OAKWORKS® recommande une lingette préemballée pour les nettoyants/désinfectants afin d'assurer une
meilleure distribution du désinfectant pendant la durée requise pour la destruction, sans laisser de résidus et/ou
surexposer des composants, réduisant ainsi le risque d'endommagement des matériaux. Veuillez lire et suivre les
instructions des fabricants de désinfectants pour le nettoyage et la désinfection.
OAKWORKS® NE recommande PAS d'utiliser des nettoyants/désinfectants contenant du peroxyde d'hydrogène,
de l'acide acétique ou des composés phénoliques. Ces produits chimiques peuvent endommager l'aspect et/
ou l'intégrité matérielle des divers composants. Par ailleurs, bien que la liste des nettoyants/désinfectants
recommandés comprenne des produits contenant des composés d'ammonium quaternaires (« quats »), les
produits contenant des quats ne sont pas tous approuvés. Certains de ces produits contiennent des détergents
et/ou des surfactants supplémentaires qui peuvent nuire à certains matériaux.
Une remarque au sujet de l'eau de Javel : Bien qu'une solution contenant 10 % d'hypochlorite de sodium (eau de
Javel) (Nº EPA 5813-100 ou équivalent) puisse s'avérer être un désinfectant efficace et est suffisamment diluée
pour ne pas affecter la plupart des matériaux, elle n'est pas par elle-même un nettoyant efficace et un produit
séparé doit être utilisé au cours des étapes de nettoyage initiales de la procédure. En raison des éventuelles
incompatibilités chimiques entre les différents produits de nettoyage et l'eau de Javel, l'utilisateur doit prendre le
plus grand soin d'éviter toute exposition potentielle aux sous-produits nocifs ou toxiques de la combinaison. En
outre, comme l'eau de Javel s'évapore en laissant un résidu potentiellement corrosif, ce dernier doit être rincé
avec de l'eau propre après une désinfection.
L'utilisation de nettoyants ou de désinfectants non approuvés peut endommager le revêtement et les
autres matériaux figurant sur la table, et annulera la garantie.
P R O C E S S U S D E N E T T O Y A G E
Suivre les instructions d'utilisation des fabricants de nettoyants/désinfectants. Noter que le nettoyage et la
désinfection d'une table OAKWORKS ® est un processus en deux étapes. La table doit d'abord être débarrassée
de toute salissure visible avant d'être désinfectée. OAKWORKS ® recommande de positionner la table à plat
pendant le processus de nettoyage. La procédure suivante permettra d'obtenir les meilleurs résultats :
1.
À l'aide d'un nettoyant approuvé ou d'un savon liquide doux et d'eau, nettoyer toute trace de saleté
visible sur la table, en allant du haut vers le bas de cette dernière. Il est recommandé de nettoyer le
revêtement au moins une fois par semaine pour éviter l'accumulation de désinfectant.
2.
Rincer à l'eau propre et séchez avec un chiffon ou une serviette propre.
3.
À l'aide d'un désinfectant approuvé, désinfecter soigneusement toutes les surfaces du haut de la table et
toutes les zones à contact élevé telles que les poignées, les télécommandes, etc., en s'assurant qu'elles
restent humides pendant la période de contact recommandée par le fabricant du désinfectant. Ne pas
laisser de désinfectant sur le revêtement au-delà du temps de contact recommandé.
4.
Essuyer tout excès de liquide avec un chiffon ou une serviette et de l'eau propre.
5.
Sécher toutes les surfaces avec un chiffon ou une serviette propre.
Éviter d'utiliser des instruments d'écriture ou d'autres instruments similaires autour du revêtement, car cela
peut être une cause de taches permanentes. Dans un tel cas, ne pas utiliser de nettoyant à base d'alcool. Au
lieu de cela, absorber la tache avec un chiffon propre ou une serviette en papier. Utiliser une dilution à 10 %
d'eau de javel pour éliminer la tache. Continuer par un rinçage à l'eau propre.
Pour réduire le risque de choc électrique:
- Toujours débrancher l'équipement de la prise électrique avant tout nettoyage.
30