Page 2
Mes lieux ? ................23 Galerie des applications ........................24 Comment réarranger les applications du Menu principal sur le Menu principal de mon Mio ?..24 Comment supprimer une application depuis mon Mio ? ..............24 Comment ajouter une application sur mon Mio ? ................24 MES LIEUX............................25...
Page 3
Comment supprimer un fichier audio de ma liste de lecture MioMore Desktop ? ......37 Comment supprimer un fichier audio de ma liste de lecture Mio ? ..........37 Comment supprimer de façon permanente un fichier audio de ma liste de lecture Mio ? ....37 Que faire d’autre avec Mon Média ? ....................37 Annexes ...............................39...
Page 4
Bienvenue Merci d'avoir acheté ce logiciel MioMore Desktop. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre Mio Desktop pour la première fois. Conservez ce manuel en lieu sûr et utilisez-le comme référence prioritaire. Informations importantes relatives à l’utilisation de ce manuel Il est important de comprendre les termes et les conventions typographiques utilisés dans ce manuel.
Page 5
Comment procéder pour une première installation de carte ? La tâche la plus commune dans l’utilisation du MioMore Desktop est l’installation d’une nouvelle carte sur la mémoire interne de votre Mio ou sur sa carte mémoire. Suivez les procédures ci-dessous : Étape Action Installez MioMore Desktop sur votre ordinateur.
Page 6
MioMore Desktop. ATTENTION : lorsque votre Mio est sous tension et branché à un ordinateur, il est reconnu comme périphérique externe de stockage. NE SUPPRIMER PAS les fichiers préinstallés sur votre Mio. La suppression des fichiers peut entraîner le plantage de votre Mio.
Page 7
Si vous êtes invité à mettre à jour le logiciel Mio, suivez les indications à l’écran. Vous êtes maintenant prêt à utiliser MioMore Desktop et à installer des cartes sur votre Mio. Vous pouvez désormais accéder à votre MioMore Desktop via : Démarrer...
Page 8
Menu MioMore Desktop Certaines options du menu MioMore Desktop ne sont disponibles que sur certains modèles Mio. Composant Description Mio en ligne Affiche le site Internet Mio, la boutique Mio et d’autres fonctionnalités en ligne. Mes abonnements Informations sur vos abonnements actuels, y compris les abonnements aux radars de sécurité.
Page 9
Cochez la case Vérification automatique de mises à jour. Une fois cette option sélectionnée, chaque ouverture de MioMore Desktop va entraîner le chargement depuis le serveur Mio des packs service et des résolutions de problème disponibles, appliqués ensuite à votre Mio.
Page 10
Choisissez une région. Une liste d’abonnements disponibles s’affiche. Choisissez un abonnement ou une offre, puis cliquez sur Acheter une clé d’activation dans la boutique Mio. Le site Internet de la boutique Mio s’ouvre. Suivez les invites pour acheter votre abonnement.
Page 11
Comment mettre à jour les abonnements sur mon Mio ? La section Mon Mio affiche la liste des abonnements déjà installés sur votre Mio : Icône Description Rouge Abonnements expirés. Cliquez avec le bouton droit pour acheter un nouvel abonnement.
Page 12
Comment télécharger et installer les mises à jour gratuites des cartes ? Mio propose occasionnellement des mises à jour de carte gratuites. Lorsque vous branchez votre Mio sur un ordinateur et qu’une mise à jour de carte gratuite est disponible, un message s’affiche lorsque vous lancez MioMore Desktop.
Page 13
Il est possible d’installer des cartes à partir du DVD qui accompagne votre Mio, ou d’un DVD acheté séparément, sur une carte mémoire ou sur la mémoire interne de votre Mio. Cependant, il faut acheter une Clé produit de la carte pour activer les cartes du DVD de votre Mio.
Page 14
Les cartes sélectionnées seront installées et apparaissent en couleur verte. 10. Pour utiliser votre Mio, débranchez le câble USB. Il faut peut-être réinitialiser manuellement votre Mio. ATTENTION : Ne débranchez pas le câble USB de la prise USB du Mio avant la réactualisation du Globe et avant l’affichage en vert de la carte (des cartes) installée(s).
