Page 2
6 - RÉINITIALISATION DE LA CAMERA D - UTILISATION B - DESCRIPTION DU 1 - UTILISATION DE LA CAMERA PRODUIT HOMECAM DL PTZ 2 - REGLAGES DE BASE 1 - CONTENU DU KIT 3 - UTILISATION DES ALARMES 2 - CAMÉRA 4 - PARAMETRE DES ENREGISTREMENTS 17 4.1 - Enregistrement SANS carte micro SD 17...
Page 3
F - INFORMATIONS 6 - RELECTURE DES ENREGISTREMENTS 21 TECHNIQUES ET 6.1 - Exploiter les photos depuis son smartphone LÉGALES 6.2 - Exploiter les vidéos depuis son smartphone 1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 7 - AUTRES RÉGLAGES 2 - GARANTIE 8 - UTILISATION AVEC GOOGLE HOME 3 - ASSISTANCE ET CONSEILS 8.1 - Si vous disposez d’un smartphone android équipé...
Page 4
A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 3 - RECYCLAGE • La caméra ne doit pas être installée dans un lieu Ce logo signifie qu’il ne faut pas jeter les où le filtre de l’objectif serait exposé aux rayures appareils hors d’usage avec les ordures et aux salissures.
Page 5
B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT Caméra Adaptateur secteur 230Vac/12Vdc Support de fi xation Chevilles de fi xation Vis de fi xation 2 - CAMÉRA R E S E T Éclairage et éclairage infrarouge pour vision de nuit Éclairage infrarouge pour vision de nuit Antennes Éclairage...
Page 6
C - INSTALLATION 1 - FONCTIONNEMENT Cette caméra vous permettra de surveiller votre habitation, et d’être alerté en cas de détection de mouvement directement sur votre smartphone. Vous pourrez également effectuer enregistrements photo et vidéo grâce à une carte micro SD (non fournie) et piloter à distance la caméra motorisée afin de balayer un champ de vision.
Page 7
La taille maximum est de instructions suivantes pour procéder à l’appairage. 128Go. La présence de cette carte est facultative, Téléchargez l’application Avidsen Home sur mais nécessaire si vous souhaitez que la caméra Play Store ou sur App store.
Page 8
C - INSTALLATION Lancez l’application et connectez-vous si vous avez déjà un compte. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur ENREGISTRER et laissez-vous guider par l’application. Dans les secondes suivantes, vous recevrez un code de validation dans votre boite e-mail. Entrez ce code pour finaliser l’inscription.
Page 9
WPA3-Personal. Non compatible WiFi 5Ghz, non réglages de votre smartphone, et vérifiez que pour compatible encryptage WEP et WPA mixé ( wpa/ l’application Avidsen Home toutes les autorisations wpa2) et WPA3-Personal. Veuillez vérifier ces soient accordées. paramètres WiFi de votre box ou contacter votre fournisseur d’accès Internet en cas de difficulté...
Page 10
à la mettre en ligne par la suite. Votre caméra Avidsen a été appairée avec succès, vous pouvez définir un nom en appuyant sur le crayon et appuyer sur TERMINÉ.
Page 11
C - INSTALLATION Vérifiez que la caméra émette un signal sonore. Dans le cas contraire référez-vous au chapitre réinitialisation de la caméra. Appuyez ensuite sur SUIVANT. Après avoir appuyé sur suivant, un code QR va apparaitre sur votre écran. Placez l’écran de votre smartphone à...
Page 12
étape peut prendre plusieurs minutes. En cas de succès, la camera va refaire un calcul de ses butées de fonctionnement. Votre caméra Avidsen HomeCam DL PTZ a été En cas d’échec, vérifiez bien que l’objectif est appairée avec succès, vous pouvez définir un prope et dégagé...
Page 13
C - INSTALLATION Une suppression de la caméra de l’application effectue une réinitialisation de celle-ci. La caméra émettra un Bip quelques secondes après la suppression de la caméra de l’application. Pour cela, appuyez sur les 3 points en haut à droite de votre écran.
Page 14
C - INSTALLATION Une fois dans les paramètres, descendez tout en bas de l’interface et sélectionnez enlevez l’appareil. Pour terminer la suppression, appuyez sur confirmer. Votre appareil est maintenant supprimé de l’application.
Page 15
1 - UTILISATION DE LA CAMERA HOMECAM Nom de l’appareil DL PTZ Icone retour Réglage de l’appareil L’application Avidsen Home permet de contrôler plusieurs fonctionnalités sur la caméra HomeCam Activer / désactiver le son DL PTZ comme l’enregistrement photo et vidéo, Qualité d’image ou encore les alertes par détection de mouvement.
Page 16
Déclenche la sirène si l’alarme de détection de mouvement est activée 3 - UTILISATION DES ALARMES La caméra Avidsen HomeCam DL PTZ permet d’être alerté en temps réel si un mouvement est détecté. Cette alerte se fait via une alerte push sur Réglages des fonctions de base...
