Kernel 2.4, ou Ultérieur ........11 ™ ™ Formatage du Disque Dur ..............12 ® Windows 2000/XP ......................12 Windows Vista® .......................13 Dépannage..................17 ™ StoreJet 2.5 IDE series ..............19 ™ StoreJet 2.5 SATA series ............... 20 Limitation de Garantie Transcend........... 21...
™ Merci d’avoir acheté le StoreJet 2.5 Transcend. Ce petit appareil USB hi-Speed portable de stockage est la solution la plus efficace pour télécharger, stocker, transférer et enregistrer toute donnée ou information que vous jugez importante. Grâce à sa grande capacité de stockage et son taux de transfert ™...
Caractéristiques • Conforme à la norme Hi-Speed USB 2.0 et rétrocompatible avec la norme USB 1.1 • Installation Plug and Play aisée • Disque dur 2.5” en option • Ultra-Portable • Fonction OneTouch Auto-Backup • Alimentation via le port USB. Pas d’alimentation externe requise •...
Dans un véhicule exposé au soleil Back Up des données • Transcend ne peut être tenu pour responsable pour toute perte ou altération de ™ données durant l’utilisation Si vous décidez de stocker des données sur votre StoreJet 2.5 nous vous recommandons de faire régulièrement un backup de vos données sur votre ordinateur ou sur un autre appareil de stockage.
Assurez-vous que le câble que vous utilisez est toujours en bon état. NE JAMAIS utiliser un cable détérioré. Veuillez vous assurer qu’aucun objet ne se trouve sur le câble USB et qu’il est à l’abri. Rappels “Déconnexion depuis un Veuillez toujours suivre la procédure présentée dans la section ordinateur”...
Installer un disque dur Installer un disque dur ™ Si vous acheter un StoreJet 2.5 qui n’a pas encore de disque dur d’installé, merci de bien vouloir lire cette section, sinon vous pouvez directement aller à la section “Installation du pilote”. ™...
Page 9
™ Réinsérer avec précaution l’adaptateur IDE/SATA et connecte le disque dur 2.5” dans le StoreJet 2.5 et rattacher les vis sur le couvercle du dessus. Figure 5. Réinsérer le adaptateur drive plus et connecte les vis...
Installation du Pilote Installation du Pilote sous Windows 2000, XP et Vista Aucun pilote n’est requis. Ces systèmes d’exploitation Windows fonctionnent avec des pilotes incorporés ® ™ dans un port USB disponible permettra à Windows supportant StoreJet Brancher le StoreJet ™...
Connexion à un Ordinateur Si vous souhaitez utiliser StoreJet 2.5 en tant que Disque Dur Externe pour télécharger les données ™ à partir ou vers son ordinateur, il est nécessaire de le connecter vers un port USB de l’ordinateur en utilisant le câble fourni USB Type-B - Type-A.
Page 12
Disque Local et en le déplaçant sur la lettre du ™ lecteur représentant le StoreJet 2.5. ™ Si vous avez configuré le pack software Transcend StoreJet elite vous pouvez appuyer sur le ™ bouton “OneTouch Auto-Backup” du StoreJet 2.5 pour faire un backup de vos données.
Se Déconnecter d’un ordinateur NE JAMAIS déconnecter le StoreJet™ d’un ordinateur lorsque la LED clignote Retirer le StoreJet™ 2.5 sous Windows 2000, XP et Vista 1. Sélectionner l’icône Hardware dans la barre de tâche. 2. Le pop up Safely Remove Hardware apparaît. Le sélectionner pour continuer. Figure 11.
StoreJet Format Utility depuis site Transcend: (le programme peut être localisé en http://www.transcendusa.com/Support/DLCenter/index.asp sélectionnant “Storage Devices -> StoreJet Drives -> any StoreJet product -> any StoreJet model) Après téléchargement, vous devez extraire le fichier ZIP et le placer sur le disque dur de votre ordinateur.
Format Utility depuis site Transcend: (le programme peut être localisé en http://www.transcendusa.com/Support/DLCenter/index.asp sélectionnant “Storage Devices -> StoreJet Drives -> any StoreJet product -> any StoreJet model) 2. Après téléchargement, vous devez extraire le fichier ZIP et le placer sur le disque dur de votre ordinateur.
Page 16
5. Faites un clic droit sur “StoreJetFormatter.exe” puis sélectionnez “Run as Administrator.” 6. La fenêtre de contrôle de l’utilisateur apparaît. Sélectionnez “Allow” pour continuer. 7. Dans la fenêtre StoreJet Format Utiility, cliquez sur le bouton “Refresh” . 8. Le programme détectera automatiquement le StoreJet 25.
Page 17
9. Appuyez sur “Start”. 10. Une fenêtre de confirmation apparaît à l’écran. Appuyez sur OK pour démarrer le formatage.
Page 18
11. Le formatage peut durer quelques minutes. A l’issue de cette opération, le message “O.K.” apparaîtra en bas à droite de la fenêtre. 12. Appuyez sur le bouton “Close” pour terminer et sortir.
2.5. Si les conseils suivants ne permettent pas de ™ résoudre le problème, consulter le revendeur, centre de service, ou la filiale locale de Transcend. Des rubriques FAQ (Questions Répétitives) et Services Techniques peuvent être consultées sur notre site internet.
Page 20
Impossible de mettre en marche Vérifier les points suivants: ™ 2.5 doit être correctement branché au port USB de l’ordinateur 1. Le StoreJet 2. Vérifiez que le port USB est en état de marche. Si ce n’est pas le cas, utilisez un autre port disponible. ™...
Page 21
Vitesses max. de transfert: 480Mbits par seconde 5℃ (41℉) à 55℃ (131℉) • Température d’utilisation: • Certificats: CE, FCC, BSMI • Garantie: 2 ans Informations relatives au passage de commande Description Appareil Capacité Mémoire Transcend P/N ™ StoreJet 2.5 Argent TS0GSJ25S ™ StoreJet 2.5 Rouge TS0GSJ25R...
Page 22
480Mbits par seconde Température 5℃ (41℉) à 55℃ (131℉) Fonctionnement: Certificats: CE, FCC, BSMI Garantie: 2 ans Information Commande Description Produit Taille Mémoire Réf. Transcend ™ StoreJet 2.5 SATA Silver TS0GSJ25S-S ™ StoreJet 2.5 SATA Blue TS0GSJ25B-S ™ StoreJet 2.5 SATA Red TS0GSJ25R-S ™...
(2) ans à partir de la date d’achat ; La période de garantie pour un HDD 2.5’’ inclus dans un Disque Dur Portable est de un (1) an. La preuve de la date d’achat sera exigée. Transcend va examiner le produit et prendre la décision de sa réparation ou de son remplacement.
Page 24
Transcend Information, Inc. www.transcendusa.com Le logo Transcend est une marque déposée par Transcend Information, Inc. *Tous les logos et marques sont des marques déposées par leurs compagnies respectives...