Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic 43QG5E Serie
Sommaire des Matières pour Panasonic 43QG5E Serie
- Page 1 ’EMPLOI 43/50/55/65/70 QG5E Series...
- Page 2 Encodeur Vidéo ..........41 Table des matières "Audio" .............41 Consignes de Sécurité .......... 2 Image...............43 Sous-titre ............43 Introduction ............4 Spécifications du transmetteur LAN sans fil..45 Fonctions............... 4 Licences .............. 45 Installation du support & Fixation murale ....5 Informations de la disposition......46 Branchement de l’antenne ........
- Page 3 jamais le cordon d'alimentation à d'autres cordons. Consignes de Sécurité Lorsqu’il est endommagé, faites-le remplacer par un personnel qualifié. • N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des ATTENTION éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets RISQUE DE CHOC contenant du liquide tels que les vases, les tasses, ÉLECTRIQUE : NE PAS OUVRIR...
- Page 4 sans ancrer à la fois le meuble et le téléviseur sur Équipement de Classe II : Cet appareil, de un support approprié. par sa conception, ne nécessite pas de • Ne JAMAIS placer le téléviseur sur du tissu ou branchement sécurisé à un système électrique d’autres matériaux qui pourraient se trouver entre de mise à...
- Page 5 retrait du filtre affecte la performance de l’équipement. clarté, la couleur et les détails. Le contenu HDR/HLG Il doit être remplacé par un autre complètement est pris en charge par des applications natives et de évalué et approuvé. SI VOUS AVEZ DES DOUTES, marché, des entrées HDMI, USB et des émissions CONTACTEZ UN ÉLECTRICIEN SPÉCIALISÉ.
- Page 6 Installation du support Branchement de l’antenne & Fixation murale Branchez la fiche de l'antenne ou du câble TV à la prise d'entrée d'antenne (ANT) située sur le côté gauche Montage/Retrait du socle du téléviseur ou la fiche satellite à la prise d'entrée Préparations satellite (LNB) située sur le côté arrière du téléviseur. Retirez le(s) socle(s) de l'emballage et posez le Côté...
- Page 7 Autres Connexions Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et l’appareil sont hors tension avant de les relier. Une fois les connexions terminées, vous pouvez allumer les différents dispositifs et les utiliser. Lorsque vous utilisez le kit de mon- Connecteur Type Câbles Périphérique tage au mur (fourni par un tiers du Connexion contrat, si non fourni), nous vous HDMI recommandons de connecter tous...
- Page 8 Mise sous/hors tension Mise sous/hors tension du téléviseur (**) du téléviseur (**) Branchement à l’alimentation Branchement à l’alimentation IMPORTANT: Le téléviseur a été conçu uniquement IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement pour fonctionner avec une prise de 220-240 V pour fonctionner avec une prise de 220-240 V CA, CA, 50 Hz.
- Page 9 Fonctionnement de la TV à l'aide de la Appuyez de nouveau pour retourner au mode de fonctionnement. télécommande • Appuyez sur le bouton de commande du téléviseur. Appuyez sur le bouton Menu de votre télécommande Appuyez à nouveau sur le bouton de commande pour afficher le menu Réglages TV en direct une fois dans Mode TV en direct.
- Page 10 Fonctionnement de la TV à l'aide de la télécommande Appuyez sur le bouton Menu de votre télécommande pour afficher le menu Réglages TV en direct une fois dans Mode TV en direct. Appuyez sur le bouton Accueil pour afficher ou retourner à l’écran d’accueil du téléviseur Android. Utilisez les boutons de direction pour déplacer la mise au point, continuez, puis ajustez certains réglages et appuyez sur OK pour faire des sélections afin d’effectuer des modifications, de définir...
- Page 11 Télécommande Veille : Mise en veille rapide/ Mise en veille / Marche Boutons numériques : Change de chaîne en mode TV en direct, puis introduit un chiffre dans la zone de texte à l’écran Langue : bascule entre les modes sonores (TV analogique), affiche et change la langue audio (le cas échéant, en TV numérique) Volume +/- : Augmente/diminue le niveau de volume...
- Page 12 votre téléviseur et votre téléphone pour terminer le Assistant de processus avec l'application Accueil Google. Certaines configuration initiale des étapes suivantes de la configuration initiale sur le téléviseur seront sautées si la configuration de Google Remarque : Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran TV est effectuée à l'aide de l'application d’Accueil. pour achever le processus d’actualisation. Utilisez les boutons Pour poursuivre la configuration sur votre téléviseur, de direction et le bouton OK de la télécommande pour appuyez sur la touche directionnelle vers le bas, puis sélectionner, configurer, confirmer et poursuivre.
