Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

VPC-A31-O1
Module PC enfichable
Guide d'utilisation
Modèle N° VS19699
P/N : VPC-A31-O1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic VPC-A31-O1

  • Page 1 VPC-A31-O1 Module PC enfichable Guide d'utilisation Modèle N° VS19699 P/N : VPC-A31-O1...
  • Page 2 Merci d’avoir choisi ViewSonic® En tant que leader mondial de solutions visuelles, ViewSonic® se consacre à dépasser les attentes du monde en matière d’évolution technologique, d’innovation et de simplicité. Chez ViewSonic®, nous pensons que nos produits peuvent avoir un impact positif dans le monde et nous sommes convaincus que le produit ViewSonic®...
  • Page 3 Contenu Introduction ..............6 Contenu de la boîte ....................6 Présentation du produit ..................7 Configuration initiale ........... 8 Installation du VPC-A31-O1 ..................8 Branchements ............10 Connexion réseau ....................10 Connexion USB .....................10 Utilisation de l'appareil ..........11 Sélection d’une source d’entrée ................11 Série IFP .........................
  • Page 4 Paramètres ..............22 Network & Internet (Réseau & Internet) ..............22 Connected Devices (Appareils connectés)............23 Apps (Applications) ....................24 Notifications ......................25 Storage (Stockage) ....................27 Sound (Son) ......................28 Display (Écran) ......................29 Wallpaper (Fond d'écran) ..................30 Accessibility (Accessibilité) ...................31 Security (Sécurité) ....................33 Privacy (Confidentialité) ..................34 Location (Emplacement) ..................36 Passwords &...
  • Page 5 Annexe ..............91 Spécifications ......................91 Informations relatives à la règlementation et aux services ..............93 Informations de conformité .................93 Déclaration de conformité FCC ................93 Déclaration de la FCC relative à l'exposition aux radiations ......... 93 Déclaration Industry Canada ................. 94 Restrictions dans la bande de 5 GHz ..............
  • Page 6 Introduction Contenu de la boîte VPC-A31-O1 Guide de Antenne x 3 (Avec vis x 2) démarrage rapide REMARQUE :  Si quelque chose manque ou est endommagé, contactez immédiatement votre revendeur pour plus d'informations.
  • Page 7 Présentation du produit 10 11 17 18 Numéro Élément Description Antenne Interface d'antenne Wi-Fi Port de connexion internet standard RJ45 (10M/100M/1G) RJ45 REMARQUE : Ce port réseau est seulement utilisé avec un PC. USB 1 Port USB 3.0 USB 2 Port USB 3.0 USB 3 Port USB 3.0 Poignée...
  • Page 8 Configuration initiale Installation du VPC-A31-O1 1. Retirez le couvercle de la fente PC de l'écran. 2. Utilisez la poignée du VPC-A31-O1 pour l’insérer avec précaution dans la fente PC de l'écran. REMARQUE :  • Veillez à ce que la poignée et les orifices du VPC-A31-01 soient bien orientés vers l'extérieur (voir Figure 1 dans page 9).
  • Page 9 • Veuillez faire attention au sens d'installation du VPC-A31-O1, avec les orifices tournés vers l'extérieur pour éviter des dommages. • Le VPC-A31-O1 ne prend pas en charge le remplacement à chaud. Lorsque vous retirez l'appareil, coupez d'abord l'alimentation de l'écran puis du...
  • Page 10 Connexion réseau Pour connecter à Internet ou à un réseau, branchez une extrémité d'un câble RJ45 sur le port RJ45 du VPC-A31-O1, puis branchez l'autre extrémité sur votre réseau. Connexion USB Les périphériques USB comme les claviers, les souris, les périphériques de stockage externes, etc.
  • Page 11 Utilisation de l'appareil Sélection d’une source d’entrée Série IFP Sélectionner une source d’entrée : 1. Appuyez sur INPUT (ENTRÉE)/ sur la télécommande, ou appuyez sur le bouton de réglage du panneau frontal, ou appuyez sur l'icône Settings (Réglages) sur la barre d'outils pour afficher le menu Input Settings (Paramétrage des entrées). 2.
  • Page 12 Série CDE Custom Sélectionner une source d’entrée : 1. Appuyez sur INPUT (ENTRÉE)/ sur la télécommande. 2. Appuyez sur ▼/▲ sur la télécommande pour sélectionner la source PC. 3. Appuyez sur OK/ENTER (OK/ENTRER) sur la télécommande. 4. Appuyez sur EPG/BACK (GUIDE ÉLECTRONIQUE DE PROGRAMME/RETOUR)/ sur la télécommande pour quitter.
