Información importante: ADVERTENCIA DE SEGURIDAD - LEA ATENTAMENTE
. .
1
El control SEYMO es un dispositivo electrónico.
Todos los dispositivos electrónicos pueden funcionar incorrectamente o no funcionar como
se esperaba, por causa de avería.
Si surge algún problema durante el uso, desconecte el SEYMO CONTROL de su conexión y determine si
existe problema de funcionamiento.
No use el control si hay algún problema evidente o si sospecha que el control r no funciona correctamente.
Realice todas las pruebas del control mientras el barco está en el atraque.
2º La CADENA que controla SEYMO podría no medir bien por cualquier fallo electrónico o de ajuste de
sensor , humedad etc..
3º utilice SEYMO como ayuda para ver los metros de fondeo, siempre utilice otros medios como marcas en
la cadena para verificar que la cadena largada coincide con el medidor y que esta funcionando
correctamente.
4º Descargo de responsabilidad
Utilice el SEYMO COUNTER CADENA bajo su propia responsabilidad y riesgo. SEYMO no será responsable
por cualquier pérdida, o daño consecuente, lesión, etc. . o de cualquier otra causa relacionada con el uso
del control del SEYMO
La responsabilidad de SEYMO bajo cualquier circunstancia
no será superior al precio de compra del SEYMO COUNTER CHAIN .
Important information: SAFETY WARNING - READ CAREFULLY
1º The SEYMO control is an electronic device.
All electronic devices may malfunction or not function as intended.
expected, due to breakdown.
If any problem occurs during use, disconnect the SEYMO CONTROL from its connection and determine if
there is a malfunction.
Do not use the control if there is any obvious problem or if you suspect that the control is not working
properly.
Perform all control tests while the ship is docked.
2º The CHAIN that SEYMO controls may not measure well due to any electronic or sensor adjustment
failure, humidity, etc.
3º Use SEYMO as an aid to see the anchor meters, always use other means such as marks on the chain to
verify that the chain attached matches the meter and that it is working correctly.
4º Disclaimer
Use the SEYMO COUNTER CHAIN at your own risk and responsibility. SEYMO will not be responsible for any
loss, or consequential damage, injury, etc. . or any other cause related to the use of SEYMO control
SEYMO's liability under any circumstances
will not be higher than the purchase price of the SEYMO COUNTER CHAIN.