- Page 13 En vous connectant, vous pourrez découvrir de Recommandations nouvelles applications pour les vidéos, la musique et Google TV utilise l'activité des autres produits et les jeux sur Google Play ; obtenir des recommandations services Google pour améliorer ses recommandations. personnalisées d’applications comme YouTube ; Votre activité...
- Page 14 est recommandé de sélectionner Accueil pour une Mode Recherche, Fréquence (KHz), Modulation, utilisation à domicile. Débit de symboles (Ksym/s), ID de réseau doivent être configurées. Pour effectuer une numérisation 14. Chromecast intégrétoujours disponible complète, définissez le Mode Recherche sur Complet Sélectionnez votre préférence de disponibilité de ou Avancé...
- Page 15 Les paramètres satellitaires suivants seront indiqués. Appuyez sur OK pour fermer la boîte de disponibles. Il se peut que vous ne puissiez pas dialogue, ensuite réglez le satellite en conséquence. modifier tous les réglages en fonction des sélections L’écran Recherche de Chaînes sera ensuite affiché. précédentes. Sélectionnez Ignorer la Recherche pour continuer Etat du satellite: Réglez l'option d'état sur Activé...
- Page 16 bouton Démarrer l'exploration s'affichent à l'écran. seront disponibles. Les options disponibles sur ces Appuyez encore sur OK pour continuer. onglets sont présentées dans des lignes. Pour navi- guer dans les options de l’Écran d’accueil, utilisez les L’Écran d’Accueil s’affiche. Vous pouvez appuyer sur boutons de direction de la télécommande. Sélection- le bouton Quitter de la télécommande ou mettre en nez un onglet et une ligne puis placez la mise au point surbrillance l’application Live TV et appuyer sur OK...
- Page 17 en surbrillance l'application TV en direct sur l'écran bouton bleu et la première chaîne sélectionnée sera d'accueil et appuyer sur OK. déplacée vers la position de cette chaîne. Lorsque la fenêtre de dialogue de confirmation s’affiche, Chaînes sélectionnez Continuer, puis appuyez sur OK pour continuer.
- Page 18 Déplacer la Chaîne : Déplacez une chaîne à la ensuite en surbrillance OK et appuyez sur OK pour position d'une autre chaîne. Mettez en surbrillance la se rendre sur cette chaîne chaîne que vous voulez déplacer et appuyez sur OK Déplacer la Chaîne: Déplacez une chaîne à...
- Page 19 Déplacer la Chaîne: Déplacez une chaîne à la position Audio : Ouvrez le menu Son. Référez-vous à la d'une autre chaîne. Mettez en surbrillance la chaîne section Affichage & Son pour des informations plus que vous voulez déplacer et appuyez sur OK pour détaillées.
- Page 20 Carte CI : Afficher les options disponibles du menu de Sous-titres numériques : Réglez cette option la Carte CI Cet élément peut ne pas être disponible en Désactivé ou Activé. fonction du réglage de la source d’entrée. Suivis de sous-titres : Définissez votre Options Avancées préférence de suivi des sous-titres, le cas échéant. Langue des sous-titres numériques : Définissez Les options de ce menu peuvent changer et/ l’une des options de langue listée comme...
- Page 21 Paramètres des Cookies : Définissez votre Chaînes préférence de paramétrage de cookie pour les Analogique services HBBTV. Recherche de Chaînes: Lancez une recherche de Stockage Persistant : Activez ou désactivez la chaînes analogiques. Vous pouvez appuyer sur fonction Stockage Persistant. S’ils sont activés, les OK ou le bouton Précédent/Retour pour annuler la cookies seront stockés avec une date d’expiration recherche.
- Page 22 mettez en surbrillance Terminer et appuyez sur option peut ne pas être disponible selon le pays OK pour quitter. sélectionné lors du processus de configuration initial. Mise à Jour Manuelle du Service : Lancez une mise à jour de service manuellement. Vous pouvez Satellite appuyer sur OK ou le bouton Précédent/Retour Mode d'Installation de Chaîne : Réglez cette...
- Page 23 Mode d'installation de la chaîne est réglé sur Affichage & Son Satellite Général. Image Mise à Jour de Satellite: Recherchez toutes les mises à jour en répétant la recherche précédente Mode Image : Réglez le mode d’image selon vos avec les mêmes paramètres. Vous pouvez préférences ou exigences.