  • Page 13 Configuration initiale Lorsque vous allumez votre écran pour la première fois, un assistant d'installation se lance. 1. Choisissez votre langue préférée.
  • Page 14 2. Réglez les fonctions d'accessibilité si nécessaire. 3. Configurez et connectez à un réseau. 4. Réglez et ajustez la date et l'heure si nécessaire.
  • Page 15 5. Copiez vos applications et données d'un autre appareil sur l’écran ou appuyez sur Don’t copy (Ne pas copier) pour continuer sans les copier. 6. Connectez-vous avec un compte Google ou sélectionnez Skip (Ignorer) pour continuer sans vous connecter. 7. Acceptez ou refusez les services de Google.
  • Page 16 8. Définissez un code PIN pour configurer le verrouillage de l'écran ou sélectionnez Skip (Ignorer) pour continuer sans en définir un.
  • Page 17 Écran d'accueil (Schéma du lanceur) La disposition de l'écran d'accueil de la série VPC-A31-O1 peut être personnalisée en choisissant entre Scheme A (Schéma A) et Scheme B (Schéma B). Scheme A (Schéma A) Scheme B (Schéma B) Pour modifier un schéma : 1.
  • Page 18 Barre d'outils La barre d'outils est l'endroit où se trouvent les applications et les outils. Les icônes de déclenchement se trouvent sur le bord de l’écran pour un accès rapide. Pour lancer une application ou un outil : 1. Sélectionnez l'icône d'ouverture de la barre d'outils. 2.
  • Page 19 Icônes de la barre d’outil Description Icône Retourne à l'écran d'opération précédent. REMARQUE : Uniquement pour le SE source du ViewBoard. Retour Annote l'incrustation de n'importe quelle source d'entrée avec un stylo ou un pinceau. Marqueur Retourne à l'Écran d'accueil du SE source du ViewBoard. Accueil Affiche toutes les applications intégrées ouvertes actuellement.
  • Page 20 Panneau de contrôle et de notification Description Élément Accède aux paramètres et aux outils fréquemment utilisés. Internet Bluetooth Ne pas déranger Panneau de contrôle Enregistreur Mode Avion Lumière de nuit d'écran Partage à Entrée HDMI Casting de l'écran proximité Recevez et gérez les notifications du système et des applications.
  • Page 21 Description Icône myViewBoard Display Miroir d'écrans sans fil vers un écran plus grand. myViewBoard Manager Gérez à distance des installations multiples d'appareils ViewSonic. myViewBoard Whiteboard Une application de tableau blanc numérique. Paramètres Accède aux paramètres du système. vCast Avec le logiciel ViewBoard Cast, recevoir les écrans des ordinateurs...
  • Page 22 Paramètres Sélectionnez l'icône de réglage ( ) pour accéder au menu Settings (Paramètres). Network & Internet (Réseau & Internet) Vérifiez l'état actuel de la connexion, configurez et gérez le Wi-Fi, l'Ethernet, le VPN et le point d'accès sans fil. Description Élément Configurez et gérez la connexion Ethernet et Wi-Fi, et les Internet préférences réseau.
  • Page 23 Connected Devices (Appareils connectés) Configurez et gérez les connexions Bluetooth, les périphériques enregistrés et les préférences de connexion pour Bluetooth, Casting et Services d’impression. Description Élément Pair New Device Activez Bluetooth pour rechercher et connecter à un (Appairer un nouvel périphérique Bluetooth.
  • Page 24 Apps (Applications) Affiche les applications installées ou en cours d'exécution. Touchez les applications pour obtenir des informations plus détaillées et les options. Description Élément Recently Opened Apps (Apps ouvertes Toutes les applications récemment utilisées sont listées ici. récemment) Default Apps (Apps Définissez les applications par défaut pour certaines actions (par exemple, l'application de navigation par défaut).
  • Page 25 Notifications Gérez les paramètres des notifications et des conversations et les préférences. Description Élément App Settings  Définissez les paramètres de notification pour les applications individuelles. (Paramètres d'apps) Notification History  (Historique des Affiche les notifications récentes. notifications) Définissez les notifications ou les messages reçus Conversations précédemment comme prioritaires.
  • Page 26 Description Élément Wireless Emergency Alerts (Alertes Choisissez de recevoir ou non les alertes d'urgence. d'urgence sans fil) Hide Silent Notifications in  Status Bar (Masquer Lorsque cela est activé, les notifications qui ont été rendues silencieuses n'apparaissent plus dans la barre d'état. les notifications  silencieuses dans la barre d'état) Allow Notification ...