Page 15
Préférences Mes cartes Mon Mio O ptions Mes Cartes Suivez l’une des indications ci-dessous : Si vous voulez … Faites… cliquez sur Modifier. Modifier l’emplacement d’enregistrement des cartes téléchargées et des mises à jour de Choisir un emplacement pour vos cartes.
Page 16
CI. Mio n’est pas responsable du contenu ou de l’exactitude des informations, de la fiabilité ou de la disponibilité de ces sites Internet. L’utilisation des informations concernant les emplacements de radars de sécurité peut être soumise aux réglementations locales du pays d’utilisation.
Page 17
Cliquez sur Ajouter au dispositif pour ajouter le CI à votre Mio. Chaque fichier correspond à une catégorie de CI. Par exemple Hotels.csv sera listé dans votre Mio dans la catégorie Hôtels. Comment supprimer un fichier/une catégorie CI personnel(le) de mon Mio ? Dans la section CI installés, cliquez sur Supprimer à...
Page 18
Albums Mon Mio Affiche une liste d’albums stockés dans la mémoire interne du Mio et dans la carte mémoire, si une carte mémoire est insérée. Cliquez sur un album pour afficher son contenu dans la Zone d’affichage de l’album.
Page 19
Comment transférer des photos de l’album-photos vers mon Mio ? Il est possible de transférer des images de votre ordinateur vers votre Mio. Vous pouvez importez un fichier JPEG (.jpg) dans l’Album-photos, ajouter ou éditer des informations GPS, puis copier l’image sur votre Mio.
Page 20
Choisissez de sélectionner et de faire glisser la NavPix vers un album dans la section Albums Mio, ou de cliquer sur l’icône Transférer vers votre Mio de la barre d’outils. Si vous avez transférer une NavPix avec les coordonnées GPS, il est possible de naviguer jusqu’à...
Page 21
(Recherche NavPix à proximité). Afficher toutes les images Cliquez sur Afficher toutes les images, en bas de la section Album Desktop. dans la bibliothèque Préférences album-photos Mon Mio Options Album-photos Suivez l’une des indications ci-dessous : Si vous voulez … Faites…...
Page 22
Faites… Cochez la case M’avertir de la suppression définitive d’une NavPix Recevoir un message d’alerte avant la suppression d’une mon Mio. image sur votre dispositif Recevoir un message d’alerte Cochez la case M’avertir de la suppression définitive d’une NavPix avant la suppression d’une ma bibliothèque.
Page 23
Recherche de photo est une application MioMore Desktop optimisée par Flickr™, vous permettant de télécharger des photos et de les importer dans l’Album-photos. Vous pouvez alors télécharger la photo sur le site Internet Flickr, transférer les photos vers votre Mio, exporter les images vers Google Earth ou rechercher d’autre NavPix à...
Page 24
Faites glisser et déposez l’application dans la section Paramètres disponibles. Cliquez sur Enregistrer sur l'appareil. L’application est supprimée et ne figure plus sur l’écran Menu principal de votre Mio. Elle n’est plus accessible. Comment ajouter une application sur mon Mio ? Choisissez une application de la section Paramètres disponibles.
Page 25
Il est possible de sélectionner, de modifier et de supprimer des endroits. Vous pouvez également ajouter des emplacements à Mes lieux, depuis les fonctions Connecter, Album photos et Recherche d’images. Il est possible d’installer jusqu’à 99 emplacement sur votre Mio, via Mes lieux. MioMore Desktop Mes lieux...
Page 26
Saisissez une remarque. emplacement Les remarques concernant l’emplacement sont modifiées dans MioMore Desktop et dans votre Mio. Comment partager un emplacement de Mes lieux ? Dans le panneau Mes lieux, sélectionnez un emplacement à éditer. Cliquez sur l’icône emplacement de la carte GOOGLE.
Page 27
Cliquez sur l’icône emplacement de la carte GOOGLE. Le résumé sur l’emplacement s’affiche. Cliquez sur puis sur Oui pour supprimer l’emplacement. L’emplacement est supprimé de Mes lieux. Vous pouvez supprimer tous les emplacements de Mes lieux en cliquant sur du panneau Mes lieux.