- Page 24 Max Vivid : Manipule le contraste et la perception Remarque : Le mode de jeu ne peut pas être utilisé pour Netflix et YouTube. Si vous souhaitez utiliser le mode jeu des couleurs, convertit essentiellement une image pour le lecteur multimédia ou la source HDMI, vous devez à...
- Page 25 signal de la source. Lorsqu'il est réglé sur Auto, Son Surround : Activez ou désactivez la fonction le téléviseur décide d'activer ou de désactiver de son autour. cette fonction de manière dynamique, en fonc- Détail de l’égaliseur : Ajustez les valeurs de l'éga- tion du type de signal source.
- Page 26 l’option que vous préférez et appuyez sur OK Réseau & Internet pour la définir. Certaines options peuvent ne pas être disponibles si cette option n'est pas définie Vous pouvez configurer les paramètres réseau de sur Utilisateur. votre téléviseur à l'aide des options de ce menu. Niveleur de Volume: Vous permet d'équilibrer les Wi-Fi : Activez et désactivez la fonction LAN sans niveaux sonores.
- Page 27 Configurations de réveil État de la localisation : Vous pouvez autoriser l'utilisation de la connexion sans fil pour estimer Wow : Activer ou désactiver cette fonction. Cette l'emplacement. fonction vous permet d'allumer ou de réveiller votre téléviseur via le réseau sans fil. Recherche toujours disponible : Vous pouvez laisser le service de localisation et d'autres appli- WoL : Activer ou désactiver cette fonction.
- Page 28 OK ou sur le bouton directionnel Droite pour voir les Réinitialisation : Réinitialisez tous les paramètres options disponibles. du téléviseur à la valeur par défaut. Mettez en surbrillance Réinitialiser et appuyez sur OK. Un Changer l’emplacement de stockage d’une application message de confirmation s’affiche, sélectionnez Si vous avez préalablement formaté...
- Page 29 votre périphérique de stockage USB en tant que Veille Automatique : Définissez une période périphérique de stockage, il ne sera utilisable d’inactivité après laquelle vous voulez que votre qu’avec votre téléviseur. Vous pouvez utiliser cette téléviseur passe automatiquement en mode veille. option pour le formater à nouveau afin de l’utiliser Les options 4 heures, 6 heures et 8 heures sont disponibles.
- Page 30 l’écran. Une fois activés, les paramètres Messagerie pour afficher les options de fonctionnement des de stockage seront disponibles. Réglez selon vos chaînes. Les options disponibles sont Trier et préférences. Il est recommandé de ne pas activer le Trouver. L'option de tri peut ne pas être disponible mode de mémorisation pour une utilisation à...
- Page 31 la ou les listes auxquelles vous souhaitez ajouter la boutons colorés de la télécommande lorsqu’ils seront chaîne et appuyez sur OK. La chaîne sera ajoutée à disponibles. Suivez les informations qui s’affichent à la liste de favoris sélectionnée l’écran pour les fonctions précises des boutons. Pour supprimer une chaîne d’une liste de favoris, Appuyez sur le bouton Enregistrement pour ajouter sélectionnez cette chaîne dans la liste des chaînes et une minuterie pour l’événement en surbrillance dans...
- Page 32 pouvez connecter votre téléviseur directement au surbrillance les Notifications situées sur le tableau réseau via un câble Ethernet. de bord et appuyez sur OK. Mettez ensuite en surbrillance la notification « Se connecter au réseau Wi »Fi et appuyez sur OK. Saisissez vos informations d’identification pour vous connecter. Un routeur sans-fil N (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) avec des bandes simultanées de 2,4 et 5 GHz est conçu pour augmenter la bande passante.
- Page 33 à l'aide des options correspondantes de ce menu, Rembobiner : Lancez la lecture en sens inverse. si un périphérique de stockage USB formaté en Appuyez successivement sur pour régler la vitesse FAT32 est connecté au téléviseur. De plus, vous de rembobinage. pouvez changer le style d’affichage en sélectionnant Avance Rapide : Lancez la lecture en avance rapide.
- Page 34 Bouton vert (Rotation/Durée) : Faites pivoter l'image Durée : Définissez l'intervalle entre les diapositives. / Réglez l'intervalle entre les diapositives. Mettez une option en surbrillance et appuyez sur OK pour modifier le paramètre. Vous pouvez également Bouton jaune (Zoom/Effet) : Zoom sur l'image / appuyer sur le bouton Vert pour régler. Cette option ne Appliquer divers effets au diaporama.
