Sommaire des Matières pour Powermatic IV+
- Page 1 ®...
- Page 2 HOW DO I CLEAN THE SPOON? Tobacco is very persistent and sticks to the internal parts of the machine. To make prefectly filled cigarettes, it is very important that you clean the machine regularly. Tobacco residues can stick in Open the lever completely Push the lever completely the outermost corner of the and remove all tobacco from...
- Page 3 WIE REINIGE ICH DEN FÜLLSTAB? Tabak ist sehr hartnäckig und klebt an den Innenteilen der Maschine. Um perfekt gestopfte Zigaretten herzustellen, ist es sehr wichtig, dass Sie das Gerät reinigen. Tabakreste können in der der Öffnen Sie den Hebel Drücken Sie den Hebel nach äußersten Ecke des Füllstab vollständig und entfernen Sie unten.
- Page 4 COMMENT NETTOYER LA BROCHE D'INJECTION ? Le tabac est très tenace et colle aux parties internes de la machine. Pour obtenir des cigarettes parfaitement remplies, il est très important de nettoyer la machine. Les résidus de tabac peuvent Ouvrez complètement le Abaissez complètement le rester collés dans le coin le levier et retirez tout le tabac...
- Page 5 ¿CÓMO SE LIMPIA EL INYECTOR? El tabaco es muy terco y se pega a las partes internas de la máquina. Para hacer cigarrillos perfectamente rellenos, es muy importante que limpie la máquina. El tabaco pueden adherirse a Abra la palanca palanca por Empuje la palanca hacia abajo.
- Page 6 HOE REINIG IK DE INJECTORPIN? Tabak is hardnekkig en kleeft aan de interne onderdelen van de machine. Om perfect gevulde sigaretten te maken, is het erg belangrijk dat u de machine schoonmaakt. Tabak kan in de uiterste hoek Open de hendel volledig en Duw de hendel helemaal naar van de injector vast kleven, verwijder alle tabak uit de...