Page 28
Transfert vocal est une application MioMore Desktop qui vous permet d’installer ou de déplacer les fichiers vocaux. Les fichiers vocaux prennent de l’espace dans la mémoire interne du Mio. Si vous n’utilisez pas de fichiers vocaux, vous pouvez les supprimer pour libérer de l’espace. Vous pouvez si nécessaire les réinstaller ultérieurement sur votre Mio.
Page 29
Importation des données rapport de votre Mio, efface toutes les données relevé rapport de votre Mio ou exporte les données vers un fichier rapport (.csv). Comment importer les données de mon trajet ? Sélectionnez Afficher tout dans la section Période.
Page 30
Sélectionnez le fichier sur votre disque local ou de réseau, saisissez un nom pour votre relevé kilométrique, puis cliquez sur Enregistrer. Le rapport de millage est enregistré en format .csv. Comment supprimer des journaux de trajet sur mon Mio ? Sélectionnez un journal de trajet dans la section Panneau du relevé. Cliquez Effacer de votre Mio.
Page 31
Sauvegarde et restauration Il est possible d’effectuer des sauvegardes des données de votre Mio, pou pouvoir les restaurer en cas de besoin. Mon Mio Sauvegarde et Restauration Comment effectuer une sauvegarde de mon Mio ? Cliquez sur Création d’une nouvelle sauvegarde.
Page 32
Récupérer les clés Cette fonction requière une connexion Internet active. Si vous perdez les fichiers de licence de votre Mio, il est possible de les récupérer en utilisant cette fonction. Utilisez cette fonction avant de réinstaller les cartes. Mon Mio Récupérer les clés...
Page 33
Comment rechercher un centre d’intérêt en utilisant Connecter ? Il est possible d’effectuer une recherche en utilisant le dernier emplacement connu sur votre Mio, ou de rechercher un nouvel emplacement en suivant la procédure ci-dessous : Dans la boîte déroulante des pays, sélectionnez un Pays.
Page 34
Cherche liste des résultats de la recherche s’affiche. Cliquez sur à côté du Centre d’intérêt à installer sur votre Mio. Le Centre d’intérêt est ajouté à Mes lieux. Répétez l’étape 8 pour installer davantage de Centre d'intérêt sur votre Mio.
Page 35
Avant de commencer, assurez-vous d’avoir bien branché votre Mio sur votre ordinateur. Branchez la grande extrémité du câble USB directement sur un port USB de votre ordinateur (n’utilisez pas de concentrateur USB). Branchez la petite extrémité dans la prise s ituée sur le côté de votre Mio. MioMore Desktop Mes fichiers multimédia...
Page 36
Répétez les étapes 1, 2 et 3 pour transférer les fichiers audio supplémentaires vers votre Mio. Vous pouvez également faire glisser et déposer le fichier audio vers votre Mio ou vers la carte mémoire. Il est possible d’enregistrer les fichiers audio sur la mémoire interne du Mio ou sur la carte mémoire insérée.
Page 37
Sélectionnez le fichier audio que vous voulez supprimer, cliquez avec le bouton droit et choisissez Supprimer. Le fichier audio sélectionné est supprimé de façon permanente de la liste de lecture et de votre Mio. Répétez le processus pour supprimer des fichiers audio supplémentaires de la liste de lecture.
Page 38
Si vous voulez … Faites… Trier les fichiers média Dans Ma bibliothèque, agrandissez un champ et sélectionnez votre préférence. Vous pouvez également trier les fichiers audio en utilisant les champs suivants : Nom de l’album Artiste Année de sortie Évaluation Genre Date de l’ajout Prévisualiser un fichier média...
Page 39
Les produits Mio sont conçus pour être utilisés comme aide pour une conduite plus sûre. Conformément à vos réglementations locales sur le code de la route, Mio n’encourage ni la vitesse ni toute autre faute. Il est de votre responsabilité de conduire en respectant les limitations de vitesse à...