  • Page 27 Storage (Stockage) Vérifiez l'état de stockage du ViewBoard. Description Élément Storage Manager Lorsque cela est activé, le gestionnaire de stockage supprime (Gestionnaire de  les photos et vidéos sauvegardées. stockage) System (Système) Affiche l'espace de stockage total des fichiers système. Affiche et permet de gérer l'espace de stockage utilisé par les Apps (Applications) applications.
  • Page 28 Sound (Son) Ajustez le niveau de volume et définissez les préférences sonores. Description Élément Sound (Son) Ajuste le niveau du volume. Do Not Disturb (Ne Définissez les préférences sonores lorsque le mode « Ne pas déranger » est activé. pas déranger) Live Caption (Sous- Lorsque cela est activé, le sous-titrage est automatique titres en direct)
  • Page 29 Display (Écran) Permet de régler le délai d'attente, le thème, le HDMI CEC et d'autres paramètres de l'affichage. Description Élément Lock Screen (Écran Définissez les préférences de l'écran de verrouillage. de verrouillage) Screen Timeout (Délai avant Définissez la période d'inactivité pour verrouiller l'écran. extinction de l'écran) Dark Theme (Thème Lorsque cela est activé, la couleur d'arrière-plan par défaut...
  • Page 30 Wallpaper (Fond d'écran) Ajustez et personnalisez le fond d'écran, les couleurs et le thème du ViewBoard.
  • Page 31 Accessibility (Accessibilité) Affiche et permet d’ajuster divers outils qui peuvent aider les personnes souffrant de handicaps visuels, auditifs, vocaux ou physiques à utiliser plus facilement le ViewBoard. Description Élément Select to Speak Lorsque cela est activé, certains éléments de l'écran seront lus (Sélectionner pour ...
  • Page 32 Description Élément Réglez la durée d'affichage sur l'écran des messages Timing controls temporaires demandant une action, d'activer l'option Auto- (Contrôles du temps) clic et de régler le délai de contact et de maintien. System Controls (Contrôles du Ajustez la façon de naviguer dans le système. système) Live Caption (Sous- Définissez les préférences des sous-titres en direct.
  • Page 33 Security (Sécurité) Vérifiez et réglez les paramètres de sécurité de l'appareil. Description Élément Google Play Protect Vérifie régulièrement que les applications installées et (Protection Google  l'appareil n'ont pas de comportement nuisible. Play) Find My Device (Trouver mon Permet de localiser le ViewBoard à distance. appareil) Security Update (Mise à...
  • Page 34 Privacy (Confidentialité) Vérifiez et gérez les paramètres de confidentialité actuels. Description Élément Privacy Dashboard Affiche les applications qui ont récemment utilisé des (Tableau de bord de autorisations. confidentialité) Permission Manager (Gestionnaire de  Contrôlez l'accès des applications à vos données. permissions) Microphone Access Autorisez ou interdisez l'accès au microphone par les applications ou les services.
  • Page 35 Description Élément Show Clipboard Lorsque cela option est activé, un message s'affiche lorsque Access (Afficher  les applications accèdent à un élément (texte, image, etc.) qui l'accès au presse- a été copié. papiers) Autofill Service from  Google (Service de Avec un compte Google, les mots de passe et d’autres informations peuvent être remplis automatiquement.
  • Page 36 Location (Emplacement) Affichez et gérez les paramètres de localisation. Description Élément Use Location  Lorsque cela est activé, l'emplacement de l'appareil peut être (Utiliser  utilisé par les applications. emplacement) Recent Access (Accès Vérifiez les applications qui ont récemment accédé à récent) l'emplacement de l'appareil. App Location ...
  • Page 37 Passwords & Accounts (Mots de passe et comptes) Vérifiez les mots de passe enregistrés, sélectionnez les services de remplissage automatique et ajoutez des comptes. Description Élément Passwords (Mots de Vérifiez les mots de passe enregistrés. passe) Autofill Service  Choisissez le service de remplissage auto à utiliser, le cas (Service de échéant.
  • Page 38 Digital Wellbeing (Bien-être numérique) Vérifiez le temps d'utilisation du ViewBoard et configurez divers outils pour favoriser un meilleur équilibre avec l'appareil. Élément Description Your Digital Wellbeing Tools (Vos Un bref aperçu de l'utilisation de l'appareil, des déverrouillages outils de bien-être  et des notifications. numérique) Dashboard (Tableau Vérifiez le temps d’utilisation de l'écran, le nombre de...
  • Page 39 Google Vérifiez tous les services de Google et définissez vos préférences. Élément Description Ads (Annonces) Gérez la personnalisation des annonces. Autofill (Remplissage  Avec un compte Google, les mots de passe et d’autres auto) informations peuvent être remplis automatiquement. Backup (Sauvegarde) Sauvegardez les données de l’appareil avec un compte Google. Devices &...
