Publicité
Liens rapides
Veuillez d'abord lire ce manuel !
Cher/Chère client(e),
Merci d'avoir choisi un produit Beko. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité
optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie de
pointe. Veillez à lire et à comprendre entièrement ce guide et la documentation supplé-
mentaire avant de les utiliser et conservez-les comme référence. Joignez ce guide au
produit si vous le remettez à quelqu'un d'autre. Respectez tous les avertissements et
informations contenues dans le présent document et suivez les instructions.
Veuillez noter que ce manuel d'utilisation peut se rapporter à plusieurs modèles de cet
appareil. Le manuel indique clairement toutes les différences entre les modèles.
Symboles et leurs significations
Les symboles suivants ont été utilisés dans ce guide :
C
Informations et recommandations importantes concernant l'utilisation de l'appareil.
A
AVERTISSEMENT : Avertissements sur les dommages
corporels ou matériels.
Convient pour le contact avec les aliments.
Ne plongez jamais l'appareil, le câble d'alimentation ou la fiche dans de l'eau ou dans
tout autre liquide.
AVERTISSEMENT :Avertissement relatif aux surfaces
chaudes.
PAPIER
RECYCLÉ ET
RECYCLABLE
Publicité
Manuels Connexes pour Beko FRL5474B
Sommaire des Matières pour Beko FRL5474B
- Page 1 Veuillez d’abord lire ce manuel ! Cher/Chère client(e), Merci d’avoir choisi un produit Beko. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie de pointe. Veillez à lire et à comprendre entièrement ce guide et la documentation supplé- mentaire avant de les utiliser et conservez-les comme référence.
- Page 2 Consignes de sécurité et d'environnement importantes lisé par des personnes dont les Cette section contient des instruc- tions de sécurité visant à prévenir capacités physiques, auditives les dangers qui peuvent entraîner ou mentales sont limitées, ou des blessures ou des dommages qui manquent d'expérience et matériels.
- Page 3 Consignes de sécurité et d’environnement importantes à la terre. tion Nettoyage et entretien. • N’utilisez pas l’appareil avec • Ne mettez pas de gros mor- une rallonge. ceaux d'aliments dans l'appareil car cela pourrait provoquer un • Ne placez pas votre appareil sur incendie.
- Page 4 Consignes de sécurité et d’environnement importantes dant son utilisation ! • Si vous conservez les matériaux d’emballage, gardez-les hors de • L'appareil devient chaud pen- portée des enfants. dant son utilisation. Pour éviter tout risque de brûlure, ne tou- • Si le cordon d'alimentation est chez pas les surfaces chaudes.
- Page 5 Consignes de sécurité et d’environnement importantes 1.3 Informations sur l’emballage L'emballage du produit est constitué de matériaux recyclables conformé- ment à la législation nationale. Ne jetez pas les déchets d'emballage avec les déchets ménagers ou d'autres déchets, les déposer dans les zones de collecte des embal- lages spécifiées par les autorités locales.
- Page 6 Votre cuisinière à faible consommation d'huile Les signes sur l'appareil et les valeurs spécifiées par les documents fournis avec l’appareil ont été obtenus dans des conditions de laboratoire, conformément aux normes correspondantes. Les valeurs peuvent varier en fonction de l'utilisation de l'appareil et des conditions ambiantes. Les valeurs de puissance ont été testées sous une tension de 230 V.
- Page 7 1. Panneau de commande numérique 2. Bouton d'ouverture du couvercle 3. Poignée 4. Bouche de sortie d'air 5. Câble d'alimentation 6. Cuve de cuisson 7. Corps 8. Couvercle 9. Grille de protection amovible 10. Grille de cuisson Données techniques Alimentation 220-240 V ~ 50-60 Hz Consommation 2400-2850 W...
- Page 8 Fonctionnement 3.1 Utilisation prévue L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement, et il n'est pas adapté à un usage profes- sionnel. Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, il peut y avoir une légère émission de fumée. C’est normal. 3.2 Préparation de l'appareil pour son utilisation •...
- Page 9 Fonctionnement 3.3 Panneau de commande numérique et écran LED Mode Cuisson Cuisson à Cuisson au Description Mode la vapeur gril Ce programme est spécialement conçu pour les amateurs Viande Inutilisé Inutilisé de viande rouge. Poulet Inutilisé Inutilisé Ce programme est spécialement conçu pour les volailles. Poisson Inutilisé...
