Moteurs tubulaires pour volets roulants (20 pages)
Sommaire des Matières pour BECKER-Antriebe P5/16PRF+
Page 1
Notice de montage et d’utilisation Moteurs de volets roulants avec récepteur radio intégré Informations importantes pour: • l’installateur • l’électricien • l’utilisateur À transmettre à la personne concernée ! Cette notice doit être conservée par l’utilisateur. Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
Notice de montage et d’utilisation Sommaire Généralités ..................................2 Garantie ..................................3 Instructions de sécurité ..............................3 Utilisation prévue ................................5 Montage et mise en service ............................. 5 Programmation des horaires ............................13 Effacement des horaires ..............................13 Caractéristiques techniques ............................14 Que faire si...
Garantie Toute modification du moteur et toute installation inappropriée allant à l’encontre de cette notice et de nos autres consignes peuvent causer des blessures corporelles graves ou représenter un risque pour la santé des utilisateurs, par ex. des contusions ; c’est pourquoi toute modification de la construction ne peut être effectuée qu‘après nous en avoir informés et après obtention de notre accord ;...
Page 4
Notice de montage et d’utilisation Consignes de sécurité importantes pour le montage et la mise en service Prudence ! Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures graves. • Les consignes de sécurité de la norme EN 60335-2-97 doivent être respectées. Notez que ces consignes de sécurité ne sont en aucun cas exhaustives car cette norme ne peut recenser toutes les sources de danger. Par exemple, la construction du produit motorisé, le comportement du moteur lorsqu’il est installé ou l’application du produit fini dans le domaine d’utilisation de l’utilisateur final ne peuvent pas être pris en compte par le fabricant du moteur. Pour toute question ou en cas d’incertitude concernant les consignes de sécurité mentionnées dans la norme, adressez-vous au fabricant du produit partiel ou du produit fini correspondant. • Tous les travaux et toutes les autres activités, y compris les travaux de maintenance et de nettoyage, réalisés sur les installations électriques et l’installation même, doivent être effectués uniquement par des personnes quali- fiées, notamment des électriciens spécialisés. • Pendant le fonctionnement des installations et appareils électriques ou électroniques, certains composants, tels que le bloc d’alimentation, sont soumis à une tension électrique dangereuse. Toute intervention par des per- sonnes non qualifiées ou tout non-respect des avertissements peut causer des blessures corporelles ou des dom- mages matériels.
BECKER-Antriebe GmbH décline toute responsabilité pour les dommages dus au non-respect de cette consigne. Les indications de cette notice d’utilisation doivent être impérativement respectées lors du fonctionnement de l’installation ou de sa mise en service. BECKER-Antriebe GmbH décline toute responsabilité pour les dommages dus à une utilisation inappropriée.
Page 6
Notice de montage et d’utilisation Consignes à respecter pour le montage du moteur: Dispositif de fixation • Montage de la roue et de son dispositif de fixation: Trou d’enclenchement Le sens d’insertion du dispositif de fixation de la roue est imposé par sa forme. Veillez à ce que l’ergot soit correctement enclenché quand vous introduisez le dispositif de fixation.
Action Réaction 1) Branchement du moteur tubulaire 1) +2a) Branchez le moteur tubulaire au réseau et ouvrez le compartiment à piles de l’émetteur portable. 2) Préparation du moteur tubulaire pour la programmation 2a) Préparer le moteur pour la programmation en le mettant sous tension Mettez sous tension maintenant. Le moteur tubulaire passe en mode programmation et y reste 3 minutes. Remarque Lorsque vous voulez coupler plusieurs moteurs en parallèle, vous avez la possibilité de sortir un moteur tubulaire du mode pro- grammation en poussant le curseur radio vers l’extérieur après avoir coupé la tension.
Notice de montage et d’utilisation 5) Programmation des positions finales Important Les positions finales peuvent seulement être programmées à l’aide de l’émetteur maître. L’affectation du sens de marche doit être correcte. Lorsque les positions finales ont été programmées, le moteur tubulaire se déplace en position de maintien. La position finale basse doit toujours être programmée en premier. Veillez à ce que le tablier du volet roulant ne sorte pas des coulisses en position finale haute. Il y a 4 possibilités de programmation des positions finales: a) Point à point sans butée (avec attaches c) Sécurité anti-soulèvement en position finale basse (avec verrous auto- souples ou verrous automatiques) matiques) et point haut sans butée b) Point bas, point haut avec butée (avec at-...
Action Réaction 5d) Sécurité anti-soulèvement en position finale basse et point haut avec butée Descendez le volet roulant dans la posi- Le moteur tubulaire s’arrête de lui- tion finale basse. même avec les verrous automatiques. Remontez ensuite le volet roulant Le moteur tubulaire s’arrête de lui- jusqu’à l’arrêt du moteur avec les bu- même.
Notice de montage et d’utilisation Action Réaction 7) Effacement des positions finales Remarque Les positions finales programmées peuvent seulement être effa- cées à l’aide de l’émetteur maître. 7a) Effacer les positions finales une à une Amenez le volet roulant dans la position finale que vous voulez effacer. Appuyez d’abord sur la touche de pro- L’acquittement se manifeste par un grammation et en plus, dans les 3 se- «clac-clac»...
Action Réaction 9) Position d’aération Remarque Cette fonction permet de remonter le volet roulant à partir de la position finale basse de manière à ce que les fentes d’aération des lames soient ouvertes. Les deux positions finales doivent avoir été réglées auparavant. 9a) Régler la position d’aération Amenez le volet roulant en position d’aération. Appuyez d’abord sur la touche STOP L’acquittement se manifeste par un et en plus, dans les 3 secondes, sur la «clac»...
Notice de montage et d’utilisation Action Réaction 11) Effacement de l’émetteur 11a) 11a) Effacer les émetteurs un à un Remarque L’émetteur maître programmé, comme décrit au chapitre 3, ne clac peut pas être effacé. Les données peuvent seulement être re- couvertes (voir chapitre 12). Appuyez pendant 3 secondes sur la L’acquittement se manifeste par un touche de programmation de l’émet- «clac»...
Action Réaction 12b) Amener le moteur tubulaire en mode programmation à l’aide du cur- 12b) seur radio Poussez le curseur radio vers l’inté- Le moteur tubulaire passe en état de rieur. Si le curseur radio est déjà dans programmation et y reste pendant 3 cette position, poussez-le d‘abord vers secondes. l’extérieur et ensuite encore une fois vers l’intérieur.
Notice de montage et d’utilisation Caractéristiques techniques Type P5/16PRF+ P5/20PRF+ P9/16PRF+ Couple nominal (Nm) Vitesse de sortie (min Plage des commutateurs de fin de 64 tours course Tension d’alimentation 230 V AC / 50 Hz Puissance connectée (W) Intensité nominale (A) 0,36 0,47 0,47...
Que faire si... ? Anomalie Cause Mesure à prendre Le moteur tubulaire ne 1. Pas d’émetteur programmé 1. Programmer un nouvel émetteur. marche pas 2. L’émetteur est hors de la portée du moteur 2. Amener l’émetteur dans les limites de la tubulaire. portée du moteur tubulaire. 3.
Page 16
Notice de montage et d’utilisation LA TETE MOTEUR étape 2 PROGRAMMATION EMETTEUR MAITRE bouton NOIR de Mettez le bouton programmation de Alimentez l’émetteur maître NOIR sur le moteur Bouton GRIS pour modifier le sens de rotation EMETTEUR MAITRE Antenne dans les Validation par 3 minutes CLAC CLAC...