  • Page 40 Date & Time (Date et Réglez la date et l'heure heure) Backup (Sauvegarde) Sauvegardez les données de l’appareil avec un compte Google. ViewSonic System Update (Mise à Vérifie les mises à jour du système. jour du système ViewSonic) Multiple Users ...
  • Page 41 Affiche le nom de l'appareil. d'appareil) Legal Information  Affiche les informations légales pertinentes. (Informations légales) Affiche le modèle du VPC-A31-O1, y compris le numéro de Model (Modèle) série et le marquage de l'actif. Android Version Affiche la version installée d'Android. (Version Android) IP Address (Adresse IP) Affiche l'adresse IP.
  • Page 42 Tips & Support (Conseils & Support) Affiche les nouvelles fonctionnalités, les conseils et obtenez de l'aide avec les applications myViewBoard Whiteboard, myViewBoard Display, myViewBoard manager et vCast.
  • Page 43 Arbre de menu des paramètres de ViewBoard Menu Sous-menu Option de menu Ethernet MAC Address (Adresse MAC) IP Address (Adresse Netmask (Masque réseau) Default gateway (Passerelle par défaut) DNS 1 DNS 2 IPv6 address (Adresse IPv6) Ethernet IPv6 Default gateway (Passerelle par défaut IPv6) IPv6 DNS Server (Serveur DNS IPv6)
  • Page 44 Menu Sous-menu Option de menu Use Wi-Fi hotspot (Utiliser un hotspot Wi-Fi) Hotspot name (Nom du Hotspot) WPA3-Personal WPA2/WPA3- Personal Security (Sécurité) WPA2 Personnel Wi-Fi hotspot None (Aucun) (Hotspot Wi-Fi) Hotspot password Hotspot & (Mot de passe du tethering Hotspot) Turn off hotspot automatically (Désactiver automatiquement le...
  • Page 45 Menu Sous-menu Option de menu Device name (Nom d'appareil) Pair new device (Appairer un Available devices nouvel appareil) (Appareils disponibles) Saved devices (Appareils See all (Voir tous) enregistrés) Device name VPC- Use Bluetooth A31-O1 (Nom (Utiliser le d'appareil VPC- Bluetooth) A31-O1) Bluetooth Pair new device Available devices (Appairer un nouvel...
  • Page 46 Menu Sous-menu Option de menu Recently opened apps (Apps ouvertes récemment) Default apps (Apps par défaut) Screen time (Temps d'écran) Unused apps (Apps non utilisées) All files access (Accès à tous les fichiers) Device admin apps (Apps d'admin des appareils) Display over other apps (Affichage sur d'autres apps) Do No Disturb...
  • Page 47 Menu Sous-menu Option de menu App settings App notifications (Paramètres (Notifications des d'apps) applications) Notification Use notification history history (Utiliser (Historique des l'historique des notifications) notifications) Conversations Conversations Allow apps to show bubbles (Autoriser les Bubbles (Bulles) apps à afficher des bulles) Device &...
  • Page 48 Menu Sous-menu Option de menu Alarms (Alarmes) Media sounds (Sons des médias) Alarms & other Touch sounds (Son interruptions d'appui) (Alarmes et autres Reminders (Rappels) interruptions) Calendar events (Événements du calendrier) Sleeping (Sommeil) Schedules Event (Événement) (Programmations) Add more (Ajoute plus) Until you turn off (Jusqu'à...
  • Page 49 Menu Sous-menu Option de menu Storage manager (Gestionnaire de stockage) System (Système) Apps (Applications) Videos (Vidéos) Storage Images (Stockage) Documents & other (Documents et autres) Trash (Corbeille) Games (Jeux) Audio Media volume (Volume multimédia) Alarm volume Sound (Son) (Volume de l'alarme) Notification volume (Volume de notification) Starred contacts...
  • Page 50 Menu Sous-menu Option de menu Alarms (Alarmes) Media sounds (Sons des médias) Alarms & other Touch sounds (Son interruptions d'appui) (Alarmes et autres Reminders (Rappels) interruptions) Calendar events (Événements du calendrier) Sleeping (Sommeil) Schedules Event (Événement) (Programmations) Add more (Ajoute plus) Until you turn off (Jusqu'à...
  • Page 51 Menu Sous-menu Option de menu Beat Box Android Bellatrix Béryllium Betelgeuse Caffeinated Rattlesnake Canopus Capella Captain’s Log Castor Ceti Alpha Cobalt Cricket Default Dear Deer notification Sound (Son) sound (Son de Deneb notification par défaut) Doink Don’t Panic (Ne pas paniquer) Drip Electra Fluorine (Fluor) Fomalhaut...
