3
1. Constant high levels of volume can harm human hearing.
2. Unauthorized dismantlement and strong impact may damage the device.
3. Do not immerse the device in water or any other liquid. Store it in a dry and cool place.
4. Dispose of the packaging materials, device, battery, and other electronic components properly.
1. Ständig hohe Lautstärken können das menschliche Gehör schädigen.
2. Unbefugte Demontage und starke Stöße können das Gerät beschädigen.
3. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein. Bewahren Sie es an einem
trockenen und kühlen Ort auf.
4. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial, das Gerät, den Akku und andere elektronische Komponenten
ordnungsgemäß.
1. Des niveaux de volume constamment élevés peuvent nuire à l'audition humaine.
2. Un démontage non autorisé et un impact violent peuvent endommager l'appareil.
3. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Stockez-le dans un endroit sec et frais.
4. Disposez correctement des matériaux d'emballage, de l'appareil, de la batterie et des autres
composants électroniques.
4
1. Via the USB-C Connector.
1. Über den USB-C-Anschluss.
1. Via le Connecteur USB-C.