Page 17
D - UTILISATION R E S E T l’enregistrement. Ensuite ils seront consultables directement dans l’onglet Photo Album. Cliquer sur pour effectuer une capture d’écran Cliquer sur pour effecteur un enregistrement vidéo Important : il n’est pas possible d’effectuer un enregistrement sur événement sans carte micro 4.2 ENREGISTREMENT AVEC CARTE MICRO SD Dans le cas où...
Page 18
D - UTILISATION Vous pourrez ainsi sélectionner mode d’enregistrement dans le menu « recording setting » - L’enregistrement sur événement : déclenche un enregistrement dès qu’un mouvement est détecté (veuillez activer la fonction dans le menu dédié) - Cette caméra ne permet pas d’effectuer un...
Page 19
D - UTILISATION enregistrement continu la caméra effacera automatiquement les plus anciens enregistrements dès que la carte micro SD sera pleine. ACTIVATION DÉTECTIONS MOUVEMENT La caméra peut également effectuer des enregistrements automatiques mouvement. camera effectuera enregistrements réglables allant de 30 sec. Veuillez activer la fonction dans les paramètres de la camera.
Page 20
D - UTILISATION 3 - Permet de limiter les détections aux silhouettes humaines (ou similaire) 4 – Permet à la camera mobile de suivre l’intrus en cas de mouvement 5 – Permet d’activer/Désactiver les alertes sur détection sonore 6 – Déclenche la sirène d’alerte en cas de détection de mouvement 5 - UTILISATION DU MODE PATROULLE (NON COMPATIBLE AVEC LE MODE SUIVI DE...
Page 21
D - UTILISATION 6 - RELECTURE DES ENREGISTREMENTS Il vous est possible de relire les photos vidéo enregistrés sur la carte micro Sd depuis le menu message puis sur Tout. Il n’est pas possible de relire les photos et vidéos depuis un ordinateur 1 - Permet de choisir le jour où...
Page 22
D - UTILISATION de votre téléphone, elle sera accessible dans l’album de votre smartphone 8- Sélectionne la plage horaire en glissant le curseur central bleu. Les zones blanches 2- Permet de supprimer la photo correspondent à une absence de détection. Les zones bleu clair correspondent à...
Page 23
8 - UTILISATION AVEC GOOGLE HOME cas de détection de mouvement Attention: le nom que vous donnez à vos appareils Avidsen Home est celui que l’assistant Google reconnaîtra. Exemple: si vous disposez d’une ampoule nommée «lumière cuisine,», «OK Google, allume lumière cuisine» fonctionnera, «OK Google, allume la lumière de la cuisine»...
Page 24
En cas de problème lié à l’application Google - Entrez ensuite l’identifiant et le mot de passe Home ou à la configuration de l’appareil dans du compte Avidsen Home, pour autoriser Google Home veuillez contacter le support l’assistant Google à ajouter et interagir avec Google.
Page 25
à gauche et sélectionnez vos accessoires Avidsen Home. Skills et Jeux - Recherchez Avidsen Home dans la liste des skills ou utilisez la recherche en haut à droite - Sélectionner la skill Avidsen Home et activer pour utilisation - Renseignez l’identifiant et le mot de passe...
Page 26
Amazon Alexa veuillez contacter le support Amazon. 10 - SCÉNARIO ET AUTOMATISATION Chaque appareil de la gamme Avidsen Home peut être déclenché et interagir avec les autres produits. On peut ainsi créer des scénarios de vie permettant de grouper différentes actions ou séquences en une seule, ou déclencher automatiquement un appareil en fonction de l’état d’un autre.
Page 27
Veuillez effectuer la mise à jour Impossible d’installer version iOs trop ancienne système de votre appareil l’application Avidsen Home sur Avidsen Home est compatible à mon appareil Apple Votre appareil n’est pas supporté partir de la version IOS 9 Veuillez désinstaller Un problème de configuration...
Page 28
Je ne reçois pas de Push lors Veuillez contrôler les droits d’une détection de mouvement d’Avidsen Home dans les L’application n’est pas autorisée paramètres de confidentialité à envoyer des push sous iOS ou paramètres d’applications sous Android...
Page 29
éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société Avidsen. Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie. Avidsen s’engage à disposer d’un stock de pièces détachées sur ce produit pendant la période de garantie contractuelle.
Page 30
F - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 4 - DÉCLARATION UE DE CONFORMITE 3 - ASSISTANCE ET CONSEIL Avidsen déclare sous son entière responsabilité • Malgré tout le soin que nous avons porté à la que l’équipement référence 127156 est conforme conception de nos produits et à...
Page 31
Avidsen 19 avenue Marcel Dassault - ZAC des Deux Lions 37200 Tours - France...