  • Page 52 Menu Sous-menu Option de menu Kzurb Sonar Lalande Look At Me (Regardez-moi) Merope Mira Missed It (Manqué) Moonbeam On The Hunt (A la chasse) Palladium Pixie Dust Pizzicato Plastic Pipe (Tube en plastique) Default Polaris notification Sound (Son) sound (Son de Pollux notification par défaut) Procyon...
  • Page 53 Menu Sous-menu Option de menu Ta Da Talitha Tejat Thallium Tinkerbell Default Tweeters notification sound (Son de Upsilon notification par défaut) Vega Voila Xénon Zirconium Add notification (Ajouter notification) None (Aucun) Argon Sound (Son) Baryum BeeBeep Alam (Alarme BeeBeep) Beep-Beep-Beep Alam (Alarme Beep- Beep-Beep) Buzzer Alam (Alarme sonnerie)
  • Page 54 Menu Sous-menu Option de menu Platinum (Platine) Rooster Alam (Alarme Default alarm Booster) sound (Son d'alarme par Scandium défaut) Add alarm (Ajouter une alarme) Screen locking sound (Son de Sound (Son) verrouillage de l'écran) Touch sounds (Son d'appui) Sound enhancement BesLoudness (Meilleur (Amélioration du son) son)
  • Page 55 Menu Sous-menu Option de menu Font size (Taille de la police) Display size (Taille d'affichage) Display size Bold text (Texte en and text (Taille gras) d'affichage et High contrast texte) text (Texte à fort contraste) Reset Settings (Réinitialiser réglages) Night Light (Lumière de nuit) Screen saver (Économiseur d'écran)
  • Page 56 Menu Sous-menu Option de menu Select to Speak shortcut (Raccourci Sélectionner pour parler) Preferred engine (Moteur préféré) Text to speech Language (Langue) settings (Réglages de Speech rate (Débit texte à parole) de parole) Pitch Read in background (Lire en arrière-plan) Select to Speak Read text on images (Sélectionner (Lire le texte sur les...
  • Page 57 Menu Sous-menu Option de menu Choose a preset (Choisir un préréglage) Speak usage hints (Conseils sur l'utilisation de la parole) Speak list and grid info (Lire les listes et les infos de grille) Always speak number of list items (Toujours lire les nombres des listes) Speak element type (Indiquer le type d'élément)
  • Page 58 Menu Sous-menu Option de menu Default (Valeur par défaut) Red (Rouge) Customize Orange Focus Indicator (Personnaliser Yellow (Jaune) l'indicateur de mise Green (Vert) au point) Blue (Bleu) Grey (Gris) Practice gestures (Pratiquer les gestes) Customize Gestures Reset gesture (Personnaliser les settings (Réinitialiser gestes) les paramètres des gestes)
  • Page 59 Menu Sous-menu Option de menu Use braille display (Utiliser l'affichage braille) Languages (Langues) Preferred reading language (Langue de lecture préférée) Preferred typing language (Langue de saisie préférée) Braille display Preferred braille grade (Affichage en braille) (Niveau de braille préféré) Braille commands (Commandes de braille) Braille elements (Éléments de braille) Auto-connect...
  • Page 60 Menu Sous-menu Option de menu Font size (Taille de la police) Display size (Taille d'affichage) Display size and text (Taille Bold text (Texte en d'affichage et gras) texte) High contrast text (Texte à fort contraste) Reset Settings (Réinitialiser réglages) Red-green (Green weak deuteranomaly) (Rouge-vert (deutéranomalie faible verte))
  • Page 61 Menu Sous-menu Option de menu Short (Court) Touch & hold delay Medium (Moyen) (Délai appui & attente) Long Default (Valeur par défaut) Time to talk action 10 seconds (Accessibility timeout) (10 secondes) (Délai de l'action 30 seconds Timing controls de parler (délai (30 secondes) (Contrôles du d'accessibilité))
  • Page 62 Menu Sous-menu Option de menu Audio description (Description audio) Mono audio (Audio Audio adjustment mono) (Ajustement Audio balance audio) (Balance audio) Floating over other apps (Flottant au- Location dessus des autres apps) (Emplacement) Navigation bar (Barre de navigation) Small (Petite) Accessibility Size (Taille) Large (Grande) button (Bouton Accessibility...
