Sommaire des Matières pour auvisio EK-88
- Page 1 E-Keyboard EK-88 Mit 88 Hammermechanik-Tasten, MIDI, Bluetooth & Fußpedal Bedienungsanleitung ZX-8724-675...
- Page 2 9. Doppeltastatur-Funktion ..................... 10 10. Schlagzeug-Tastatur....................10 11. Set/Dynamic ......................10 12. MP3-Funktion ......................12 MP3 ein/aus ....................... 12 MP3-Wiedergabe/Pause .................... 12 MP3-Titelauswahl ....................... 12 13. Bluetooth-Verbindung ....................12 14. Keyboard-Ständer (optional) ..................12 Ton-Liste ........................... 13 Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 3 Technische Daten ......................25 Notizen ..........................26 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 4 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues E-Keyboard optimal einsetzen können. Lieferumfang • E-Keyboard • Notenständer • Sustain-Fußpedal • Strom-Adapter • AUX-Kabel (50 cm) • 2x Aufkleber mit Notizen zum Selbstaufkleben • Bedienungsanleitung Optionales Zubehör ZX-8725: Keyboard-Ständer Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 5 • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus be- reits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 6 RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Nie- derspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-8724 ein. Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 7 Produktdetails Start/Stopp-Taste Sustain-Taste Demo all-Taste Set-up/ Dynamic-Taste Tone-Taste Split-Taste Rhythm-Taste Drum-Taste Zahlen-Tasten Chord-Taste Select+ Taste/ Select- Taste Rec-Taste Volume+ Taste/ Volume- Taste Play-Taste Transpose-Taste Prev-Taste/ Next-Taste Tempo-Taste Pause/Play-Taste Strom-Anschluss 3,5-mm-Klinkenbuchse MINI-Anschluss Audio-Input USB-Anschluss Pedal-Input 12-V-Anschluss Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 8 • Drücken Sie die Tone-Taste und geben Sie anschließend einen Zahlencode aus der Ton-Liste ein, um den gewünschten Ton auszuwählen. Rhythmus-Modus • Drücken Sie die Rhythmus-Taste und geben Sie anschließend einen Zahlencode aus der Rhythmen-Liste ein, um den gewünschten Rhythmus auszuwählen. Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 9 • Drücken Sie die Rec-Taste erneut, um den Aufnahme-Modus zu verlassen. 8. Effektänderung Klangfarbenänderungen • Dämpferpedal: Verlängert die Endzeit des Tastentons. Bei der Inbetriebnahme wird das Pedal als normal offen oder normal geschlossen erkannt. • Soft-Pedal: Verringert die Lautstärke des Tastenklangs. Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 10 5. Drücken Sie zum fünften Mal die Set-up/ Dynamic-Taste, um in den Transpositionsein- stellung-Modus zu gelangen. Im Display wird „trS“ angezeigt. 3 Sekunden später wird im Display der aktuelle Transpositionswert angezeigt. Drücken Sie die Select+ Taste/ Select- Taste, um den Transpositionswert einzustellen. Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 11 • rL: Alle Melodien werden nicht abgespielt. Name Display Parameter Standard Dual ON/OFF Tune -99 ~ 100 Transposition tr S -12 ~ 12 DualVol 000-100 LeftVol 000-100 SP. Point 01-88 CD .Point 01-88 Minus in S OFF/LrL Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 12 Die Bluetooth-Funktion ist auf Produkte mit passender Bluetooth-Funktion beschränkt. 14. Keyboard-Ständer (optional) Der Keyboard Ständer ist optionales Zubehör Ihres E-Keyboards und nicht im Lieferum- fang enthalten. Klappen Sie den Keyboard-Ständer auf die benötigte Höhe aus und platzie- ren Sie Ihr E-Keyboard auf dem Keyboard-Ständer. Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 13 Ton-Liste Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 14 Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 15 Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 16 Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 17 Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 18 Rhythmen-Liste Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 19 Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 20 Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 21 Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 22 Demo-Liste Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 23 Akkordtabelle Ein-Finger-Akkorde Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 24 Mehr-Finger-Akkorde Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 25 Betrieb Effizienz bei geringer Last 78 % (10%) Leistungsaufnahme bei 0,08 W Nulllast Schutzklasse Polarität Bluetooth 2402-2480 MHz Max. Sendeleistung 16 dBm Schutzklasse Polarität Schutzart IP20 Maße 128,5 x 29,5x 10,0 cm Gewicht 10 kg Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 26 Notizen Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 27 Auvisio - www.auvisio.de...
- Page 28 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 16.05.2024 – JvdH//TK Auvisio – www.auvisio.de...
- Page 29 EK-88 Synthétiseur avec pédale Mode d'emploi ZX-8724-675...
- Page 30 14. Support pour synthétiseur (facultatif) ................ 10 Liste des sons ........................11 Liste des rythmes ......................16 Liste Demo ........................20 Tableau des accords ....................... 21 Accord à un doigt ......................21 Accord à plusieurs doigts....................22 Caractéristiques techniques ................... 23 auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 31 Contenu Synthétiseur Pupitre Pédale forte Chargeur secteur Câble AUX (50 cm) 2 autocollants avec notes Mode d'emploi Accessoires en option, disponibles séparément sur www.pearl.fr : ZX8725 : Support pour synthétiseur Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 32 Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 33 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 34 Boutons Volume+ / Volume- Bouton Play Bouton Transpose Bouton Prev / Next Touche de réglage de la vitesse Touche Play/Pause Port alimentation Prise jack 3,5 mm Port MIDI Entrée audio Connecteur USB Entrée Pédale Port 12 V auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 35 Mode Demo Appuyez sur le bouton Demo All pour lire tous les morceaux les uns après les autres. Appuyez à nouveau sur le bouton Demo All pour arrêter la lecture. Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 36 Pédale douce : Diminue le volume des touches. Pédale de soutien : Maintient la note des touches que vous enfoncez. Contrôle dynamique Maintenez le bouton Set up / Dynamic enfoncé pendant quelques secondes pour sélectionner la dynamique. auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 37 à gauche. Appuyez sur les boutons Select+/ Select- pour régler la valeur du volume à gauche. 8. Appuyez une huitième fois sur le bouton Set up / Dynamic pour passer en mode Réglage du SP.Point. L'écran affiche "S-P". 3 secondes plus tard, l'écran affiche la Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 38 La fonction bluetooth ne concerne que les produits dotés de la fonction bluetooth correspondante. 14. Support pour synthétiseur (facultatif) Le support est un accessoire en option et n'est pas fourni avec celui-ci. Dépliez le support à la hauteur de votre choix et placez le synthétiseur sur le support. auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 39 Liste des sons Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 40 – www.auvisio.fr...
- Page 41 Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 42 – www.auvisio.fr...
- Page 43 Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 44 Liste des rythmes auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 45 Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 46 – www.auvisio.fr...
- Page 47 Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 48 Liste Demo auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 49 Tableau des accords Accord à un doigt Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 50 Accord à plusieurs doigts auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 51 Puissance absorbée pour une charge 0,08 W nulle Classe de protection Polarité Bluetooth 2402 à 2480 MHz Puissance d'émission max. 16 dBm Classe de protection Polarité Indice de protection IP20 Dimensions 128,5 x 29,5x 10,0 cm Poids 10 kg Auvisio – www.auvisio.fr...
- Page 52 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 16.05.2024 – JvdH//TK auvisio – www.auvisio.fr...