- Page 10 Fonctionnement 3.4 Avertissements avant la première utilisation • Si le couvercle (8) est ouvert pendant que l'appareil fonctionne, de la vapeur chaude s'échappe de la bouche de sortie d'air (4) et de la partie supérieure de la chambre de cuisson (6). Veillez donc à ne pas vous brûler à cause de la vapeur à haute température. •...
- Page 11 Fonctionnement Branchez le produit, puis appuyez plu- Une fois le programme et le mode de Après avoir sélectionné le programme, sieurs fois sur l'icône « Sélection de pro- programmation sélectionnés, l'icône vous pouvez régler la température et gramme » qui clignote dans le menu «...
- Page 12 Fonctionnement Appuyez sur le bouton d'ouverture du Placez les aliments dans la cuve de Branchez votre appareil et sélection- couvercle (2) et insérez la grille de cuis- cuisson (6) et fermez le couvercle (8). nez le programme de cuisson souhai- son (10) dans la cuve de cuisson (6).
- Page 13 Fonctionnement •Laissez les aliments reposer pendant 5 à 10 secondes avant de les sortir de la cuve de cuisson amovible (6). •Utilisez des pinces pour retirer les aliments en morceaux ou mous de la chambre de cuisson (6) sans endommager la surface intérieure de l'appareil. •Lorsque votre préparation est prête, l’appareil est instantanément prêt pour une nouvelle cuisson.
- Page 14 Fonctionnement Pour accéder au menu défini pour les Lorsque vous sélectionnez le mode de Lorsque la moitié du temps de cuis- son total est atteinte, l'appareil émet options de viande, appuyez une fois sur cuisson à faible teneur en matières un «...
- Page 15 Fonctionnement 3.6.1.2. Faible teneur en matières grasses + mode Cuisson au gril Appuyez sur le bouton d'ouverture du Branchez votre appareil. L’icône Dé- Appuyez plusieurs fois sur la touche couvercle (2) et insérez la grille de cuis- marrer/Pause commence à cligno- de sélection de programme pour son (10) dans la cuve de cuisson (6).
- Page 16 Fonctionnement 30dk. Replacez la cuve de cuisson (6) dans Lorsque le temps de cuisson sélection- Ouvrez le couvercle en appuyant sur le le corps et refermez le couvercle. Pour né, ainsi que la période de maintien au bouton d'ouverture du couvercle et vé- poursuivre le processus de cuisson, ap- chaud, sont écoulés, un signal sonore rifiez les aliments (s'ils sont rôtis/dé-...
- Page 17 Fonctionnement Pour cuire les aliments en mode Vapeur Lorsque la période de préchauffage Appuyez sur l'icône pour régler la et à faible teneur en matières grasses, est terminée, placez vos aliments sur température ou la durée. Après avoir appuyez sur l’icône du mode Cuisson va- le gril de cuisson de l'appareil.
- Page 18 Fonctionnement Lorsque le temps de cuisson sélection- Ouvrez le couvercle en appuyant sur le Une fois le processus terminé, vous né, ainsi que la période de maintien au bouton d'ouverture du couvercle et vé- pouvez retirer la grille de cuisson de chaud, sont écoulés, un signal sonore re- rifiez les aliments (s'ils sont rôtis/dé- l'appareil en la tenant par les poi-...
- Page 19 Fonctionnement 3.6.3.3 Poisson - Mode de cuisson à faible teneur en matières grasses + va- peur Pour le poisson - mode de cuisson à faible teneur en matières grasses + vapeur, suivez les étapes indiquées dans la section « 3.6.1.3. Mode Cuisson à la vapeur et à faible teneur en matières grasses ».
- Page 20 Fonctionnement Lorsque vous sélectionnez le mode de Lorsque le temps de cuisson sélection- Ouvrez le couvercle en appuyant sur le cuisson à faible teneur en matières né est écoulé, un signal sonore reten- bouton d'ouverture du couvercle et vé- grasses, vous pouvez régler la tempé- tit et l'appareil s'arrête automatique- rifiez les aliments (s'ils sont rôtis/dé- rature et la durée idéales à...