  • Page 63 Menu Sous-menu Option de menu Encrypt phone (Chiffrer le téléphone) Trusted credentials (Justificatifs d'identité connus) User credentials (Informations d'identification de Encryption & l'utilisateur) credentials Install a certificate (Chiffrement et (Installer un informations More security certificat) d'identification) Security settings (Autres Clear credentials (Sécurité) paramètres de (Effacer les sécurité)
  • Page 64 Menu Sous-menu Option de menu Body sensors (Capteurs de corps) Calendar (Calendrier) Call logs (Journal d’appels) Camera (Caméra) Contacts Files (Fichiers) Location (Emplacement) Microphone (Micro) Permission Music and audio manager (Musique & audio) (Gestionnaire de Nearby devices permissions) (Appareils proches) Notifications Phone (Téléphone) Photos and videos (Photos et vidéos) Physical activity...
  • Page 65 Menu Sous-menu Option de menu Show clipboard access (Afficher l'accès au presse- papiers) Autofill service from Google (Service de remplissage auto de Privacy Google) (Confidentialité) Activity controls (Contrôle des activités) Ads (Annonces) Usage & diagnostics (Utilisation et diagnostics) Use location (Utiliser emplacement) Recent access (Accès récent) App location...
  • Page 66 Menu Sous-menu Option de menu Your Digital Wellbeing tools (Vos outils de bien- être numérique) Dashboard (Tableau de bord) Do Not Disturb for Night Shift Bedtime mode (Mode (Réglage Ne pas déranger pour nocturne) l'heure du coucher) Focus Mode (Mode Focus) Manage notifications (Gérer les notifications) Starred contacts...
  • Page 67 Menu Sous-menu Option de menu Ads (Annonces) Autofill (Remplissage auto) Backup (Sauvegarde) Devices & sharing (Appareils & Partage) Find My Device (Trouver mon appareil) Parental controls (Contrôles Google parentaux) Personalize using shared data (Personnalisation avec des données partagées) Set up & restore (Configurer &...
  • Page 68 Use locale default (Utiliser les paramètres locaux par défaut) Use 24-hour format (Utiliser le format 24 heures) Backup (Sauvegarde) System ViewSonic System (Système) Update (Mise à jour du système ViewSonic) Allow multiple User (Autoriser plusieurs utilisateurs) You(Owner) (Vous (propriétaire)) Add guest (Ajouter...
  • Page 69 Menu Sous-menu Option de menu Device name (Nom d'appareil) Legal information (Informations légales) Model VPC-A31-O1 (Modèle VPC-A31-O1) Serial number XEGxxxxxxxxx Model (Modèle) (Numéro de série XEGxxxxxxxxx) Asset Tagging (Étiquette des actifs) Android version (Version Android) IP address (Adresse IP) About Device Ethernet (À...
  • Page 70 Applications préinstallées et paramètres myViewBoard Display Miroir d'écrans sans fil vers un écran plus grand. Pour partager un écran vers un ViewBoard avec myViewBoard Display : 1. Ouvrez myViewBoard Display sur le ViewBoard sur lequel vous souhaitez partager votre écran. 2. Sur l'appareil à partir duquel vous voulez partager l'écran, allez sur : https:// myviewboard.com/display.
  • Page 71 Manager Gérez à distance des installations multiples d'appareils ViewSonic. Une fois que les appareils ont été configurés et que myViewBoard Manager a été installé, ils peuvent être ajoutés à l'entité et gérés à distance avec l'application de gestion Web.
  • Page 72 myViewBoard Whiteboard Une application de tableau blanc numérique. REMARQUE :  Pour en savoir plus sur myViewBoard Whiteboard, visitez : https://wiki.myviewboard.com/Whiteboard_for_Android. Barre d'outils flottante Élément Description Déplacer Déplace la barre d’outils flottante. Mode Commute entre les modes de présentation et de Présentation préparation.
  • Page 73 Barre d'outils principale Élément Description Capture Capturez des écrans, enregistrez des vidéos et sons d'écran audio. Sélectionnez et maintenez enfoncé pour déplacer la barre Déplacer d'outils vers la gauche, la droite ou le bas de l'écran. Ouvrez, enregistrez, exportez et imprimez des fichiers de Fichier tableau blanc.
  • Page 74 Gestion de l'arrière-plan Élément Description Se connecter Connectez-vous à un compte myViewBoard. Gestion de  Modifiez l'arrière-plan de la toile. l'arrière-plan Paramètres de Affichez des images personnalisées téléchargées sur un FollowMe compte de stockage en nuage. Palette de  Choisissez des couleurs solides ou dégradées pour couleurs l’arrière-plan.
  • Page 75 vCast Fonctionnant avec le logiciel ViewBoard® Cast (vCast, vCast Pro et vCastSender), l'application vCast permettra à ViewBoard de recevoir les écrans des ordinateurs portables (Windows/Mac/Chrome) et les photos, les vidéos, les annotations et la caméra des utilisateurs mobiles (iOS/Android) qui utilisent l'application vCastSender.