- Page 35 Dernière mémoire : Réglez l’option Heure si vous l'application sur l'écran d'accueil et appuyez sur le voulez reprendre la lecture à partir de la position où bouton Jaune de la télécommande pour activer ou elle a été arrêtée la prochaine fois que vous ouvrirez désactiver cette fonction.
- Page 36 La fonction de décalage horaire ne sera pas disponible La fonction d’enregistrement a été conçue pour pour les émissions de radio. un usage privé et un divertissement dans votre environnement. Format de Disque Veuillez noter que toute utilisation commerciale Lorsque vous utilisez un nouveau périphérique de stoc- de la fonction d’enregistrement pourrait entraîner kage USB, il est recommandé...
- Page 37 Non et appuyez sur OK pour modifier dernière la périphérique audio connecté via le câble HDMI. minuterie créée. L’eARC est une version améliorée de l’ARC. Il dispose d’une bande passante beaucoup plus large que son Appuyez le bouton QUITTER pour fermer la Liste du prédécesseur.
- Page 38 Vous pouvez obtenir le nom de réseau de votre Système HBBTV téléviseur à partir du menu Paramètres>Système>À propos du tableau de bord. Nom de l’appareil sera HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) est une l’une des options affichées. Vous pouvez également norme qui combine de manière transparente les modifier le nom de votre téléviseur. Sélectionnez Nom services de télévision diffusés par le biais de la ra- de l’appareil et appuyez sur OK.
- Page 39 Si vous remarquez à travers l’appareil photo que Mise à Jour du Logiciel la LED infrarouge clignote lorsque vous appuyez sur n’importe quelle touche de la télécommande, Votre téléviseur est capable de trouver et de mettre à alors la télécommande fonctionne. Le téléviseur jour le microprogramme automatiquement via Internet.
- Page 40 • Le son sort d’un seul haut-parleur. Vérifiez les paramètres de la balance à partir du menu Affichage et son. Les sources d’entrée - ne peuvent pas être sélectionnées. • Assurez-vous que l’appareil est connecté au téléviseur. • Assurez-vous que tous les câbles sont correctement connectés.
- Page 41 Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Décodeur Vidéo Taux Code vidéo Résolution Profil Support binaire Profile 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100 Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profile 2, (420, 10-bit) Principal (8-bit)/ MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), Principal10 (10-bit) flux de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100 Mbps Profile, Niveau Élevé MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 @Niveau 5.1 (.265) Flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), flux de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP MPEG1/2...
- Page 42 Taux Code vidéo Résolution Profil Support binaire Profil principal @ MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), 4096x2176@60fps 100 Mbps Niveau 5.1 MKV (.mkv), WebM (.webm) Encodeur Vidéo Débit Binaire Code vidéo Résolution Max Profil Remarque Maximum Profil principal, niveau H.264 1920x1080@30fps 12 Mbps Encodeur vidéo matériel "Audio"...
- Page 43 Taux Taux Code audio Chaîne Support Remarque d'échantillon binaire ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 7, WMA 128 Kbps ~ 8KHz ~ 48KHz Jusqu'à 2 (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, 8, WMA 9, 320 Kbps .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Standard ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 10 Pro M0...
- Page 44 Taux Taux Code audio Chaîne Support Remarque d'échantillon binaire Jusqu’à 16 canaux Système audio 32KHz, 44,1KHz, principaux 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, MPEG-H TV 1,2 Mbps 48KHz Jusqu’à m4a) Fraunhofer 5,1 canaux de sortie 4.75 ~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, AMR-NB 8KHz 12.2Kbps...
- Page 45 Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768...
- Page 46 DTS : X sont des marques déposées ou des marques Spécifications du de commerce de DTS, Inc. aux États-Unis et dans transmetteur LAN sans fil d’autres pays. © 2022 DTS, Inc. TOUS DROITS RÉSERVÉS. Puissance Gammes de fréquence max de sortie 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) <...
- Page 47 Informations de la disposition Les renseignements suivants ne concernent que les pays membres de l’EU : Mise au rebut des produits Le symbole de la poubelle à roue barrée indique que les produits doivent être collectés et jetés séparément des ordures ménagères.
- Page 48 Informations REACH La réglementation de l’Union européenne (EU) sur les substances chimiques, REACH (enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), est entrée en vigueur le 1 juin 2007. Toshiba va répondre à toutes les exigences REACH et s'est engagé à fournir à ses clients des informations sur la présence dans ses articles de substances incluses dans la liste des substances candidates conformément à...