- Page 21 Fonctionnement Pour cuire les aliments en mode Vapeur Lorsque le temps de cuisson sélection- Ouvrez le couvercle en appuyant sur le et à faible teneur en matières grasses, né est écoulé, un signal sonore reten- bouton d'ouverture du couvercle et vé- appuyez sur l’icône du mode Cuisson va- tit et l'appareil s'arrête automatique- rifiez les aliments (s'ils sont rôtis/dé-...
- Page 22 Fonctionnement 3.6.5 Légumes 3.6.5.1 Légumes - Mode de cuisson à faible teneur en matières grasses Appuyez sur le bouton d'ouverture du Branchez votre appareil. L’icône Dé- Appuyez plusieurs fois sur l’icône de sé- couvercle (2) et insérez la grille de cuis- marrer/Pause commence à...
- Page 23 Fonctionnement Lorsque le temps de cuisson sélection- Ouvrez le couvercle en appuyant sur le Une fois le processus terminé, vous né, ainsi que la période de maintien au bouton d'ouverture du couvercle et vé- pouvez retirer la grille de cuisson de chaud, sont écoulés, un signal sonore re- rifiez les aliments (s'ils sont rôtis/dé- l'appareil en la tenant par les poi-...
- Page 24 Fonctionnement 30dk. Pour cuire les aliments en mode Vapeur Lorsque la moitié du temps de cuis- Replacez la chambre de cuisson dans et à faible teneur en matières grasses, son total est atteinte, l'appareil émet un le corps et refermez le couvercle. Pour appuyez sur l’icône du mode Cuisson va- «...
- Page 25 Fonctionnement 3.6.6 Mode de cuisson Riz Branchez votre appareil. L’icône Dé- Appuyez plusieurs fois sur la touche de marrer/Pause commence à cligno- sélection de programme pour spé- ter. Afin de déterminer le produit à utili- cifier l'aliment souhaité dans le menu ser pour la cuisson, appuyez sur l'icône ou le sélectionner dans le menu prêt à...
- Page 26 Fonctionnement Lorsque le temps de cuisson sélection- Ouvrez le couvercle en appuyant sur le Une fois le processus terminé, vous né est écoulé, un signal sonore retentit et bouton d'ouverture du couvercle et vé- pouvez retirer la grille de cuisson de l'appareil s'arrête automatiquement.
- Page 27 Fonctionnement •Le préchauffage permet d'amener la température de la chambre de cuisson à la température réglée. •Vous pouvez utiliser ce mode de cuisson pour différentes options de friture. 3.6.8 Mode Cuisson lente Branchez votre appareil. L’icône Dé- Appuyez plusieurs fois sur la touche de marrer/Pause commence à...
- Page 28 Fonctionnement 30dk. Lorsque le processus de cuisson est ter- Lorsque le temps de cuisson sélection- Une fois le processus terminé, vous miné, vous recevez un « bip » sonore et né, ainsi que la période de maintien au pouvez retirer la grille de cuisson de le symbole de maintien au chaud chaud, sont écoulés, un signal sonore l'appareil en la tenant par les poi-...
- Page 29 Temps de cuisson La température et l'heure par défaut des programmes de l'appareil sont réglées automatiquement. Le tableau suivant donne un aperçu des temps de cuisson de différents aliments. Les temps de cuis- son dépendent de l'épaisseur, de la marque et de la consistance des aliments. Les durées et les quan- tités recommandées doivent être considérées comme approximatives.
- Page 30 Nettoyage et entretien 5.1 Nettoyage N’utilisez jamais d’essence, de solvants, de nettoyants abrasifs, d’objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l’appareil. Éteignez l'appareil et débranchez-le Retirez la cuve de cuisson amovible (6) Détachez facilement le fil amovible de l'alimentation électrique. Laissez du corps (7) à...
- Page 31 Nettoyage et entretien 5.2 Stockage • Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une plus longue période, rangez-le soigneusement. • Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le ranger. • Conservez l’appareil dans un endroit frais et sec. • Gardez l'appareil et le câble d'alimentation hors de portée des enfants. 5.3 Transport et manipulation •...
- Page 32 Dépannage Le problème Cause Solution Coupures de courant Pas de courant ou mauvais contact sur la Vérifiez l'alimentation électrique et assu- prise de courant rez-vous qu'il y a du courant. La tension d'alimentation du produit L’appareil ne fonctionne pas Tournez le cadran de la minuterie en Minuterie pas réglée position, allumez l'appareil pour le temps de préparation requis.