  • Page 76 ͫ UDP 48689, 25123 (Recherche et diffusion d'appareils et transfert audio d'appareils clients) ͫ UDP 5353 (protocole de recherche de périphériques multicast) • Port et DNS pour l'activation : ͫ Port : 443 ͫ DNS : https://vcastactivate.viewsonic.com • Service OTA ͫ Port serveur : TCP 443 ͫ Nom FQDN du serveur : https://vcastupdate.viewsonic.com...
  • Page 77 Réglages du groupe d'affichage Pour ajuster les réglages du groupe d'affichage, sélectionnez l'icône du groupe d'affichage ( ) dans le coin inférieur droit de l'écran. 1. Activez la fonction « Turn On/Off Display Group (Activer/désactiver le groupe d'affichage) » pour activer la fonction de groupe d'affichage. REMARQUE : ...
  • Page 78 3. Si vous vous connectez fréquemment au même appareil, vous pouvez sélectionner l'icône étoile ( ) à côté de l'appareil pour l'ajouter dans votre liste d'appareils fréquemment connectés, « My List of Devices in Group (Ma liste d'appareils dans le groupe) », pour faciliter la configuration et la gestion du groupe d'affichage.
  • Page 79 Écran de groupe synchronisé en permanence Lorsque la fonction « Synchronized group screen all the time (Écran de groupe synchronisé en permanence) » est activée, un écran de groupe synchronisé s'affiche en permanence. Si elle est désactivée, elle ne fonctionnera que pour la mise en miroir vCast.
  • Page 80 Mode modérateur Le mode modérateur permet au modérateur de contrôler les appareils connectés au ViewBoard ou à l'écran. Pour passer en mode modérateur, sélectionnez l'icône Mode modérateur ( ) dans le coin inférieur droit de l'écran. Lorsqu'il est activé, le modérateur peut afficher une liste de tous les écrans connectés dans la fenêtre flottante à...
  • Page 81  Diffusion Lorsque cela est activé, l'écran du ViewBoard est diffusé simultanément sur tous les écrans connectés des participants. Les participants ne peuvent voir que le contenu de la présentation jusqu'à ce que le modérateur désactive la fonction de casting.  Partage d'écrans multiples Par défaut, vCast est configuré...
  • Page 82 Casting à partir d'appareils Windows, MacBook et Chrome 1. Assurez-vous que l’appareil client (par ex., un ordinateur portable) est connecté au même réseau que le ViewBoard. REMARQUE :  Le nom du réseau peut être trouvé sous Room Network (Réseau de la pièce). 2. Sur l'appareil client, visitez l'adresse qui est affichée sur le ViewBoard pour télécharger et installer l'application vCastSender.
  • Page 83 4. Pour vous connecter au ViewBoard, entrez le code PIN et cliquez sur OK. REMARQUE :  Le PIN code (code PIN) est indiqué ci-dessous : 5. En outre, vous pouvez vous connecter au ViewBoard en cliquant sur Device List (Liste des appareils) puis sur Device Name (Nom de l'appareil) dans la liste. REMARQUE : ...
  • Page 84 Casting à partir d'appareils Android 1. Assurez-vous que l'appareil client (par ex., téléphone ou tablette Android) est connecté au même réseau que le ViewBoard. REMARQUE :  Le nom du réseau peut être trouvé sous Room Network (Réseau de la pièce). 2. Sur l'appareil client Android, scannez le code QR affiché sur le ViewBoard pour télécharger directement l'application vCastSender, ou téléchargez l'application à...
  • Page 85 3. Après l'installation, lancez l'application vCastSender. 4. Pour vous connecter au ViewBoard, entrez le code PIN et sélectionnez OK. REMARQUE :  Le PIN code (code PIN) est indiqué ci-dessous : 5. Vous pouvez également vous connecter au ViewBoard en sélectionnant Device List (Liste des appareils) puis Device Name (Nom de l'appareil) dans la liste.
  • Page 86 6. En outre, vous pouvez vous connecter au ViewBoard ou en sélectionnant Scan (Scanner) puis en plaçant le code QR de l'écran dans la case pour vous connecter automatiquement.
  • Page 87 Casting à partir d'appareils Apple iOS Apple AirPlay® est compatible avec vCast pour le mirroring d'écran et le streaming de contenu dans le même environnement de sous-réseau uniquement. Un « mot de passe AirPlay » sera généré sur l'écran pour la connexion lors de l'utilisation d'AirPlay pour la diffusion vers un ViewBoard.
  • Page 88 2. Sur l'appareil client iOS, ouvrez directement AirPlay et sélectionnez Device Name (Nom de l'appareil) du ViewBoard à connecter. REMARQUE :  Device Name (Nom de l'appareil) est indiqué ci-dessous : 3. Entrez le AirPlay Password (Mot de passe AirPlay) généré sur l'écran sur l'appareil client pour vous connecter.
  • Page 89 4. Vous pouvez également vous connecter au ViewBoard en sélectionnant Scan (Scanner) puis en plaçant le code QR de l'écran dans la case pour vous connecter automatiquement.
  • Page 90 Connexion à un ViewBoard à partir d'un appareil mobile Une fois connecté, sélectionnez Receive (Recevoir). Le ViewBoard s'affiche sur l'appareil mobile avec une barre d'outils à l'écran. Les utilisateurs peuvent interagir avec le ViewBoard avec des annotations, partager des fichiers, etc. Élément Description Basculer Masque ou affiche la barre d’outils. Accueil Retourne à...
  • Page 91 Annexe Spécifications Catégorie Élément Spécifications Noyau Unité centrale MediaTek MT8195 GPU : Mali G57 MC5 Graphique Puce NPU : 4.8Tops Type de logement : LP-DDR4x Mémoire Mémoire Taille : 8Mo 1 x ENTRÉE HDMI (v. 2.0, 4K@60Hz) 1 x SORTIE HDMI (v. 2.0, 4K@60Hz) 1 x RJ45 (LAN) 3 x USB 3.0 Type A 1 x USB 3.0 Type C (données...
  • Page 92 Catégorie Élément Spécifications Wi-Fi 6 (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax Wi- Fi 2T/2R+) Facteur de forme Bluetooth 5.2 (V2.1/4.2/5.2 Module USB2.0/3.0) Puissance de sortie RF typique à chaque chaîne RF, à une température ambiante de 25°C (77°F) 2.4G • 14±2dBm VHT20 at MCS0~7 Module Wi-Fi •...
  • Page 93 Informations relatives à la  règlementation et aux services Informations de conformité Cette section aborde toutes les exigences et déclarations relatives aux réglementations. Les applications correspondantes confirmées doivent correspondre aux étiquettes de la plaque signalétique et aux marquages associés sur l'appareil. Déclaration de conformité FCC ID de FCC : GSS-VS19699 Cet appareil est conforme à l’article 15 des Règlements FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible et(2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement non souhaité.
  • Page 94 Le manuel de l'utilisateur ou le mode d'emploi du radiateur intentionnel ou non intentionnel doit avertir l'utilisateur que des changements ou des modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Déclaration Industry Canada ID de IC : 4280A-VS19699 CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)
  • Page 95 Informations sur l'antenne Type d’antenne : Antenne externe Fabricant : Shenzhen Huadechang Technology Co., Ltd Nom de modèle : HDC-300 Gain d'antenne : 5dBi Type de connecteur : RP-SMA (fiche droite SMA inversée pour RG-178) Mention du code du pays Seulement les canaux 1-11 sont disponibles sur les produits vendus aux États-Unis/ Canada.
  • Page 96 Conformité à la CE pour les pays européens Cet appareil est conforme à la directive CEM 2014/30/UE, à la directive basse tension 2014/35/UE et à la directive sur les équipements radio 2014/53/UE. Les informations suivantes sont uniquement pour les pays de l'UE : Le label de droite indique la conformité à la directive sur l’élimination des équipements électriques et électroniques 2012/19/UE (DEEE).
  • Page 97 Déclaration de conformité RoHS2 Ce produit a été conçu et fabriqué conformément à la directive 2011/65/UE du Parlement et du Conseil Européens concernant la restriction d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (directive RoHS2) et est réputé respecter les valeurs de concentration maximale émises par le Comité...
  • Page 98 à l'exception des exemptions définies dans l'annexe 2 de la règle. Mise au rebut en fin de vie du produit ViewSonic® respecte l'environnement et se consacre au travail et à la vie dans le respect de l'écologie. Merci de faire partie d'une informatique plus intelligente et plus écologique.
  • Page 99 Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. ViewSonic®, le logo des trois oiseaux sont des marques déposées de ViewSonic® Corporation. VESA est une marque déposée de Video Electronics Standards Association. DPMS, DisplayPort et DDC sont des marques déposées de VESA.
  • Page 100 Pour de l’assistance technique ou un service sur les produits, consultez le tableau ci-dessous ou contactez votre revendeur. REMARQUE :  Vous aurez besoin du numéro de série du produit. Pays/Région Site Internet Pays/Région Site Internet Asie Pacifique et Afrique  Australia Bangladesh www.viewsonic.com/au/ www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 香港 (繁體中文) Hong Kong (English) India www.viewsonic.com/hk-en/ www.viewsonic.com/in/...

Ce manuel est également adapté pour:

Vs19699